SG/SM/11493

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE L’OUVERTURE D’UN POINT DE PASSAGE À CHYPRE, PRÉLUDE AUX NÉGOCIATIONS VISANT À RÉUNIFIER L’ÎLE

03/04/2008
Secrétaire généralSG/SM/11493
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE L’OUVERTURE D’UN POINT DE PASSAGE À CHYPRE, PRÉLUDE AUX NÉGOCIATIONS VISANT À RÉUNIFIER L’ÎLE


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général a chaleureusement salué aujourd’hui l’ouverture d’un point de passage dans la rue Ledra, située dans la vieille ville de Nicosie.  Depuis sa fermeture en 1963, la rue Ledra est devenue la représentation de la division de Chypre.  Sa réouverture aujourd’hui, plus de 40 ans plus tard, est le symbole d’un environnement nouveau et prometteur.  Alors que les Chypriotes s’embarquent maintenant dans ce qui sera un délicat processus de nouvelles négociations visant à réunifier l’île, les Nations Unies sont pleinement disposées à les aider à réussir.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.