LE DPI ET LE MUSEUM OF JEWISH HERITAGE ORGANISENT UN CONCERT DANS LE CADRE DES JOURNÉES MONDIALES DE LA MUSIQUE À LA MÉMOIRE DE DANIEL PEARL DU 8 AU 10 OCTOBRE

Note aux correspondants

LE DPI ET LE MUSEUM OF JEWISH HERITAGE ORGANISENT UN CONCERT DANS LE CADRE DES JOURNÉES MONDIALES DE LA MUSIQUE À LA MÉMOIRE DE DANIEL PEARL DU 8 AU 10 OCTOBRE

(Adapté de l’anglais)

Les 8, 9 et 10 octobre à 19 heures, plusieurs artistes, dont le musicien israélien Idan Raichel, se produiront au Museum of Jewish Heritage à New York.  Ces concerts ont été organisés par le Musée en partenariat avec le Programme de communication « l’Holocauste et les Nations Unies » du Département de l’information, dans le cadre des Journées mondiales de la musique à la mémoire de Daniel Pearl.

Au cours des Journées mondiales de la musique, des concerts seront organisés partout dans le monde à la mémoire du journaliste Daniel Pearl.  Le Programme de communication « l’Holocauste et les Nations Unies » apporte son soutien à la Fondation Daniel Pearl et au Museum of Jewish Heritage, pour célébrer le triomphe de la tolérance et de la diversité à travers la musique.  Pour de plus amples informations sur les concerts et sur la Fondation Daniel Pearl, veuillez consulter les sites suivants: www.danielpearlmusicdays.org et www.danielpearl.org.

L’artiste israélien Idan Raichel propose une musique inspirée des traditions culturelles israéliennes, à laquelle il associe des influences musicales du monde entier.  Il sera rejoint par la chanteuse colombienne Marta Gómez, le musicien de jazz et soul Somi, la chanteuse éthiopienne–israélienne Cabra Casay et le percussionniste Itamar Doari.  Les billets peuvent être achetés en ligne à l’adresse suivante: www.mjhnyc.org ou par téléphone au (646) 437-4202.

Le Museum of Jewish Heritage, qui célèbre ses 10 ans, dispose d’une riche collection de tapisseries de l’histoire juive datant d’avant, pendant et d’après l’Holocauste.  Il dispose du soutien du Département des affaires culturelles de la ville de New York et est un membre fondateur des Museums of Lower Manhattan.  Pour de plus amples informations sur le Museum of Jewish Heritage, veuillez contacter Mme Betsy Aldredeg au (646) 437-4337.

Le programme « L’Holocauste et les Nations Unies » implique les membres de la société civile dans le souvenir et la sensibilisation à l’Holocauste, comme moyen de prévenir les actes de génocide.  Il organise des séminaires de formation pour le personnel des Nations Unies sur les leçons de l’Holocauste.  Des informations sont disponibles sur le site suivant: www.un.org/holocaustremembrance ou auprès de Mme Kimberly Mann au (212) 963-6835; mann@un.org.

*   **   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel