SG/T/2539

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ISRAËL ET À RAMALLAH, DU 24 AU 27 MARS 2007

9/4/2007
Secrétaire généralSG/T/2539
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN ISRAËL ET À RAMALLAH, DU 24 AU 27 MARS 2007


(Adapté de l’anglais)


Arrivé en Israël samedi 24 mars, le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, y a été accueilli par le Ministre israélien de la défense, Amir Peretz.


Préoccupé par la situation en République démocratique du Congo (RDC), il s’est entretenu au téléphone avec le Président Joseph Kabila qu’il a exhorté à montrer son engagement en faveur de la réconciliation nationale.


Dimanche matin, le Secrétaire général a pris son petit-déjeuner avec le personnel de l’ONU, basé à Jérusalem, dont Alvaro de Soto, le Coordonnateur spécial pour le processus de paix au Moyen-Orient, et Karen Abu Zayed, la Commissaire générale de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine au Proche-Orient (UNRWA).


Il s’est ensuite entretenu à Ramallah avec le Président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, avant de souligner devant la presse que la réalisation de la paix exigera des parties qu’elles aillent plus loin qu’elles n’avaient jamais été auparavant.  Les choses doivent et peuvent se faire, a-t-il ajouté, en se tournant vers Israël et le monde, pour leur dire que sa visite à Ramallah l’a convaincu des bonnes dispositions de Mahmoud Abbas.


Le Secrétaire général a ensuite déjeuné avec des députés palestiniens avant de s’informer auprès de l’Unité d’appui aux négociations des questions liées au statut final.  Il a ensuite tenu une table ronde avec des habitants de Jérusalem-Est.


Dimanche soir, Ban Ki-moon s’est entretenu avec la Secrétaire d’État américaine, Condoleezza Rice.  Ils ont échangé leurs points de vue sur la question israélo-palestinienne et sur le Gouvernement d’unité nationale.


Lundi à Jérusalem, le Secrétaire général a participé à un petit déjeuner de travail offert par le Premier Ministre Ehud Olmert.  Les discussions ont porté sur la question du nucléaire iranien, la situation au Liban, et l’importance qu’il y à faire progresser la question palestinienne.


Le Secrétaire général a indiqué qu’il appartient au nouveau Gouvernement palestinien de prendre des mesures contre les tirs de roquettes à partir de Gaza et d’obtenir la libération du soldat Gilad Shalit.  Il a aussi souligné le caractère crucial des mesures qu’Israël doit prendre, en particulier en ce qui concerne les colonies de peuplement, les avant-postes, les points de contrôle, et les revenus confisqués.  Les obligations et engagements actuels doivent être respectés par toutes les parties, a insisté le Secrétaire général.


Plus tard, au cours d’une conférence de presse, il a souligné, une fois encore, sa conviction que la sécurité à long terme d’Israël et la création d’un État palestinien vont de pair.


Il a encouragé tous les Israéliens à évaluer soigneusement la chance qui est en train de naître et a souligné la nécessité de donner au nouveau Gouvernement palestinien une certaine marge de manœuvre politique.


Le Secrétaire général s’est ensuite rendu à Yad Vashem, le Mémorial de l’Holocauste, où il a planté un arbre.  Il s’est par la suite entretenu avec la Présidente de la Knesset et Présidente en exercice de l’État d’Israël, Dalia Itzik, avant de faire un tour d’Israël par hélicoptère.


Ce tour a été suivi d’une rencontre avec le Vice-Premier Ministre et Ministre du développement du Négev et de la Galilée, Shimon Peres, et l’ancien Premier Ministre et chef du parti d’opposition Likoud, Benjamin Netanyahou.


Au cours d’une conférence conjointe avec la Ministre des affaires étrangères, Tzipi Livni, le Secrétaire général a déclaré que malgré les obstacles, « nous pouvons et devons faire des progrès dans les semaines et les mois à venir ».


Mardi, Ban Ki-moon s’est entretenu avec l’Équipe de pays des Nations Unies à Jérusalem, avant de faire escale en Jordanie, pour se rendre ensuite au Sommet de la Ligue des États arabes à Riyad, en Arabie saoudite.  


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.