LE 9 JUIN, L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE INVITE LE MONDE DES AFFAIRES À EXPLIQUER SON RÔLE DANS LE PASSAGE À UNE ÉCONOMIE À FAIBLE ÉMISSION DE CARBONE

Note aux correspondants

LE 9 JUIN, L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE INVITE LE MONDE DES AFFAIRES À EXPLIQUER SON RÔLE DANS LE PASSAGE À UNE ÉCONOMIE À FAIBLE ÉMISSION DE CARBONE

(Adapté de l’anglais)

Sur le thème « Investissements privés et changements climatiques », l’Assemblée générale a invité, lundi 9 juin, des banquiers, des assureurs, des dirigeants de fonds de pension et de fonds spéculatifs à expliquer le rôle qu’ils envisagent de jouer dans le passage à une économie à faible émission de gaz à effet de serre.

À cause des défis qu’il pose et des perspectives qu’il offre, le secteur privé est devenu un acteur important du débat sur le réchauffement de la planète.  Selon le dernier rapport de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, 86% des flux financiers nécessaires à la réponse aux changements climatiques viendront non pas des donateurs bilatéraux ou des organisations multilatérales mais des investissements privés. 

Pour expliquer la pertinence d’un débat entre investisseurs privés et États Membres, le Président de l’Assemblée générale, M. Srgjan Kerim, a déclaré: « les institutions financières prennent les décisions en matière d’investissements mais ce sont les gouvernements qui établissent les règles du marché sous lesquelles elles investissent et fonctionnent ».  Le Président de l’Assemblée juge donc essentiel que les États Membres s’informent de la manière dont les institutions financières intègrent dans leurs opérations et décisions, les risques et les perspectives liés aux changements climatiques. 

La réunion de lundi s’inscrit dans le cadre des négociations qui se tiennent du 2 au 13 juin à Bonn sur le suivi du Plan d’action de Bali.  Tout nouvel accord sur les changements climatiques doit tenir compte des points de vue du monde des affaires et des mesures d’incitation dont il a besoin pour faire chuter les taux d’émissions de gaz à effet de serre, a aussi expliqué le Président de l’Assemblée générale. 

Les négociations, qui se tiennent du 2 au 13 juin à Bonn, portent sur le transfert des technologies propres, l’augmentation des investissements dans la lutte contre les changements climatiques, la réduction des émissions dues à la déforestation et l’amélioration du commerce de carbone, prévus par le Protocole de Kyoto. 

Pour plus d’informations, prière de consulter le site http://www.un.org/ga/president/62/ThematicDebates/thematicdebates ou www.un.org/climatechange.

Pour les demandes d’interview, veuillez vous adresser à Janos Tisovsky, porte-parole du Président de l’Assemblée générale au 1 (917) 367-2068 ou tisovsky@un.org ou Dan Shepard, Département de l’information, au 1 (212) 963-9495 ou shepard@un.org.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel