LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST ENCOURAGÉ PAR LA SIGNATURE DE LA DÉCLARATION D’OSLO SUR LES ARMES À SOUS-MUNITIONS

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EST ENCOURAGÉ PAR LA SIGNATURE DE LA DÉCLARATION D’OSLO SUR LES ARMES À SOUS-MUNITIONS

La déclaration suivante a été communiquée ce soir par le Bureau de la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon :

Le Secrétaire général est encouragé par la Déclaration, signée aujourd’hui par un groupe d’États participant à la Conférence d’Oslo sur les armes à sous-munitions, qui envisage d’ici à 2008 la conclusion d’un nouvel accord interdisant les armes à sous-munitions qui causent un préjudice inacceptable aux civils. 

Le Secrétaire général se félicite de toutes les avancées visant à réduire et, à terme, éliminer les terribles conséquences humanitaires de ces armes.

Le processus d’Oslo vient s’ajouter aux intenses efforts en cours pour traiter de l’impact cruel de ces armes sur les civils, dans le cadre du vaste forum multilatéral des États parties à la Convention sur les armes inhumaines.  Ce forum examinera sous peu la fiabilité et les caractéristiques techniques et de conception des armes à sous- munitions afin d’en réduire l’impact humanitaire.

Ces deux processus ont le même objectif humanitaire.  Dans ces circonstances, ils ne doivent pas être considérés comme étant en compétition, mais comme des instruments complémentaires se renforçant mutuellement.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel