SG/SM/11530

VINGT-DEUX ANS APRÈS LA CATASTROPHE DE TCHERNOBYL, L’ONU RÉAFFIRME SON APPUI AU RELÈVEMENT DES COMMUNAUTÉS TOUCHÉES

25/4/2008
Secrétaire généralSG/SM/11530
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

VINGT-DEUX ANS APRÈS LA CATASTROPHE DE TCHERNOBYL, L’ONU RÉAFFIRME SON APPUI AU RELÈVEMENT DES COMMUNAUTÉS TOUCHÉES


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le 26 avril marque le vingt-deuxième anniversaire de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl.  À cette occasion, les Nations Unies honorent les secouristes qui travaillèrent héroïquement sur le site du réacteur sinistré.  Elles honorent également les centaines de milliers de personnes qui furent évacuées de la zone contaminée sans véritable espoir de retour ainsi que les populations vivant dans la région et qui encourent des risques importants pour leur santé.  


Dans le rapport 2007 du Secrétaire général sur Tchernobyl et dans la résolution de l’Assemblée générale sur cette question, l’ONU réitère le message d’espoir délivré en 2005 lors du Forum des Nations Unies sur Tchernobyl.  L’Organisation est fermement convaincue que les communautés affectées retrouveront progressivement une vie normale. 


En vue de parvenir à cet objectif, l’Assemblée générale a proclamé la période allant de 2006 à 2016, Décennie du relèvement et du développement durable des régions touchées.  Le Plan d’action de l’ONU sur Tchernobyl, adopté cette année, fournira un appui coordonné à la mise en œuvre de la Décennie, en particulier ses objectifs de développement social et économique, de promotion d’un style de vie sain et de relèvement des communautés.


Afin de porter ce message d’espoir, l’Ambassadrice de bonne volonté du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), la joueuse de tennis Maria Shaparova, se rendra dans la région cet été. 


Les Nations Unies feront tout ce qui est en leur pouvoir durant la Décennie pour soutenir les efforts nécessaires à un renouveau de la région.  Le Secrétaire général appelle ainsi la communauté internationale à continuer de faire preuve de générosité, en accompagnant le relèvement des communautés affectées par la catastrophe nucléaire de Tchernobyl.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.