POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 15 OCTOBRE 2008

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 15 OCTOBRE 2008

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Secrétaire général sur les incidents à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande

Le Secrétaire général est profondément préoccupé par les échanges de tirs qui se sont produits aujourd’hui à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande et qui auraient fait plusieurs victimes. 

Secrétaire général/Liban/Syrie

Le Secrétaire général se félicite des mesures historiques prises par le Liban et la Syrie pour établir des relations diplomatiques complètes.

Liban

M. Michael Williams, Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le Liban, a eu ses premiers entretiens avec le Président du Liban, M. Michel Suleiman, et le Président du Parlement, M. Nabih Berri, ainsi que d’autres responsables à son arrivée à Beyrouth aujourd’hui.

M. Williams a déclaré avoir eu une très bonne réunion avec le Président Suleiman au cours de laquelle ils ont débattu du processus de dialogue et de réconciliation nationale, des efforts régionaux et de l’établissement de relations diplomatiques entre le Liban et la Syrie.

Il s’est félicité de l’annonce, faite hier, du décret du Président Bashar al-Assad, de Syrie, sur les relations libano-syriennes, le qualifiant de « développement très important et très significatif » auquel appelaient plusieurs résolutions de l’ONU depuis quelque temps.

Géorgie

La première session des discussions internationales sur la Géorgie s’est achevée aujourd’hui à Genève avec la décision d’organiser une nouvelle réunion le 18 novembre.

Lors d’une conférence de presse à l’issue de ces discussions, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Géorgie, M. Johan Verbeke, a déclaré qu’il ne fallait pas dramatiser « l’incident de procédure » qui s’est produit aujourd’hui.  À ce titre, il a observé que tous les participants avaient répondu présent, qu’ils avaient exprimé leurs positions et agi de manière responsable.

M. Verbeke a déclaré qu’il avait été décidé de disposer d’une marge de manœuvre pour examiner les questions de procédure en suspens.  L’actuelle suspension des travaux n’est que temporaire, a-t-il ajouté.

Par ailleurs, le Secrétaire général a participé hier soir à Genève à un dîner de travail avec l’Union européenne (UE) et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).  Lors de la conférence de presse qui a suivi, après la lecture d’une déclaration conjointe par le Ministre français des affaires étrangères, M. Bernard Kouchner, le Secrétaire général a répondu aux questions des journalistes.

Il a déclaré qu’il était encouragé par le consensus général parmi les parties pour résoudre cette question par la voie du dialogue. Il a prévenu qu’il ne fallait pas être trop impatient, ni pressé de parvenir à un règlement « provisoire ».

Annonce du voyage du Secrétaire général/Asie

Le Secrétaire général, qui rentre actuellement de Genève, doit effectuer ce mois-ci un voyage en Asie au cours duquel il se rendra en visite officielle aux Philippines, en Inde, au Népal et au Bangladesh, et assistera au deuxième Forum mondial sur la migration et le développement, qui doit se tenir à Manille, aux Philippines.

À Manille, le Secrétaire général rencontrera la Présidente Mme Gloria Macapaga-Arroyo, qui lui remettra une médaille de l’Ordre national philippin du mérite diplomatique.  Il doit également recevoir le titre de docteur honoraire de l’Université des Philippines.

Le 29 octobre, le Secrétaire général assistera au deuxième Forum mondial sur la migration et le développement à Manille.  Il prononcera une allocution devant ce Forum et donnera une conférence de presse.

Le Secrétaire général se rendra ensuite en Inde où il doit rencontrer le Président et le Premier Ministre, ainsi que le Ministre des affaires étrangères et le Conseiller sur la sécurité nationale, entre autres responsables.  Il donnera également une conférence à la Fondation Rajiv Gandhi et rencontrera des hommes d’affaires indiens dont les activités sont concernées par les changements climatiques.

Puis, au Népal, le Secrétaire général doit rencontrer le Président, le Premier Ministre, le Ministre des affaires étrangères et des membres de l’Assemblée constituante du pays.  Il se rendra également à Lumbini, lieu de naissance de Bouddha.

Il achèvera ce voyage par le Bangladesh, où il doit rencontrer le Président Iajuddin Ahmed et d’autres hauts responsables du Gouvernement, parmi lesquels le Conseiller en chef par intérim, et le Conseiller par intérim pour les affaires étrangères.  Il doit également visiter des sites consacrés au microfinancement, à la réduction des catastrophes naturelles et à l’adaptation au climat.

Soudan

La Porte-parole a indiqué que des questions lui ont été posées sur les informations selon lesquelles le Gouvernement du Soudan a procédé à l’arrestation d’Ali Khushayb pour des crimes commis au Darfour, et dont le Secrétaire général a pris note.  Si ces informations sont confirmées, nous saluons cette mesure permettant de traduire en justice des responsables de crimes au Darfour et de mettre fin à l’impunité, deux éléments d’une nécessité vitale.

Sur le terrain, au Darfour, une équipe de conseillers de la police conjointe Nations Unies/Union africaine et l’Unité de police constituée du Bangladesh se sont engagées dans des patrouilles de consolidation de la confiance et d’évaluation de la sécurité, 24 heures sur 24 et sept jours sur sept, dans le camp de Kalma pour les personnes déplacées, en accord avec le mandat de la Police de l’Opération hybride NationsUnies-Union africaine auDarfour (MINUAD).  La première préoccupation de ces patrouilles est de créer un environnement interactif et amical favorable à la coexistence pacifique des personnes déplacées et de témoigner de l’engagement de la MINUAD à parvenir à une paix durable dans la région.

République démocratique du Congo (RDC)

La Missiondes Nations Unies au Congo (MONUC) indique qu’une Commission a été lancée hier afin de faciliter le désengagement militaire dans le Sud-Kivu.  Outre des représentants de l’ONU, de l’Union européenne, et du Gouvernement du Congo, plusieurs groupes armés régionaux étaient présents au lancement de la Commission provinciale pour la coordination des opérations de désengagement dans le Sud-Kivu.  La Commission est composée d’une vingtaine de membres représentant les mouvements politiques, l’armée et la police, ainsi que l’équipe internationale de facilitation, qui comprend l’ONU et les groupes armés.  Sa mission sera de planifier et de diriger les opérations de désengagement.  La création de cette Commission pour le Sud-Kivu intervient quelques jours après celle pour le Nord-Kivu.

Éthiopie/Érythrée

Le retrait de la MissiondesNationsUnies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) est pratiquement achevé.  Soixante des soldats de la paix encore en poste sont rentrés dans leur pays d’origine au cours du week-end et 15 autres doivent en faire de même d’ici à la fin de la semaine.  Une cérémonie pour marquer le départ des soldats de la paix a été organisée dans le nord de l’Éthiopie, près de la base de l’ONU d’Adigrat.

Lors de cette cérémonie, le Représentant spécial du Secrétaire général par intérim, M. Azouz Ennifar, a remercié les Casques bleus pour leur service sous la bannière de l’ONU.  Il a déclaré que les bons offices du Secrétaire général restaient à la disposition de l’Éthiopie et de l’Érythrée dans la recherche d’une solution durable à leur différend frontalier.

Conseil de sécurité

À 16 heures, le Conseil de sécurité devrait tenir deux séances publiques.  Il devrait procéder à l’adoption d’une déclaration présidentielle sur la Guinée-Bissau, et ensuite voter sur un projet de résolution portant sur la prorogation du mandat du Groupe d’experts chargé d’aider à l’application des sanctions imposées au Soudan pour une période d’un an.

CIJ– Géorgie/Fédération de Russie

Saisiepar la Géorgie d’une demande d’indication de mesures conservatoires concernant l’application de la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, à la suite du différend avec la Fédération de Russie, la Cour internationale de Justice (CIJ) a rendu un avis sur plusieurs mesures provisoires.

La Coura, entre autres, indiqué que les deux parties devraient s’abstenir de tout acte de discrimination raciale, et de parrainer, défendre et soutenir de tels actes.  Les parties doivent également faciliter l’aide humanitaire, s’abstenir de toute action pouvant porter préjudice à leurs droits respectifs, aggraver ou élargir le différend.

Éthiopie/humanitaire

Les Nations Unies, en coopération avec le Gouvernement d’Éthiopie, ont revu à la hausse les ressources financières nécessaires à l’aide humanitaire en Éthiopie.  Quelque 266 millions de dollars sont désormais nécessaires au cours des trois prochains mois pour fournir une aide d’urgence à 6,4 millions de personnes dans les régions d’Éthiopie frappées par la sécheresse.

Journée internationale des femmes rurales

C’est aujourd’hui la première Journée internationale des femmes rurales.  Dans un message célébrant cette Journée, le Secrétaire général déclare que ces femmes produisent plus de la moitié des denrées alimentaires mondiales et apportent un soutien incommensurable aux communautés locales.  Toutefois, le rôle vital qu’elles jouent est rarement apprécié ou indemnisé.

Le Secrétaire général ajoute qu’il est important de bâtir un monde où la femme agricultrice est également une femme avec des opportunités en termes d’éducation, un accès à la politique, et une voix à la table des négociations. 

Une table ronde marquant cette Journée devait se réunir à 13 h 15 en salle de conférence 4.

FAO

Le Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), M. Jacques Diouf, a déclaré aujourd’hui que les gouvernements devraient éviter de réduire leur aide au secteur agricole des pays en développement et qu’ils ne devraient pas adopter de mesures commerciales protectionnistes en réponse à l’actuelle crise financière mondiale.

Dans une déclaration adressée à la Commission sur la sécurité alimentaire de la FAO, M. Diouf a prévenu que de telles mesures augmenteraient le risque qu’une autre crise alimentaire ne se produise l’année prochaine. C’est une possibilité, malgré la moisson de céréales record désormais attendue pour 2008.

Par ailleurs, les Ligues européennes de football professionnel et la FAO ont lancé aujourd’hui une campagne de récolte de fonds et de sensibilisation sur le problème crucial de la faim dans le monde.

Journée pour le lavage des mains

C’est aujourd’hui la première Journée mondiale pour le lavage des mains.  Celle-ci est célébrée dans plus de 70 pays sur les cinq continents afin d’encourager plusieurs millions de personnes dans le monde à se laver les mains avec du savon.

La première Journée mondiale pour le lavage des mains concerne principalement les enfants et les écoles.  Après avoir appris à l’école les bienfaits d’une meilleure hygiène, les enfants peuvent aider au changement en relayant ces messages à leur famille et dans leurs communautés.  Selon le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF), se laver les mains avec du savon est l’un des moyens les plus efficaces et les moins chers pour prévenir les diarrhées et la pneumonie, qui sont responsables de la mort de quelque 3,5 millions d’enfants chaque année.

Aujourd’hui, devant la cafétéria des Nations Unies, le personnel de l’UNICEF a installé un stand proposant de l’eau et du savon. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel