OUVERTURE D’UNE EXPOSITION SUR LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS AU SIÈGE DE L’ONU
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
Note aux correspondants
OUVERTURE D’UNE EXPOSITION SUR LA TRAITE DES ÊTRES HUMAINS AU SIÈGE DE L’ONU
(Adapté de l’anglais)
L’exposition de photographies « Traite des êtres humains : images de vulnérabilité » ouvrira ses portes lundi 29 octobre 2007 à 18 heures dans la galerie nord-est du hall des visiteurs, au Siège des Nations Unies à New York. Elle sera inaugurée par M. Antonio Maria Costa, Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime et par Mme Ban Soon-taek, épouse du Secrétaire général.
Les 55 clichés présentés sont signés par trois photographes renommés: Howard G. Buffet, qui est à l’initiative de plusieurs actions humanitaires et préside la Fondation qui porte son nom; Kay Chernush, qui a été chargé en 2005 par le Département d’État américain d’un travail sur la traite des êtres humains; et Robert Bilheimer, metteur en scène, auteur et producteur, qui a reçu une nomination aux Academy Awards pour son documentaire « Cry Reason » sur le militant anti-apartheid Beyers Naude.
L’exposition, qui restera ouverte jusqu’au 18 novembre, est sponsorisée par l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), chargé de la lutte contre toutes les formes de traite des êtres humains, notamment les enfants soldats, les esclaves sexuels, le travail forcé, les adoptions illégales et les trafics d’organes illégaux. L’Office est le dépositaire de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et de son Protocole additionnel visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants.
« Les images présentées jettent une lumière dramatique sur un crime qui devrait nous faire honte à tous et l’art est un puissant moyen d’inciter le public à agir, particulièrement pour la défense des femmes et des enfants », estime M. Costa de l’ONUDC.
Le vernissage de l’exposition sera suivi d’un cocktail.
Pour plus d’informations sur les expositions de l’ONU, veuillez contacter Jan Arnesen, tel: (212) 963-8531, e-mail: arnesen@un.org ; ou Liza Wichmann, tel: (212) 963-0089, e-mail: wichmann@un.org .
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel