ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À WASHINGTON, D.C. DU 11 AU 12 OCTOBRE 2007

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À WASHINGTON, D.C. DU 11 AU 12 OCTOBRE 2007

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, et son épouse, Mme Ban Soon-taek, sont arrivés à Washington, D.C. dans la matinée du jeudi 11 octobre.

Le Secrétaire général a effectué une visite au Centre des archives nationales des États-Unis et s’est entretenu avec l’archiviste Allen Weinstein qui lui a montré l’exemplaire original de la Charte des Nations Unies.  Les États-Unis sont le dépositaire officiel du document, en cinq langues, qui a été signé le 26 juin 1945, à San Francisco, par 51 pays.

Le Secrétaire général et Mme Ban se sont ensuite rendus au siège de la Croix-Rouge américaine, où ils ont rencontré la Présidente de cette organisation, Mme Bonnie McElveen-Hunter ainsi que son Directeur général, M. Mark W. Everson.  Les discussions ont porté sur le rôle important que peuvent avoir des partenariats internationaux pour réduire les souffrances humaines. 

Pour le Secrétaire général, cette réunion a également été l’occasion d’évoquer le souvenir de sa première visite aux États-Unis, en 1962, lorsqu’il était un jeune volontaire de la Croix-Rouge coréenne.

En fin de journée, le Secrétaire général a prononcé un discours devant les membres de la Chambre de commerce américaine en mettant l’accent sur « la menace sans précédent que posent les changements climatiques ».  « Il est dans notre intérêt à tous de répondre aux défis que posent les changements climatiques avec tout le leadership, toute la vision et toutes les ressources que nous pouvons rassembler », a souligné M. Ban Ki-moon.  Il insisté sur le lien qui existe entre le milieu des affaires et les Nations Unies, rappelant le rôle qu’occupe le système de l’ONU dans l’élaboration des normes et l’établissement des infrastructures du commerce international, allant des transports aériens et maritimes, aux télécommunications et à la protection de la propriété intellectuelle.

Au cours de la soirée, le Secrétaire général était l’intervenant principal devant la « National Association of Evangelicals, » où il a souligné la nécessité de réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement.  Dans ses remarques, M. Ban Ki-moon a déclaré que « nous avons besoin d’une nouvelle approche pour résoudre les problèmes qui affectent le milliard des pauvres parmi les pauvres dans le monde, ceux qui ne partagent pas les fruits de la prospérité mondiale et qui sont maintenus au bas de l’échelle sociale par de mauvais systèmes de gouvernance, les guerres et l’effondrement de l’environnement ou de l’économie ».

Vendredi 12 octobre, le Secrétaire général s’est rendu au siège du « Peace Corps » américain.  Au cours d’une réunion privée avec les membres du personnel, M. Ban Ki-moon a rendu hommage aux « milliers de volontaires du Peace Corps » qui travaillent dans 139 pays et qui ont fourni « un appui remarquable aux Volontaires des Nations Unies ».  « Ensemble, a-t-il ajouté, nous pourrons obtenir des résultats ». 

À l’occasion d’une conférence de presse qu’il a donnée à l’issue de cette rencontre, le Secrétaire général a répondu à des questions sur l’attribution, le jour même, du prix Nobel de la paix 2007 à l’ancien Vice-Président des États-Unis, M. Al Gore, et au Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC).  « Ceci témoigne clairement d’une reconnaissance par la communauté internationale en général, et le Comité Nobel en particulier, de l’urgence et de l’importance de la question du réchauffement de la planète.  Un élan sans précédent existe actuellement dans le monde pour prendre les mesures nécessaires », a estimé M. Ban Ki-moon.

Le Secrétaire général et Mme Ban sont retournés à New York vendredi après-midi.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel