SG/SM/11138

BAN KI-MOON LANCE UNE ENQUÊTE INTERNE SUR LA DÉCOUVERTE DE SUBSTANCES POTENTIELLEMENT DANGEREUSES DANS LES BUREAUX DE LA CCVINU À NEW YORK

31/08/2007
Secrétaire généralSG/SM/11138
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

BAN KI-MOON LANCE UNE ENQU Ê TE INTERNE SUR LA D É COUVERTE DE SUBSTANCES POTENTIELLEMENT DANGEREUSES DANS LES BUREAUX DE LA CCVINU À NEW YORK


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:


Le Secrétaire général prend très au sérieux la découverte récente de substances potentiellement dangereuses dans les bureaux de la Commission de contrôle, de vérification et d’inspection des Nations Unies (CCVINU) à New York.


Il a immédiatement donné des instructions pour qu’une enquête interne soit menée par des experts externes, en coopération étroite avec les autorités américaines et de la ville de New York.  Il a demandé au Secrétaire général adjoint à la sûreté et à la sécurité, David Veness, et à la Secrétaire générale adjointe à la gestion, Alicia Barcena, en charge de la sûreté et de la sécurité du personnel et des locaux du Secrétariat, de revenir immédiatement au Siège.  Ils devront fournir un appui substantiel à la Vice-Secrétaire générale et au Chef de Cabinet qui ont tous deux annulé leur participation à la réunion des hauts responsables de l’ONU à Turin, afin de suivre étroitement la situation au nom du Secrétaire général.


Le Secrétaire général a immédiatement cherché et obtenu la confirmation que les substances gardées par la CCVINU ne posent aucun risque pour le personnel et la population, en général.  Toutes les mesures nécessaires en matière de sécurité continuent d’être prises.


L’enquête examinera les circonstances dans lesquelles des substances potentiellement dangereuses ont été apportées au Siège de l’ONU à New York depuis l’Iraq, les raisons pour lesquelles la découverte de ces substances n’a été faite qu’en 2007 et les procédures de sécurité en vigueur au Siège et dans les bureaux sur le terrain ainsi que la mesure dans laquelle ces procédures ont été suivies. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.