UN NOUVEAU CD-ROM RETRACE 25 ANNÉES DE LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES

UN NOUVEAU CD-ROM RETRACE 25 ANNÉES DE LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION À L’ÉGARD DES FEMMES

(Adapté de l’anglais)

Un nouveau CD-ROM produit par la Division de la promotion de la femme des Nations Unies retrace les travaux du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes au cours des 25 dernières années.

Après avoir présenté un aperçu des travaux du Comité, le CD-ROM fournit le texte intégral de toutes les observations finales élaborées par le Comité depuis sa première session.  La liste de ces conclusions est présentée, de manière alphabétique, par pays et par ordre chronologique.

Le CD-ROM contient le texte de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, celui de son Protocole facultatif, ainsi que les 25 recommandations générales du Comité portant soit sur des articles de la Convention, soit sur des thèmes intersectoriels.  Il contient également sa déclaration de 1998 relative aux réserves.

Le Comité a fêté son vingt-cinquième anniversaire l’année dernière (1982-2007).  Depuis sa session inaugurale, tenue à l’Office des Nations Unies à Vienne, en octobre 1982, le Comité a tenu 39 sessions, la plus récente ayant eu lieu en août 2007 au Siège des Nations Unies à New York.

L’une des responsabilités premières du Comité est de veiller au respect par les États parties de leurs obligations découlant de la Convention.  Le Comité s’acquitte de cette responsabilité en engageant un dialogue constructif avec les représentants des États parties sur la base du rapport national soumis par les États, conformément à l’article 18 de la Convention.  Cent quatre-vingt-cinq États sont désormais parties à la Convention.  Au cours des 25 dernières années, le Comité a examiné 401 rapports soumis par 154 États parties.

Les versions en langues française et espagnole seront disponibles ultérieurement.  Le CD-ROM peut être commandé à l’adresse suivante:

Division de la promotion de la femme

Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies

2 UN Plaza, 12^th Floor

New York, NY 10017

Fax: 1 212 963 34 63

E-mail: daw@un.org.

Le CD-ROM sera aussi disponible sur le site Web de la Division de la promotion de la femme, accessible à l’adresse: www.un.org/womenwatch/daw.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel