LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL VOIT DANS L’ATTAQUE CONTRE LE GÉNÉRAL EL-HAJJ UNE AUTRE ATTEINTE À LA SOUVERAINETÉ DU LIBAN

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL VOIT DANS L’ATTAQUE CONTRE LE GÉNÉRAL EL-HAJJ UNE AUTRE ATTEINTE À LA SOUVERAINETÉ DU LIBAN

La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Le Secrétaire général est indigné par une autre attaque terroriste au Liban qui a provoqué la mort du général François el-Hajj des Forces armées libanaises et d’au moins un de ses gardes du corps.  Le Secrétaire général présente ses sincères condoléances aux familles des victimes, aux Forces armées libanaises et au Gouvernement du Liban.

Le Secrétaire général condamne fermement cet acte de violence et de terreur contre les Forces armées libanaises, symbole de la souveraineté du Liban.  Il réitère sa position selon laquelle cette attaque et les attaques précédentes, qui visaient à porter atteinte à la souveraineté du Liban, sont inacceptables.  Il est impératif que les auteurs de ce crime odieux soient traduits en justice.

Le Secrétaire général appelle les Libanais au calme et à la retenue en ce moment critique de leur histoire.  Leurs dirigeants politiques ne doivent épargner aucun effort pour régler leurs divergences et parvenir à une solution pour la tenue immédiate de l’élection présidentielle, sans condition et conformément aux règles constitutionnelles.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel