POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 18 JUIN 2008

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 18 JUIN 2008

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur Israël et Gaza

Le Secrétaire général accueille avec satisfaction l’annonce concernant la cessation de la violence entre Israël et Gaza.  

Exposé du Secrétaire général à l’Assemblée générale

Le Secrétaire général a fait un exposé ce matin à l’Assemblée générale sur ses récents voyages et les développements intervenus au cours des dernières semaines en matière de crise alimentaire.  Il leur a dit que la plupart des pauvres n’avaient toujours pas un accès facile aux denrées alimentaires à un prix abordable.  Si nous n’agissons pas maintenant efficacement, nous assisterons à davantage de troubles, la perte des gains enregistrés en matière de développement, et l’émergence de nouvelles crises humanitaires.  À l’avenir, nous avons besoin d’un partenariat mondial pour l’alimentation.  Il a ajouté qu’au cours de sa visite en Arabie saoudite le week-end dernier, le Roi Abdullah avait pleinement fait part de ses préoccupations au sujet du prix du pétrole qui avait atteint un niveau exceptionnellement élevé et de son impact sur les pays vulnérables.  Il a assuré le Secrétaire général qu’il était disposé à amener à la table des négociations toutes les parties concernées pour trouver une solution.

Le Secrétaire général a aussi informé l’Assemblée générale de son récent voyage au Myanmar ajoutant que dans l’ensemble, les efforts de secours continuaient de s’améliorer et de s’accélérer.  Il a également souligné que la tragédie humanitaire au Myanmar ne devrait pas être politisée et qu’il avait l’intention de rester informé de tous ces aspects, par le biais notamment des efforts continus de son Conseiller spécial, M. Ibrahim Gambari, dans le cadre du mandat de bons offices du Secrétaire général. 

Le Secrétaire général a en outre exprimé ses profondes inquiétudes quant à la situation au Zimbabwe.  Le niveau de violence actuelle, les menaces et l’arrestation de dirigeants de l’opposition ne sont pas propices à des élections crédibles, a-t-il affirmé.  Dans ces conditions, la légitimité des résultats des élections serait remise en question.

Zimbabwe – Voyage du Sous-Secrétaire général, Haile Menkerios

M. Haile Menkerios, le Sous-Secrétaire général aux affaires politiques, poursuit sa visite au Zimbabwe.  Il a rencontré aujourd’hui les membres de la Commission électorale, le candidat présidentiel, M. Morgane Tsvangirai, les dirigeants religieux et les groupes de la société civile, y compris des organisations de défense des droits de l’homme.  À la suite de sa rencontre hier avec le Président Mugabe, M. Menkerios a expliqué à la presse qu’il se trouvait au Zimbabwe pour constater la situation qui prévaut sur le terrain à l’approche des élections et voir ce que les Nations Unies pourraient faire pour aider le pays.  Il a déclaré que les Nations Unies soutiendront la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC) et renforceront sa capacité en termes de surveillance électorale.  S’agissant de la situation en matière de sécurité, M. Menkerios a déclaré que « des cas de violences, de déplacements de populations et de maisons brûlées avaient été rapportés et que le Secrétaire général avait pour souci d’identifier les mesures qui pourraient être mises en place avant les élections ».  Nous en saurons plus au sujet de son programme de travail au cours des deux ou trois prochains jours.

Zimbabwe/Alimentation

Un nouveau rapport signale que 5 millions de Zimbabwéens pourraient connaître l’insécurité alimentaire d’ici le début de l’année prochaine.  Le rapport conjoint de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture(FAO) et du Programme alimentaire mondial (PAM) reflète les résultats d’une évaluation menée par une équipe qui a visité le pays du 29 avril au 23 mai.  L’équipe a noté que pour la seconde année consécutive, des conditions météorologiques défavorables, les retards dans la fourniture de semences, le manque de fertilisant et des contraintes économiques importantes avaient contribué à l’insécurité alimentaire et à l’émergence d’autres problèmes en zones rurales comme urbaines.  Au plus fort de la « saison de la faim » au mois de juillet, plus de 5 millions de personnes auront besoin d’une aide alimentaire, indique le rapport.  Celui-ci recommande la mise en place d’une aide internationale d’urgence, une aide au développement du secteur agricole, des réformes dans le système de commercialisation du grain et d’autres mesures.  Le rapport de 34 pages se trouve sur le site de la FAO. 

Zimbabwe/Droits de l’homme

La Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Mme Louise Arbour, a dénoncé aujourd’hui l’expulsion d’un spécialiste des droits de l’homme par le Zimbabwe, ce qui est « regrettable, inopportun et peu coopératif ».  S’adressant à la presse à Genève, elle a ajouté que ce développement semblait résulter de la tendance du Gouvernement de refuser de coopérer avec les organisations non gouvernementales.  La personne expulsée est un membre du personnel basé à Genève.  Il se trouvait en mission de routine et s’apprêtait à travailler avec l’Équipe de pays des Nations Unies et les organisations non gouvernementales sur la question des droits de l’homme.  Les autorités du Zimbabwe lui ont demandé de quitter le pays hier, arguant du fait que le Bureau du Haut Commissariat aux droits de l’homme n’avait pas prévenu suffisamment à l’avance de sa venue.  Le Bureau du Haut Commissariat indique, pour sa part, avoir prévenu les autorités.  Mme Arbour a déclaré qu’elle souhaitait voir les autorités revenir sur leur décision et permettre le retour du membre du personnel.

Darfour

L’Opération hybride ONU-Union africaine (MINUAD) a indiqué qu’un membre de son personnel a été enlevé, dépouillé de ses affaires personnelles et officielles et physiquement attaqué par des membres d’une milice arabe armée, à environ 10 mètres de la base militaire de la MINUAD et tout près de l’aéroport d’El Geneina.

Le membre du personnel a été, à plusieurs reprises, frappé à coups de crosse avant d’être enlevé alors qu’une arme était pointée sur ses trois collègues. 

La MINUAD a indiqué qu’un membre de la Sécurité nationale du Soudan est finalement intervenu et que les auteurs de l’attaque ont libéré le membre du personnel qui est dans un état de santé stable.

La milice est partie vers le siège des Forces armées soudanaises dans un convoi composé d’environ 1 000 hommes à dos de chameau et de cheval et dans des véhicules tout terrain.

La MINUAD et la sécurité de l’ONU continuent de surveiller la situation. 

Par ailleurs, la Chef du Département d’appui aux missions, Mme Susana Malcorra, a commencé sa visite au Darfour.

Chypre

En partance pour New York, le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, M. B. Lynn Pascoe, a achevé aujourd’hui sa visite de deux jours à Chypre.

S’adressant à la presse ce matin à Nicosie, il a indiqué qu’il s’est entretenu par deux fois avec chacun des deux dirigeants chypriotes grec et turc, M. Dimitrios Christofias et M. Mehmet Ali Talat.  Il a aussi tenu des réunions avec les représentants de la société civile et des membres permanents du Conseil de sécurité.  Il a également été informé par les facilitateurs des Nations Unies du travail des groupes de travail et des commissions techniques que les deux dirigeants ont décidé de créer, au mois de mars dernier.

Le Secrétaire général adjoint, qui s’est déclaré optimiste quant à l’évolution des choses à Chypre, a ajouté que les deux dirigeants prennent un très bon départ et que l’ONU se tient fermement à leurs côtés.  Il a noté que demain, les conseillers des deux dirigeants doivent rencontrer le Représentant spécial du Secrétaire général à Chypre, M. Taye-Brook Zerihoun, pour fixer la date de la prochaine réunion des dirigeants.

Le Secrétaire général adjoint a souligné que la communauté internationale nourrit de fortes attentes quant à la capacité de Chypre de saisir sa chance cette fois.  Nous voulons que ça réussisse et plutôt sera le mieux, a conclu M. Pascoe.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a tenu ce matin une séance publique pour entendre les chefs de sa mission en Afrique, qui vient tout juste de s’achever.

Auparavant, le Conseil avait approuvé, à l’unanimité, une résolution portant prorogation, jusqu’au 20 décembre 2008, du mandat du Groupe d’experts sur les sanctions contre le Libéria (Voir communiqué de presse: CS/9362).  Les membres du Conseil ont aussi tenu des consultations sur le format de la réunion qu’ils comptent convoquer vendredi sur le Kosovo. 

Tchad

Des représentants de l’ONU au Tchad indiquent que la situation sécuritaire dans le nord-est du pays est calme, après des journées de tirs entre les groupes armés de l’opposition et les forces du Gouvernement.  Il a été demandé au personnel humanitaire de l’ONU de se redéployer afin de venir en aide aux Tchadiens déplacés et aux réfugiés soudanais du Darfour qui vivent dans des camps aux alentours de la ville de Goz Beida.

République démocratique du Congo

Le rapport mensuel de la Mission des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) sur la situation des droits de l’homme peut être consulté à partir d’aujourd’hui sur le site Internet de la Mission.  Il indique que les groupes armés étrangers et nationaux sont une nouvelle fois responsables de la détérioration sensible de la sécurité et de la situation des droits de l’homme dans plusieurs régions du pays.

Parallèlement, l’Armée et la police du Gouvernement sont toujours ceux qui violent le plus les droits des civils, notamment en commettant des viols et en pratiquant la torture.  Le Gouvernement, pour sa part, a réagi en poursuivant en justice quelques soldats appartenant à ses forces.  Il a obtenu récemment le prononcé de peines d’emprisonnement allant jusqu’à 15 ans, pour cinq de ses soldats, après des condamnations pour viol de mineurs.  Cependant, alors qu’il y a de plus en plus d’évasions, le Gouvernement continue à empêcher les experts des droits de l’homme d’accéder à ses prisons dans de nombreuses parties du pays.

Conseil des droits de l’homme

Le Conseil des droits de l’homme doit conclure sa huitième session ordinaire  à Genève cet après-midi, après avoir adopté 15 résolutions et décisions.  Il avait déjà décidé d’étendre pour trois ans les mandats de sept de ses procédures spéciales thématiques et doit aussi nommer plusieurs personnes pour les mandats de ses procédures spéciales.

En ce qui concerne le Myanmar, le Conseil des droits de l’homme a condamné les violations systématiques des droits de l’homme et des libertés fondamentales qui se poursuivent à l’encontre de la population.  Il a appelé le Gouvernement à mettre pleinement en œuvre les engagements pris devant le Secrétaire général, qui consistent à accorder immédiatement un accès libre et sans restriction aux secouristes, vers toutes les personnes qui ont besoin d’assistance, partout dans le pays, à la suite du récent cyclone.

Protocole des droits de l’homme

La Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Mme Louise Arbour, a félicité aujourd’hui le Conseil des droits de l’homme pour l’adoption d’un nouvel instrument important destiné à renforcer la protection des droits économiques, sociaux et culturels.

Le Protocole facultatif au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels fournira un cadre pour démasquer les abus souvent liés à la pauvreté, la discrimination et la négligence, des abus que les victimes supportent souvent en silence et avec un sentiment d’impuissance, a-t-elle relevé.  Des individus qui sont souvent isolés et impuissants pourront ainsi porter leurs situations à la connaissance de la communauté internationale.  C’est un aboutissement majeur, a ajouté Mme Arbour.

ONUDC

Une enquête annuelle publiée aujourd’hui par l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), révèle une augmentation sensible de la culture de la coca dans les Andes.  Cela est dû essentiellement à une hausse de 27% en Colombie, qui est la principale source de coca dans le monde, et aussi à des augmentations plus faibles en Bolivie et au Pérou.

Sachant que le Gouvernement s’efforce d’éradiquer cette culture, cette augmentation en Colombie est à la fois « une surprise et un choc », a déclaré M. Antonio Maria Costa, Directeur exécutif de l’ONUDC.  Il a aussi remarqué que la plus grande partie de la coca est cultivée dans des zones contrôlées par des insurgés.

Srebenica

Plusieurs questions ont été posées cette semaine sur les audiences à la Cour du district de La Haye, dans une affaire qui oppose plusieurs personnes et la Fondation des Mères de Srebenica, à l’ONU et aux Pays-Bas.  Les survivants des massacres de Srebenica sont en droit d’espérer que justice soit faite après les crimes les plus odieux commis sur le sol européen depuis la Deuxième Guerre mondiale.  Le Secrétaire général partage leurs sentiments et exprime sa profonde sympathie aux survivants et aux parents de ceux qui furent brutalement exécutés à Srebenica il y a presque 12 ans.

Comme nous l’avons souvent fait remarquer, ceux qui sont poursuivis pour avoir planifié, orchestré et commis des attentats doivent être traduits en justice.  De même, l’ONU ne doit pas rester passive jusqu’à ce qu’elle soit entièrement équipée pour participer efficacement à la prévention de telles tragédies dans le futur, en présence de ses Casques bleus.

Le fait que l’ONU bénéficie d’une immunité judiciaire, en application de la Convention des Nations Unies sur les privilèges et immunités, ne diminue en aucun cas son engagement à aider la population de Srebenica à la suite de leur tragédie.  L’ONU continuera à faire tout ce qui est en son pouvoir pour traduire en justice les responsables des atrocités, et pour aider la ville et la région à se redresser.

Hélicoptères pour le Darfour

Le Département des opérations de maintien de la paix (DOMP) indique qu’outre les quatre appareils tactiques de soutien, sur les six requis, il faut rapidement fournir pour le Darfour trois unités d’hélicoptères utilitaires moyens, chacun fournissant six appareils, ainsi qu’un avion de reconnaissance.  Nous sommes toujours en pourparlers avec les États Membres pour pourvoir à ces besoins.

Sondage d’opinion

Aux termes d’un sondage mené dans 20 pays, publié par WorldPublicOpinion.org, selon un projet conjoint de recherche dirigé par l’Université du Maryland, le Secrétaire général est le seul parmi tous les dirigeants mondiaux à avoir été noté très positivement.  Nous sommes satisfaits du soutien qui est ainsi démontré pour les travaux des Nations Unies et le Secrétaire général continuera à travailler pour gagner cette confiance.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel