En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/11425-AFG/310

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE AVEC LA PLUS GRANDE FERMETÉ L’ATTENTAT-SUICIDE PERPÉTRÉ AUJOURD’HUI À KANDAHAR EN AFGHANISTAN

17/02/2008
Secrétaire généralSG/SM/11425
AFG/310
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE AVEC LA PLUS GRANDE FERMETÉ L’ATTENTAT-SUICIDE PERPÉTRÉ AUJOURD’HUI À KANDAHAR EN AFGHANISTAN


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général condamne fermement l’attaque-suicide à la bombe perpétrée hier dans la ville de Kandahar, en Afghanistan, et qui a fait 80 morts, selon les informations disponibles.  Cette attaque est un rappel tragique de l’insécurité qui règne en Afghanistan et qui mine les tentatives concertées de reconstruction du pays, qui a connu des décennies de guerre, lancées par la communauté internationale et le Gouvernement afghan.


Le contraste entre ceux qui s’attaquent de manière aussi brutale et insensée à des vies innocentes, et ceux qui œuvrent aux cotés du peuple et du Gouvernement afghans pour bâtir un avenir meilleur ne pouvait être plus flagrant.  Aucune revendication et aucun objectif politiques ne sauraient justifier ce genre d’attaques.  Le Secrétaire général transmet ses condoléances aux familles des victimes de l’attentat; ainsi que ses espoirs de prompt rétablissement aux personnes blessées, et sa sympathie au Président Karzaï et à son gouvernement en cette triste circonstance.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.