POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 20 MAI 2008

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 20 MAI 2008

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Déclaration du Secrétaire général sur Abyei

Le Secrétaire général est très inquiet au sujet des affrontements entre les Forces armées soudanaises et l’Armée de libération du peuple soudanais, qui se déroulent dans la région d’Abyei.  Après avoir éclaté le 13 mai, ces affrontements ont entraîné la destruction de la ville d’Abyei et le déplacement d’environ 30 000 à 50 000 personnes provenant d’Abyei et des alentours.  (Voir communiqué de presse SG/SM/11584)

Une déclaration du Représentant spécial, Ashraf Qazi, sur les efforts humanitaires est aussi disponible.

Myanmar: remarques du Secrétaire général

Le Secrétaire général est actuellement en route pour le Myanmar.  S’adressant aux journalistes avant son départ ce matin, il a déclaré qu’il se rendait sur place pour se faire sa propre idée de la situation sur le terrain et des conditions dans lesquelles les équipes de secours travaillent.  Il projette de se déplacer dans les parties les plus sévèrement touchées dans la région du delta d’Irrawaddy et de rencontrer des personnalités du pays.

Le Secrétaire général a souligné que le Myanmar a atteint un seuil critique.  S’il y a un programme de secours qui fonctionne, seulement 25% des personnes dans le besoin ont pu en bénéficier.  Il a félicité le Gouvernement pour la souplesse dont il a fait preuve récemment, lorsqu’il a permis au personnel de secours asiatique de travailler, sous les auspices de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE), et autorisé neuf hélicoptères à opérer dans des zones très inaccessibles jusqu’à présent.

Le Secrétaire général a aussi mis l’accent sur la reconstruction et la réhabilitation du pays sur le long terme.  Ce sera le sujet de la conférence de dimanche, qui porte sur les promesses de dons, organisée conjointement par l’ONU et l’ANASE et qui sera présidée par le Secrétaire général.  Il a aussi noté que le cyclone a dévasté le cœur de l’agriculture du pays et qu’il est peut-être déjà trop tard pour que les fermiers puissent effectuer les plantations en vue de la saison prochaine.  Il en résulte que les effets économiques du cyclone pourraient se révéler plus sévères et plus longs que ceux du tsunami de 2004, a-t-il ajouté.

Myanmar: efforts humanitaires

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, M. John Holmes, a tenu des réunions importantes ce matin à Yangon, avec des personnalités du Gouvernement, dont les Ministres de la planification, de la santé, et des secours et du développement, ainsi qu’avec le Premier Ministre.  M. Holmes a discuté de tous les aspects de la réponse apportée après cette catastrophe, notamment de la coordination et de l’accès, dans le but d’améliorer les opérations de secours.  Il a émis l’espoir que l’expertise internationale serait utilisée au mieux, y compris celles des Nations Unies et de la Croix-Rouge.

Dans ses discussions avec le Premier Ministre, M. John Holmes a aussi remarqué l’importance d’une relance rapide, en particulier des secteurs de l’agriculture et de la pêche, qui doit se faire en parallèle avec les efforts menés pour le secours qui sont encore loin d’être finis.  Devant la presse aujourd’hui, M. Holmes a donné des détails sur ses déplacements dans les zones touchées et souligné qu’il faudra encore fournir pendant plusieurs mois de l’eau propre, des aliments et des médicaments.  Il a indiqué qu’il faut maintenant donner un grand élan pour faire face à ces besoins au cours des trois à six prochains mois.  Pour ce qui est du rétablissement rapide, il a noté que le processus serait sans doute prolongé.  Selon le Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l’ONU (OCHA), 99,6 millions de dollars ont été engagés à ce jour dans les opérations de secours, et 107,9 autres millions ont été promis.

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a commencé sa séance ce matin par une minute de silence à la mémoire des victimes du tremblement de terre en Chine.  Il tient aujourd’hui un débat public sur la consolidation de la paix après les conflits, sous la présidence du Ministre du Royaume-Uni, M. David Miliband.  (Voir communiqué de presse CS/9333)

« Il faut trois choses pour renforcer notre réponse commune au lendemain d’un conflit, a déclaré le Secrétaire général, en s’adressant au Conseil.  En premier lieu, nous devons être cohérents, a-t-il dit.  La coordination et la précision du leadership sont essentielles pour s’assurer que chaque partenaire puisse apporter sa contribution particulière à l’effort collectif.  En second lieu, il nous faut une capacité suffisante.  Dans ces conditions, a précisé le Secrétaire général, si les Nations Unies doivent mener les opérations sur le terrain, on doit confier aux représentants spéciaux le mandat de le faire.  En troisième lieu, nous devons consolider l’expertise des civils.  Le Secrétaire général a considéré que la capacité de la Police des Nations Unies, qui est petite mais efficace, est un pas important dans la bonne direction, citant l’inauguration récente de l’équipe en attente d’experts en médiation.  Mais il nous manque cruellement des juges, des gardiens de prison, des administrateurs et des gestionnaires, a dit le Secrétaire général.

Enfin, pour mettre en œuvre tout cela, il faut disposer d’un financement précoce et souple.  Le Secrétaire général a donc appelé à adopter une approche qui consisterait en un fonds commun initial à définir.  À l’issue de la réunion, le Président du Conseil devrait faire lecture d’une déclaration présidentielle.

Burundi

Le fait que le Burundi ait replongé rapidement dans un conflit violent démontre de façon inquiétante que la situation politique et en matière de sécurité est extrêmement fragile dans ce pays.  C’est ce qu’a observé le Secrétaire général dans son plus récent rapport sur le Burundi, publié aujourd’hui.  Dans ce document, il avertit que si on ne revient pas à l’Accord global de cessez-le-feu, la nouvelle flambée de violence pourrait réduire à néant tout ce qui a été acquis avec peine au cours de ces derniers mois.  Il s’inquiète aussi des violations continues des droits de l’homme, tant par le Gouvernement que par les forces rebelles, et du fait qu’ils ne respectent pas l’Accord-cadre mis en place pour des consultations nationales sur les mécanismes de transition pour la justice.  Le Secrétaire général note aussi que l’engagement de la Commission de consolidation de la paix apporte un soutien précieux à la promotion de la stabilité et contribue à empêcher que le Burundi retombe dans la spirale de la violence totale.

République démocratique du Congo

Le Haut Commissariat des Nations Unies aux réfugiés (HCR) a commencé le rapatriement de Congolais, réfugiés en Zambie.  Un premier groupe d’environ 400 personnes est rentré la semaine dernière dans la province du Katanga, en République démocratique du Congo.  Le HCR a prévu un autre convoi vendredi, avec 36 trajets par bateau, chacun transportant environ 400 refugiés, ainsi que quatre voyages par la route pour 800 réfugiés à chaque fois.  Au total, cette institution prévoit de rapatrier, d’ici à novembre prochain, 20 000 Congolais en provenance de la Zambie.

Éthiopie

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires lance une alerte pour avertir d’une pénurie alimentaire massive en Éthiopie, due à une sécheresse étendue et à la hausse des prix des denrées alimentaires.  OCHA indique que le nombre de cas de malnutrition augmente énormément, avec plus de 3 millions de personnes en état de détresse vitale.

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) avertit aussi que 126 000 enfants souffrent gravement de malnutrition et nécessitent des soins d’urgence.  En outre, 6 millions d’enfants âgés de moins de cinq ans ont un besoin urgent de soins préventifs.  Tout cela intervient alors que les organismes humanitaires du pays doivent faire face à un manque d’aide alimentaire de près de 150 millions de dollars.  Le Coordonnateur des secours d’urgence, M. John Holmes, appelle à réviser à la hausse les ressources pour l’Éthiopie.

Assemblée mondiale de la santé - UNRWA

Comme cela a été précisé hier, l’Assemblée mondiale de la santé se déroule actuellement à Genève.  On attend cette année la présentation de plusieurs rapports sur les conditions de santé dans le Territoire palestinien occupé.  Aujourd’hui, l’Office de secours et de travaux pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a présenté son rapport annuel sur les services de santé au Moyen-Orient.

Ce rapport indique qu’aucune épidémie n’a été constatée récemment parmi les 4 millions de réfugiés palestiniens dont l’UNRWA s’occupe en Jordanie, en Syrie, au Liban, en Cisjordanie et à Gaza.  Néanmoins, en particulier en Cisjordanie et à Gaza, la santé des Palestiniens est menacée par la pauvreté croissante et le manque d’accès à une alimentation de qualité.  L’UNRWA a aussi constaté une augmentation des cas de diabète, d’hypertension, de stress lié à un traumatisme postconflit et d’autres troubles du comportement liés à la violence.

Santé

Selon un nouveau rapport de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), le problème mondial en matière de maladie n’est plus celui des maladies infectieuses mais correspond maintenant à celles qui ne se transmettent pas entre les personnes.  Il apparaît que les affections chroniques, telles que les maladies du cœur et les attaques, constituent maintenant les principales causes de décès au niveau mondial.  Ce changement de tendance indique que les principales maladies infectieuses, comme la diarrhée, le VIH/sida, la tuberculose, les infections néonatales et le paludisme, vont devenir des causes de décès moins importantes au niveau mondial au cours des 20 prochaines années.

Parallèlement, pour faire face au sérieux manque de personnel de santé partout dans le monde, l’Alliance mondiale pour les personnels de santé, qui est administrée par l’Organisations mondiale de la santé (OMS), a demandé la mise au point des premières directives communes sur des mesures incitatives destinées à retenir et à recruter des professionnels de la santé.

Réunion sur la biodiversité

La Conférence des Nations Unies sur la biodiversité se réunit toute cette semaine et la suivante à Bonn, en Allemagne.  Parmi les sujets principaux du programme de travail, il y a la crise actuelle des prix des denrées alimentaires, la déforestation, les changements climatiques et les efforts pour éradiquer la pauvreté.

ECOSOC

Cet après-midi, le Conseil économique et social tient une réunion spéciale sur la crise alimentaire mondiale.  Outre une allocution de la Vice-Secrétaire générale, les Présidents de l’Assemblée générale, du Conseil de sécurité et de l’ECOSOC, ainsi que l’économiste et Directeur de l’Institut de la Terre de Columbia University, Jeffrey Sachs, feront des présentations.

Cette réunion doit se pencher sur la façon de réduire les effets négatifs de la crise alimentaire actuelle.  À la fin de la réunion, le Président de l’ECOSOC devrait proposer une série d’actions politiques pour le court, le moyen et le long termes.

Conférence de presse demain

Demain à 11 heures, M. Andrew Mack, Directeur du Projet « Rapport sur la sécurité humaine », tiendra une conférence de presse afin de parler du nouveau rapport sur la menace que représente le terrorisme à l’échelle mondiale.  Cette conférence de presse est parrainée par la Mission permanente du Canada auprès des Nations Unies.

Réunion du Département de l’information (DPI) avec les correspondants de presse

Tous les correspondants de la presse sont invités à participer demain à une réunion de présentation et de discussion, organisée par le Département de l’information, qui traitera du contenu et de l’utilité de la page du site de l’ONU où se trouvent les communiqués de presse.  Cette réunion se tiendra de 15 h 30 à 16 h 30 en salle 1027-D, au 10^e étage du Secrétariat.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel