SG/SM/11456

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LE RÔLE JOUÉ PAR L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS POUR ATTÉNUER LES TENSIONS ENTRE LA COLOMBIE ET L’ÉQUATEUR

06/03/2008
Secrétaire généralSG/SM/11456
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SALUE LE RÔLE JOUÉ PAR L’ORGANISATION DES ÉTATS AMÉRICAINS POUR ATTÉNUER LES TENSIONS ENTRE LA COLOMBIE ET L’ÉQUATEUR


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général salue le rôle essentiel joué par l’Organisation des États américains (OEA) pour atténuer les tensions qui sont apparues depuis le week-end dernier entre la Colombie et l’Équateur.


La résolution adoptée hier par l’OEA fournit un mécanisme impartial pour clarifier les évènements et offre aux deux pays une voie pour régler leurs différends pacifiquement et dans la coopération.  Le Secrétaire général offre son plein soutien à ce processus.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.