LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PROMET L’AIDE DE L’ONU POUR RENFORCER LA PRÉPARATION AUX CATASTROPHES NATURELLES, DANS UN MESSAGE ADRESSÉ À LA CONFÉRENCE DE LA COMMUNAUTÉ DES CARAÏBES

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PROMET L’AIDE DE L’ONU POUR RENFORCER LA PRÉPARATION AUX CATASTROPHES NATURELLES, DANS UN MESSAGE ADRESSÉ À LA CONFÉRENCE DE LA COMMUNAUTÉ DES CARAÏBES

(Publié le 5 novembre – retardé à la traduction)

On trouvera ci-après le texte du message adressé par le Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon, à la vingt-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement de la Communauté des Caraïbes (CARICOM), tel qu’il a été lu à Bridgetown le 1^er juillet par Rosina Weltshire, Coordonnateur résident de l’Organisation des Nations Unies à la Barbade:

J’ai le plaisir d’adresser mes plus chaleureuses salutations aux chefs de gouvernement des États membres de la Communauté des Caraïbes.

La coopération étroite au sein de la Communauté des Caraïbes offre un excellent exemple aux autres régions et d’autres pays.  Ces dernières années, cette collaboration a été particulièrement manifeste dans vos efforts pour créer un marché unique des Caraïbes.  Cette initiative va encourager la croissance économique dans la région et fournir des bases solides pour un développement durable.  Le Fonds de développement régional de la CARICOM peut contribuer à cette demande et aider la région des Caraïbes à atteindre la totalité des objectifs du Millénaire pour le développement dans les délais impartis. 

L’Organisation des Nations Unies est elle aussi décidée à renforcer son rôle dans le développement de la région des Caraïbes.  Les membres de la CARICOM jouent un rôle essentiel dans la mise en œuvre, dans la région, de l’Agenda de l’Organisation des Nations Unies pour la paix, le développement et les droits de l’homme.  L’Organisation, en échange, aide les pays membres de la CARICOM à relever des défis aussi divers que le VIH/sida, l’aide au développement et la menace du réchauffement de la planète.

Le changement climatique préoccupe, bien sûr, plus particulièrement les petits États insulaires en développement.  Je vous assure qu’y remédier est une de mes plus hautes priorités en tant que Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies.  Afin d’y parvenir, je compte organiser une réunion de haut niveau sur le changement climatique au mois de septembre à New York.  J’espère que cette réunion préparera le terrain pour la conclusion d’un accord décisif lors de la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques qui se tiendra à Bali.  J’ai hâte de vous retrouver à New York le 24 septembre.

Nous sommes réunis ici alors que commence la saison des ouragans.  Les nations des Caraïbes demeurent très vulnérables face aux catastrophes naturelles et risquent de le devenir encore plus sous l’effet du changement climatique.  L’Organisation des Nations Unies continuera de collaborer étroitement avec vous afin de renforcer la préparation aux catastrophes naturelles et à atténuer leurs effets dans la région. 

Enfin, je tiens à dire combien je suis heureux de voir Haïti devenir membre à part entière de la CARICOM.  Les États des Caraïbes se sont vraiment engagés pour le bien-être d’Haïti, et la participation active de ce pays à votre organisation aidera sans aucun doute à préserver ses bénéfices durement acquis.

*  ***  *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel