En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6129

L’ASSOCIATION DES FEMMES DIPLOMATES ET ÉPOUSES DE DIPLOMATES CÉLÈBRERA LES EFFORTS DES FEMMES POUR LA PAIX, LE 11 MARS, À NEW YORK

7/3/2008
Communiqué de presseNote No. 6129
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

Note aux correspondants


L’ASSOCIATION DES FEMMES DIPLOMATES ET ÉPOUSES DE DIPLOMATES CÉLÈBRERA LES EFFORTS DES FEMMES POUR LA PAIX, LE 11 MARS, À NEW YORK


(Adapté de l’anglais)


À l’occasion de la Journée internationale de la femme, le « United Nations Delegations Women’s Club » (UNDWC), une association de femmes diplomates auprès des Nations Unies et d’épouses de représentants des missions permanentes auprès des Nations Unies, accueillera un évènement culturel unique, le mardi 11 mars, de 18 h 15 à 20 heures, dans le hall de l’Assemblée générale, au Siège de l’ONU, à New York.


Cet évènement reflètera la richesse des cultures et montrera, à travers le chant et la danse, que les différences entre personnes peuvent être dépassées.  À cette occasion, l’Association lèvera des fonds pour fournir des bourses à cinq femmes de cinq continents différents afin qu’elles puissent étudier à l’Université pour la paix au Costa Rica. 


Le spectacle est conçu pour mettre l’accent sur la solidarité et l’unité dans la célébration de la paix et pour inviter la communauté mondiale à se joindre à cet effort, a expliqué Mme Anna Birgis Hannesson, Présidente de l’UNDWC et épouse de l’Ambassadeur de l’Islande auprès des Nations Unies. 


Présidente d’honneur de l’évènement, l’épouse du Secrétaire général de l’ONU, Mme Ban Soon-taek, a affirmé que la Journée internationale de la femme était l’occasion de réfléchir aux progrès accomplis par les femmes à travers l’histoire.  C’est avec plaisir que je soutiens l’Association dans ses efforts en faveur de la paix dans le monde, a-t-elle affirmé. 


Dans le cadre du projet « Femmes pour la paix », présidée par Mme Hélène Yousfi, épouse du Représentant permanent d’Algérie auprès des Nations Unies, des femmes d’à travers le monde se sont rassemblées pour faire connaître les efforts des femmes en faveur de la paix.  « Notre rôle en tant que « Premières dames » des Nations Unies nous appelle à contribuer aux objectifs de cette grande institution », a expliqué Mme Yousfi, qui a connu la guerre en Algérie et a été médecin au Kosovo.  Elle a ajouté qu’il était « extrêmement gratifiant de travailler avec des femmes très talentueuses, représentant différents pays et qui partagent ce rêve de paix ». 


Les visiteurs doivent se rendre à l’entrée située à la 1ère Avenue et la 46ème rue et confirmer leur présence à l’adresse suivante: undwc.wfp@gmail.com.


De plus amples informations sur l’UNDWC sont disponibles sur le site Web de l’association: www.undwc.net.  Pour d’autres informations et pour des demandes d’interviews, veuillez contacter Felicia Morton, tél: (917) 309-3489, e-mail: Felicia@mortonpr.com.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.