En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/11763-HR/4962-OBV/715

BAN-KI-MOON INSISTE SUR L’IMPORTANCE DU RENFORCEMENT D’UNE ÉDUCATION APPROPRIÉE À TOUS LES NIVEAUX, LORS DE L’ANNIVERSAIRE DE LA CONFÉRENCE MONDIALE SUR LES DROITS DE L’HOMME

28/08/2008
Secrétaire généralSG/SM/11763
HR/4962
OBV/715
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN-KI-MOON INSISTE SUR L’IMPORTANCE DU RENFORCEMENT D’UNE ÉDUCATION APPROPRIÉE À TOUS LES NIVEAUX, LORS DE L’ANNIVERSAIRE DE LA CONFÉRENCE MONDIALE SUR LES DROITS DE L’HOMME


On trouvera ci-après le texte intégral du message vidéo de M. Ban Ki-moon, Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, à l’occasion du quinzième anniversaire de la Conférence mondiale de Vienne sur les droits de l’homme, diffusé aujourd’hui, 28 août:


La Conférence mondiale sur les droits de l’homme tenue à Vienne a marqué un tournant historique dans notre manière de comprendre les droits de l’homme et de les mettre en œuvre.  Durant les 15 années qui ont suivi, le monde a compris chaque jour davantage que les droits de l’homme sont indissociables du développement et de la sécurité.


À l’ONU, nous avons accompli de remarquables progrès en termes de définition des normes de renforcement des institutions et d’exécution des programmes.  Un vaste ensemble de règles internationales s’est ébauché pour garantir les protections fondamentales en temps de paix, en temps de guerre et dans les situations d’urgence.


La communauté internationale, menée par les Nations Unies, a entrepris de réformer notre dispositif pour les droits de l’homme – et conduit en 2006 à la création du Conseil des droits de l’homme.  Celui-ci a maintenant organisé son infrastructure et peut concentrer son attention sur l’ensemble des obstacles actuels et nouveaux à la réalisation des droits de l’homme.  Les Mesures spéciales revêtent une importance particulièrement cruciale, tout comme le fait de s’assurer que les États appliquent les recommandations qui en émanent.


La Conférence de Vienne a aussi posé les fondations du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme qui, de mécanisme sommaire est devenu un puissant moteur de changement.  J’aurai grand plaisir à travailler avec la Haut-Commissaire aux droits de l’homme, la juge Navanethem Pillay, et je suis résolu à lui accorder mon plein appui.


Les conclusions de la Conférence de Vienne ont également contribué, partout dans le monde, à consolider les institutions nationales de défense des droits de l’homme qui nous aident aujourd’hui, avec la société civile, à garantir des inspections indépendantes, à vérifier que les États sont sur la bonne voie et à déterminer quelles mesures correctives sont nécessaires.


Il est tout aussi important de renforcer l’éducation en matière de droits de l’homme à tous les niveaux de la société.  Bien souvent, ce sont ceux dont les droits ont le plus besoin de protection qui doivent être informés qu’il existe des instruments protégeant ces droits – et qu’ils existent pour eux.


Il est particulièrement approprié que nos ayons ces réalisations à l’esprit cette année, alors que nous célébrons aussi le soixantième anniversaire de l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme par l’Assemblée générale des Nations Unies.  En ce double anniversaire, j’appelle tous les États et toutes les parties prenantes à redoubler d’efforts.  Assurons-nous que les droits de l’homme sont protégés et défendus.  Assurons-nous que tous les êtres humains jouissent de leurs droits.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.