POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 27 JUIN 2008

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 27 JUIN 2008

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Zimbabwe

Le Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, M. Haile Menkerios, poursuit ses discussions sur la situation au Zimbabwe avec des dirigeants d’Afrique australe.  Hier, il a rencontré, à Luanda, le Président de l’Angola, M. José Eduardo dos Santos, et cet après-midi, il s’entretiendra avec le Président de la République-Unie de Tanzanie, M. Jakaya Kikwete, à Dar es-Salaam.  Il doit ensuite se rendre à Charm el-Cheikh, en Égypte, pour une réunion de l’Union africaine.

Le Secrétaire général s’est exprimé cette semaine sur le second tour des élections qui ont lieu aujourd’hui au Zimbabwe et a réitéré que ce scrutin aurait dû être repoussé à la lumière des circonstances actuelles.  Le Secrétaire général et M. Menkerios continueront à travailler avec l’Union africaine et d’autres organisations régionales pour parvenir à un règlement pacifique et positif. 

Par ailleurs, jeudi, la Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Mme Louise Arbour, a appelé à la justice et la responsabilité en réponse à la campagne de violence politique qui a corrompu le processus électoral au Zimbabwe. 

Elle a souligné qu’il faudrait mettre immédiatement un terme aux graves violations des droits de l’homme et tenir responsables les auteurs des crimes commis.  Mme Arbour a décrit la crise au Zimbabwe comme une « perversion de la démocratie », ajoutant que le respect des droits de l’homme et de l’état de droit était au cœur de tout processus démocratique et politique substantiel.  Elle a salué les efforts régionaux et internationaux visant à résoudre la crise et appelé à ce que les efforts de médiation soient guidés par les principes de justice et de responsabilisation, éléments essentiels à la réconciliation nationale. 

Conseil de sécurité

Mme Lisa Buttenheim, Directrice de la Division Asie-Pacifique du Département des affaires politiques, a fait un exposé, ce matin, devant les membres du Conseil de sécurité sur la situation au Moyen-Orient.  Elle a souligné les progrès enregistrés dans de nombreux domaines, en comparaison avec la situation qui sévissait il y a un an. 

Elle a noté que le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient, M. Robert Serry, était à Ankara hier et se rendra à Damas, demain, pour souligner l’appui et le soutien de l’ONU aux pourparlers indirects entre Israël et la Syrie, avec la médiation de la Turquie.  En ce qui concerne le Liban, elle a espéré qu’un accord sur la composition du gouvernement sera bientôt trouvé et que cela générera un climat propice à une réconciliation nationale durable. 

Toutefois, Mme Buttenheim a constaté que la situation à Gaza demeurait très préoccupante et méritait une attention urgente.  Elle a cité en exemple les restrictions de carburant qui se poursuivent et mènent à une fourniture réduite en eau, l’accumulation de 600 tonnes de déchets par jour dans les rues et le fait que 77 millions de litres d’eaux usées étaient déversés chaque jour dans la mer Méditerranée. 

Elle a ajouté que les nouvelles procédures pour la circulation des institutions des Nations Unies en Cisjordanie –qui incluent la fouille des biens de l’ONU, le refus d’accepter les identifications de l’Organisation et l’obligation pour le personnel des Nations Unies d’origine palestinienne de traverser les points de passage à pied– génèrent des inquiétudes opérationnelles supplémentaires pour les travailleurs de l’ONU sur le terrain.

Après cet exposé, le Conseil de sécurité a tenu des consultations sur le Moyen-Orient et discuté notamment d’un projet de résolution présenté par la Libye. 

Le Conseil devait également discuter de la République centrafricaine, lors de ces consultations, et entendre un exposé du Représentant spécial du Secrétaire général pour ce pays, M. François Lonseny Fall.

Ce matin, le Conseil a adopté à l’unanimité une résolution et une déclaration présidentielle sur la situation sur le plateau du Golan.  Il a prorogé le mandat de la Force des Nations Unies chargée d’observer le désengagement (FNUOD) dans cette région pour une nouvelle période de six mois, soit jusqu’au 31 décembre. 

Déplacement du Secrétaire général en Asie

Le Secrétaire général entame, ce week-end, une visite officielle au Japon.  Dimanche, il fera une présentation sur les changements climatiques à l’Université de Kyoto et le lendemain, il sera reçu en audience par l’Empereur et l’Impératrice du Japon.  Il rencontrera aussi le Prince héritier Naruhito, le Premier Ministre et le Ministre des affaires étrangères du pays, entre autres. 

En Chine, il rencontrera au cours de sa visite officielle le Président, le Premier Ministre et le Ministre des affaires étrangères ainsi que l’Équipe de pays des Nations Unies.  Il prononcera un discours à l’Université des affaires étrangères de Beijing et se rendra sur certains sites des prochains Jeux olympiques.

À l’occasion de son premier voyage officiel en République de Corée depuis son entrée en fonctions, le Secrétaire général recevra le titre de docteur honoris causa de l’Université nationale de Séoul et conduira un séminaire sur les changements climatiques à l’Assemblée nationale.  Il doit rencontrer le Président, le Premier Ministre et le Ministre des affaires étrangères du pays et participer ensuite à une simulation de l’ONU à l’Université Cheongju.

Le Secrétaire général retournera ensuite au Japon où il devra participer au Sommet du G-8, qui se tiendra à Hokkaido Toyako.  Il participera aux sessions sur le développement en Afrique et sur les changements climatiques.  Il s’entretiendra aussi avec des étudiants de l’Université de Hokkaido. 

Le Secrétaire général sera de retour au Siège au cours de la deuxième semaine de juillet. 

Vice-Secrétaire générale

La Vice-Secrétaire générale se rendra à Charm el-Cheikh, en Égypte, cette semaine pour représenter les Nations Unies au Sommet de l’Union africaine. 

Elle prononcera une allocution à l’ouverture du Sommet et tiendra des réunions bilatérales avec des dirigeants africains pour discuter notamment de paix, de sécurité et de développement.  En marge du Sommet, la Vice-Secrétaire générale présentera les recommandations du Comité directeur sur la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement en Afrique.

Grèce/Ex-République yougoslave de Macédoine

L’Envoyé personnel du Secrétaire général pour les pourparlers entre la Grèce et l’ex-République yougoslave de Macédoine, M. Matthew Nimetz, est actuellement dans la région et poursuit ses consultations sur la « question du nom ». 

M. Nimetz a rencontré aujourd’hui à Skopje le Président, le Premier Ministre, le Ministre des affaires étrangères et d’autres officiels de l’ex-République yougoslave de Macédoine.  Hier, il a qualifié de « positive » sa rencontre avec le Ministre grec des affaires étrangères et d’autres responsables à Athènes.  Aucune nouvelle proposition n’a été présentée mais les « contours d’une solution » ont été au cœur des discussions.  De même, aucune décision n’a été prise concernant la prochaine étape à suivre mais cette question devrait être abordée prochainement, peut-être la semaine. 

Pakistan

La Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Mme Louise Arbour, a achevé sa première visite officielle au Pakistan.  Dans une déclaration aujourd’hui, elle affirme qu’elle a été fortement émue par la mobilisation historique de la société civile du Pakistan pour défendre la démocratie et l’état de droit. 

Toutefois, elle avertit également que la crise juridique actuelle dans le pays menace de paralyser la capacité du nouveau Gouvernement du Pakistan à faire face à d’autres défis critiques.

Mme Arbour ajoute que le Gouvernement du Pakistan devrait, en faveur de la réconciliation, abandonner les charges contre les défenseurs des droits de l’homme, journalistes, avocats et militants politiques qui ont été emprisonnés lors de l’état d’urgence de novembre dernier.

Afghanistan

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, M. John Holmes, effectue une visite de cinq jours en Afghanistan.  Il est sur place pour évaluer la situation humanitaire afin d’améliorer les efforts visant à répondre aux besoins de la population afghane. 

M. Holmes est arrivé aujourd’hui à Jalalabad, où il a visité deux sites pour réfugiés afghans de retour du Pakistan. 

Hier, il a rencontré l’équipe humanitaire des Nations Unies à Kaboul.  Samedi, il se rendra encore sur le terrain avant de regagner la capitale. 

S’agissant encore de l’Afghanistan, Mme Radhika Coomaraswamy, la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés, sera également dans le pays, à partir de demain et jusqu’au 3 juillet, à l’invitation du Gouvernement.

Elle y inaugurera le mécanisme de contrôle et de rapport sur les violations graves commises contre les enfants lors des conflits armés, mandatés par le Conseil de sécurité.  Elle rencontrera aussi des enfants affectés par le conflit ainsi que des représentants du Gouvernement, des dirigeants religieux et des chefs de tribu.

Thaïlande

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a écrit au Gouvernement de la Thaïlande pour faire part de son inquiétude quant au rapatriement, dimanche dernier, de 837 Hmong du Lao, à la suite d’une manifestation de milliers de réfugiés dans un camp géré par l’armée thaïlandaise.

Le HCR indique que le manque de transparence entourant ce rapatriement soulève des questions sur la nature volontaire de ces retours.  Le HCR se dit particulièrement inquiet qu’un groupe de huit leaders et leurs familles aient été déportés contre leur gré et sans prendre en compte l’éventuelle nécessité de leur assurer une protection internationale.  Il est également préoccupé par le fait que des familles aient été séparées.  Le HCR se dit prêt à assister les Gouvernements de la Thaïlande et de la République démocratique et populaire lao.

PNUE

Une nouvelle initiative pour disposer de l’équipement informatique a été lancée aujourd’hui lors d’une conférence sur la gestion des déchets à Bali, en Indonésie.  Cette initiative fait partie de la Convention de Bâle sur la gestion des déchets, administrée par le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE). 

Le Partenariat pour l’action en matière d’équipement informatique traitera de la gestion des ordinateurs obsolètes et usagés et élaborera des directives techniques pour leur réparation et leur recyclage. 

La conférence a aussi adopté une déclaration sur la gestion des déchets pour la santé.  Ce texte appelle l’Organisation mondiale de la santé (OMS) à examiner une résolution sur l’amélioration de la santé par le biais d’une gestion sûre et écologique des déchets. 

Financement pour le développement

Le Secrétaire général a décidé de nommer M. Oscar de Rojas du Venezuela, Directeur du Bureau du Financement pour le développement du Département des affaires économiques et sociales, en tant que Secrétaire exécutif de la Conférence internationale d’examen de la mise en œuvre du Consensus de Monterrey, qui se tiendra à Doha, au Qatar, du 29 novembre au 2 décembre 2008. 

Cette Conférence évaluera les progrès réalisés dans ce domaine, réaffirmera les objectifs et engagements et permettra de partager les meilleurs pratiques.  Elle sera aussi l’occasion d’identifier les obstacles rencontrés, de mettre en avant des initiatives et actions pour les surmonter et des mesures pour améliorer la mise en œuvre du Consensus. 

Invités du Point de presse

Les invités du Point de presse aujourd’hui étaient M. Léo Mérorès, Président du Conseil économique et social (ECOSOC), M. Sha Zukang, Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales (DESA), et M. Nikhil Seth, Directeur du Bureau de l’appui à l’ECOSOC et de la coordination.

Semaine à venir aux Nations Unies

Samedi 28 juin

Arrivée du Secrétaire général au Japon, première étape de sa visite officielle en Asie du Nord-Est.

Jusqu’au jeudi 3 juillet, visite de la Représentante spéciale pour les enfants et les conflits armés, Mme Radhika Coomaraswamy, en Afghanistan pour inaugurer le mécanisme de contrôle et de rapport, mandaté par le Conseil de sécurité, sur les violations graves des droits de l’enfant dans les situations de conflits armés.

Également jusqu’au jeudi 3 juillet, visite en Jordanie des membres du Comité spécial chargé d’enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l’homme du peuple palestinien et des autres Arabes des territoires occupés, suivie d’une visite en Syrie.

Dimanche 29 juin

Intervention du Secrétaire général à l’Université de Kyoto sur les changements climatiques.

Lundi 30 juin

À Tokyo, audience du Secrétaire général chez l’Empereur et l’Impératrice du Japon et rencontres avec le Prince héritier, le Premier Ministre et le Ministre des affaires étrangères.

Jusqu’à demain, visite de la Vice-Secrétaire générale de l’ONU à Charm el-Cheikh, en Égypte, pour représenter l’ONU au Sommet de l’Union africaine.

Consultations du Conseil de sécurité sur les travaux du Comité contre le terrorisme et dernier jour de la présidence des États-Unis.

À 11 heures dans la salle 226, conférence de presse de M. Philip Alston, Rapporteur spécial sur les exécutions extrajudiciaires, sommaires et arbitraires sur sa visite aux États-Unis.

À 12 h 30 dans la salle 226, conférence de presse de M. Lakhdar Brahimi, Président du Groupe indépendant chargé d’établir un rapport sur la sûreté et la sécurité du personnel dans les locaux des Nations Unies à travers le monde.

À 13 h 15 dans la salle 226, conférence de presse de M Rajendra Pachauri, Président du Groupe de travail intergouvernemental sur les changements climatiques, accompagné de Lord Stern de Brentford.

Jusqu’au 25 juillet au Siège de l’ONU à New York, session de fond du Conseil économique et social.  Ouverture à 9 heures dans la salle du Conseil de tutelle du segment de haut niveau suivie à 11 heures par un dialogue politique de haut niveau, en présence des chefs des institutions financières et commerciales internationales et avec la médiation du Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales.  Ouverture à 15 heures du Forum pour la coopération internationale en matière de développement.

Jusqu’au 18 juillet dans la salle de conférence 2, ouverture de la quarante et unième session du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes. 

À Genève, annonce par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) de deux importantes initiatives sur la lutte contre l’épidémie mondiale de tuberculose.

À Genève jusqu’au vendredi 4 juillet, trente-troisième session de la Commission Codex Alimentarius, organe conjoint de la l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) et de l’OMS chargé de fournir des recommandations sur la sécurité alimentaire et le commerce.

Mardi 1^er juillet

Visite officielle du Secrétaire général en Chine et intervention devant l’Université des affaires étrangères de Beijing.

Premier jour de la présidence tournante du Conseil de sécurité par le Viet Nam.

À 11 h 15 dans la salle 226, conférence de presse de M. Léo Mérorès, Président du Conseil économique et social; M. Liu Guijin, Envoyé spécial de la Chine sur les questions africaines; et M. George Gyan-Baffour, Vice-Ministre des finances du Ghana sur le lancement du Forum de coopération internationale en matière de développement et les enseignements tirés dans ce domaine.

À 12 h 30 dans la salle 226, conférence de presse de M. Jean-Maurice Ripert, Représentant permanent de la France, sur les priorités françaises au cours des six mois de la présidence de l’Union européenne.

À 13 h 15 dans la salle 226, conférence de presse de M. Jomo Kwame Sundaram, Sous-Secrétaire général aux affaires économiques et sociales sur le lancement du rapport « The World Economic and Social Survey 2008: Overcoming Economic Insecurity ».

Célébration du quarantième anniversaire de l’ouverture à la signature du Traité de non-prolifération des armes nucléaires (TNP).

À Vienne, lancement du rapport annuel de l’Agence international de l’énergie atomique (AIEA).

Mercredi 2 juillet

À Beijing, visite par le Secrétaire général des sites olympiques et rencontres avec le Président chinois, le Ministre des affaires étrangères et d’autres hauts responsables.

À 9 h 30, lancement de l’Examen ministériel annuel au Conseil économique et social.

À 12 h 30 dans la salle 226, conférence de presse de M. Le Luong Minh, Représentant permanent du Viet Nam et Président du Conseil de sécurité pour le mois de juillet, sur le programme de travail mensuel du Conseil.

Visite de deux jours du Président de la soixante-deuxième session de l’Assemblée générale, M. Srgjan Kerim, en Italie.

Jeudi 3 juillet

Visite officielle du Secrétaire général en République de Corée, rencontre avec le personnel de l’ONU et les soldats de la paix et obtention d’un titre de docteur honoris causa de l’Université nationale de Séoul.

À 11 heures dans la salle 226, conférence de presse de M. Manouchehr Mottaki, Ministre des affaires étrangères de la République islamique d’Iran, sur sa participation au débat de haut niveau du Conseil économique et social.

À 15 heures, ouverture au Conseil économique et social du débat thématique sur la promotion d’une approche intégrée du développement rural pour la lutte contre la pauvreté et le développement durable, en tenant compte des défis actuels.

De 15 heures à 16 h 30, dans la salle de conférence 4, fin de la session ordinaire du Comité spécial sur les opérations de maintien de la paix.

Vendredi 4 juillet

À Seoul, participation du Secrétaire général à une cérémonie d’hommage au cimetière national, suivie d’un discours à l’Assemblée nationale et d’une rencontre avec le Président et le Premier Ministre coréens. 

Jour de l’indépendance des États-Unis et jour férié aux Nations Unies. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel