POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 JUILLET 2008

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 JUILLET 2008

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Conseil de sécurité

Ce matin, les membres du Conseil de sécurité ont voté à l’unanimité pour mettre fin au mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE).  Cette décision sera mise en œuvre dès la fin de ce mois.  Le Conseil a demandé à l’Éthiopie et à l’Érythrée de se conformer pleinement à leurs obligations en vertu des Accords d’Alger; de faire preuve d’un maximum de retenue; de s’abstenir de proférer des menaces ou de faire usage de la force l’une contre l’autre, tout en évitant de prendre part à des activités militaires de provocation.  Le Conseil a également demandé au Secrétaire général d’étudier avec l’Éthiopie et l’Érythrée la possibilité de maintenir une présence de l’ONU dans ces deux pays en vue de maintenir la paix et la sécurité internationales. 

Une lettre adressée par le Secrétaire général au Président du Conseil de sécurité a été publiée aujourd’hui.  Ce document passe en revue les consultations qui ont eu lieu entre le Secrétariat, l’Éthiopie et l’Érythrée pour examiner les différentes options d’une prochaine présence de l’ONU dans ces deux pays.  Les deux parties ont rejeté les options qui leur ont été présentées, a indiqué le Secrétaire général.  Il a ajouté cependant qu’il a l’intention de continuer à travailler étroitement avec les parties, en rappelant que ses bons offices demeurent à leur disposition.

Déclaration du Secrétaire général sur la MINUEE

Le Secrétaire général note que le Conseil de sécurité a adopté aujourd’hui à l’unanimité la résolution 1827 (2008) qui met fin au mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) à compter du 31 juillet 2008. 

Ex-Yougoslavie

Radovan Karadzic est maintenant placé sous la garde du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY).  Il a été transféré en début de matinée au quartier pénitentiaire des Nations Unies près de La Haye.  Il a ensuite été soumis aux procédures habituelles d’enregistrement et a rencontré les représentants du Bureau du Greffier du Tribunal qui lui ont expliqué ses droits et précisé les conseils juridiques auxquels il a droit.  M. Karadzic devrait comparaître devant les juges du Tribunal dès demain.

Dans une déclaration, le Procureur du TPIY, M. Serge Brammertz, a salué cet évènement, estimant que l’arrestation de M. Karadzic était « d’une importance capitale pour les victimes qui ont attendu ce jour trop longtemps ».

Il a également indiqué que son équipe examine l’acte d’accusation, dont la dernière mise à jour a été effectuée en 2000, afin de s’assurer qu’il prend en compte les faits établis par le Tribunal et les preuves accumulées au cours des huit dernières années.

M. Karadzic, l’ancien dirigeant des Serbes de Bosnie, est accusé des crimes les plus graves définis par le droit international, à savoir le crime de génocide, les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre.

Côte d’Ivoire

L’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) a démantelé le dernier poste militaire qui se trouvait le long de la ligne verte située à l’intérieur de l’ancienne zone de confiance établie entre le sud du pays, qui est contrôlé par le Gouvernement, et le nord, qui demeure plus ou moins contrôlé par les anciens rebelles des Forces nouvelles.  La création et le démantèlement prévu de la zone de confiance, qui occupe une superficie de 20 km de large et de 600 km de long dans le centre du pays, ainsi que celui des postes militaires gardés par des membres du personnel international, étaient l’un des éléments clefs de l’Accord de paix de Ouagadougou qui a permis de mettre un terme à la guerre civile ivoirienne.

RDC

La semaine dernière, des enquêteurs de la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) ont participé à une mission de collecte de preuves dans le district de Tshopo, dans la province orientale.  Le but de cette mission, organisée conjointement avec le Gouvernement congolais, était d’enquêter sur le nombre important de viols, de pillages et de tortures perpétrés dans la région par des milices locales en juillet 2007.  Des médecins congolais, qui prenaient part à la mission, ont ausculté les victimes sur place et ont participé à la collecte de preuves.  Des avocats militaires étaient également présents pour prendre note des déclarations et des témoignages des victimes et des témoins.  Ils ont également informé les victimes de leurs droits.

PAM – RPDC

Une nouvelle enquête de l’ONU indique qu’en République populaire démocratique de Corée (RPDC), des millions de personnes souffrent de la faim, et ce, à des niveaux qui n’ont pas été constatés depuis la fin des années 1990.

Pendant une période de trois semaines, l’Évaluation de la sécurité alimentaire (« Rapid Food Security Assessement »), conduite conjointement par le Programme alimentaire mondial (PAM) et l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), a établi que près des trois quarts des ménages du pays avaient réduit la quantité de leur alimentation.  La majorité des familles ont éliminé les protéines de leurs repas, nombre d’entre elles font les poubelles pour se nourrir, et de plus en plus, des enfants souffrent de malnutrition et des malades sont admis dans les hôpitaux.

Ce manque de produits alimentaires résulte à la fois des inondations d’août 2007, d’une succession de mauvaises récoltes, ainsi que de la flambée des prix des denrées alimentaires.  À la suite de la baisse sensible de la production et des importations de produits alimentaires du pays, le prix du riz a pratiquement triplé par rapport à l’année dernière, tandis que celui du maïs a quadruplé.

Le PAM, pour faire face à cette situation d’urgence, a augmenté ses distributions de nourriture afin d’atteindre plus de 6 millions de personnes au lieu de plus de 1 million à l’heure actuelle.  Il prévoit également mettre en œuvre une nouvelle opération de 500 millions de dollars qui ciblera les femmes, les enfants et les personnes âgées les plus vulnérables.

FAO – Semences en Asie centrale

L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a participé à la création d’une association régionale de semences en Asie centrale et dans le Caucase.

Établie à Ankara, en Turquie, cette association fournira des semences améliorées à des millions d’agriculteurs.  Ces semences sont mieux adaptées aux conditions locales.  Étant donné que seulement la moitié des terres fertiles de la région sont actuellement cultivées, cette initiative pourrait réduire les conséquences de la flambée des prix des denrées alimentaires.

UNESCO

Cette année, les quatre prix internationaux d’alphabétisation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) ont été décernés à des projets d’alphabétisation menés au Brésil, en Éthiopie, en Afrique du Sud et en Zambie.  Un programme du Maroc et un autre organisé par la BBC ont reçu une mention honorable.

Ces prix sont décernés, chaque année, en reconnaissance de l’excellence et du caractère novateur de programmes qui font la promotion de l’alphabétisation dans le monde.

Le thème de cette année était « Alphabétisation et santé », l’accent étant mis sur le VIH/sida, la tuberculose et le paludisme.

Visites guidées de l’ONU

Alors que le Siège de l’Organisation des Nations Unies se prépare pour le Plan-cadre d’équipement, les visites guidées du complexe seront modifiées à partir du 1^er août, et se limiteront au bâtiment de l’Assemblée générale.  Le prix des visites à l’ONU sera réduit, et un nouvel itinéraire permettra de faire le tour du hall de l’Assemblée générale jusqu’à la salle de conférence 4, où le Conseil de sécurité se réunira pendant la rénovation de sa salle permanente.

Cette nouvelle visite de 45 minutes inaugurera également une nouvelle section, « le coin des enfants », qui est destinée à un public plus jeune, ainsi qu’une visite multimédia virtuelle des six principaux organes des Nations Unies par l’intermédiaire, notamment, d’illustrations qui mettront l’accent sur l’histoire, la structure, la composition et les bureaux de l’ONU dans le monde.  Ce nouvel itinéraire comportera de nouvelles expositions portant sur 60 ans d’opérations de maintien de la paix, le travail entrepris par l’ONU pour réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement, un aperçu des cadeaux offerts par les États Membres de l’ONU, ainsi que d’autres expositions portant notamment sur le désarmement, les mines, l’Holocauste, les droits de l’homme, les peuples autochtones, la décolonisation ainsi que la question de la Palestine.  Les visiteurs pourront continuer à se rendre dans le hall de l’Assemblée générale, le lieu de rendez-vous du monde, également considéré comme « l’identité visuelle » des Nations Unies.

Le nouveau tarif des visites, à partir du 1^er août, sera de $12,50 par adulte, $8,00 pour les personnes du troisième âge et les étudiants, et $6,50 pour les enfants.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel