En cours au Siège de l'ONU

SG/T/2533

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AUX PAYS-BAS LES 31 JANVIER ET 1er FÉVRIER

06/02/2007
Secrétaire généralSG/T/2533
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL AUX PAYS-BAS LES 31 JANVIER ET 1er FÉVRIER


(Adapté de l’anglais)


En provenance de Nairobi, le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, et son épouse, Ban Soon-taek, ont fait escale à Amsterdam, mercredi dernier, avant de se rendre à La Haye.


Le lendemain, dans la capitale néerlandaise, Ban Ki-moon s’est rendu à la Cour internationale de Justice (CIJ), ainsi qu’au Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie et à la Cour pénale internationale (CPI). 


Le Secrétaire général a été accueilli à la CIJ par la Présidente de la Cour, Rosalyn Higgins, et par le Greffier, Philippe Couvreur.  Au Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie, il s’est entretenu avec le Président Fausto Pocar, le Procureur Carla Del Ponte et un certain nombre de juges et de membres du personnel.  Le Secrétaire général a saisi cette occasion pour appeler les fugitifs, Radovan Karadzic et Ratko Mladic, à se rendre à la justice dans leur propre intérêt et celui de la paix et de la sécurité internationales.


Au cours de sa visite à la Cour pénale internationale, Ban Ki-moon s’est entretenu avec le Président Philippe Kirsch, le Premier Vice-Président Akua Kuenyehia, le Deuxième Vice-Président René Blattmann, le Procureur Luis Moreno-Ocampo et le Procureur adjoint Fatou Bensouda.


Le Secrétaire général s’est ensuite rendu au Palais royal pour un entretien privé avec la Reine Beatrix des Pays-Bas.  Il a, par la suite, eu une réunion avec le Vice-Premier Ministre, Jan Peter Balkenende, avant un déjeuner de travail avec le Premier Ministre et le Ministre des affaires étrangères. 


Ban Ki-moon s’est ensuite entretenu avec le Président de l’Assemblée nationale, Gerdi Verbeet, et la Vice-Présidente du Sénat, Marbeth Bierman-Beukema Toe Water. 


Avant de partir pour Washington, le Secrétaire général a rencontré la Ministre de la coopération au développement, Agnes van Ardenne. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.