L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORGANISE LES 4 ET 5 OCTOBRE LE PREMIER DIALOGUE DE HAUT NIVEAU SUR LA COMPRÉHENSION ENTRE LES RELIGIONS ET LES CULTURES ET LA COOPÉRATION POUR LA PAIX

Note aux correspondants

L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORGANISE LES 4 ET 5 OCTOBRE LE PREMIER DIALOGUE DE HAUT NIVEAU SUR LA COMPRÉHENSION ENTRE LES RELIGIONS ET LES CULTURES ET LA COOPÉRATION POUR LA PAIX

(Adapté de l’anglais)

L’Assemblée générale organise pour la première fois les 4 et 5 octobre au Siège des Nations Unies, un Dialogue de haut niveau sur la compréhension entre les religions et les cultures et la coopération pour la paix.  La réunion, qui débutera à 10 heures dans la salle de l’Assemblée générale, portera notamment sur la liberté de religion et de croyance et le respect de la diversité des religions et des cultures.  Le Président de l’Assemblée générale et le Secrétaire général ouvriront les débats.

En parallèle à ce Dialogue de haut niveau, des auditions avec des représentants de la société civile se tiendront à partir de 15 heures dans la salle du Conseil de tutelle.  Réunissant notamment des universitaires et des dignitaires religieux, elles s’organiseront autour de deux tables rondes, l’une portant sur les défis auxquels se heurte aujourd’hui la coopération entre les religions et les cultures et l’autre sur les pratiques et stratégies optimales pour la promotion de la coopération entre les religions et les cultures.  Le Haut Représentant du Secrétaire général pour l’Alliance des civilisations, Jorge Sampaio, participera à ces auditions informelles interactives.

Ce Dialogue de haut niveau fait suite à l’adoption par l’Assemblée générale, le 20 décembre 2006, de la résolution A/RES/61/221 sur « la promotion du dialogue, de l’entente et de la coopération entre religions et cultures au service de la paix ».  Une autre résolution, adoptée par consensus le 25 mai 2007 (A/RES/61/269) a fixé les dates des 5 et 6 octobre pour la tenue de cette rencontre.

Les journalistes souhaitant assister au Dialogue de haut niveau ou aux auditions interactives informelles et n’étant pas accrédités auprès des Nations Unies sont priés d’adresser un fax sur papier à entête à l’attention de Gary Fowlie, Bureau des accréditations et de la liaison avec les médias au numéro suivant: (212) 963-4642.

Pour de plus amples informations sur les accréditations, prière de consulter le site www.un.org/media/accreditation.

Pour toute autre information ou demande d’entretien, prière de contacter Janos Tisovoszky, Porte-parole du Président de l’Assemblée générale, tél.: (917) 367-2068 ou (917) 367-0292, e-mail: tisovoszky@unorg; ou Renata Sivacolundhu, Département de l’information, tél.: (212) 963-2932, e-mail: sivacolundhu@un.org.  Voir également le site Internet de l’Assemblée générale: www.un.org/ga.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel