LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LES EXPLOSIONS EN GÉORGIE
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LES EXPLOSIONS EN GÉORGIE
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Le Secrétaire général condamne les explosions survenues récemment dans les villes de Gagra, Soukhoumi et Gali, sur le territoire sous contrôle abkhaze, ainsi qu’à proximité immédiate de la ligne de cessez-le-feu sur le territoire sous contrôle de la Géorgie.
Au total, les explosions survenues sur le territoire sous contrôle abkhaze ont fait quatre morts et 16 blessés, pour la plupart des civils. L’une des personnes tuées était un membre du personnel national de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG). Un autre membre du personnel national de la MONUG figure parmi les blessés. Le Secrétaire général demande une enquête immédiate et approfondie sur ces incidents et que les responsables soient traduits en justice.
Le Secrétaire général note que ces incidents ont eu lieu alors que la situation s’est fortement tendue dans le conflit entre l’Abkhazie et la Géorgie. Il appelle toutes les parties à faire preuve de la plus grande retenue, à s’abstenir de recourir à la violence et à travailler ensemble à un règlement pacifique et durable.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel