LA CONVENTION RELATIVE AUX DROITS DES PERSONNES HANDICAPÉES OUVERTE À LA SIGNATURE AU SIÈGE DE L’ONU LE 30 MARS

LA CONVENTION RELATIVE AUX DROITS DES PERSONNES HANDICAPÉES OUVERTE À LA SIGNATURE AU SIÈGE DE L’ONU LE 30 MARS

(Adapté de l’anglais)

Plus de 50 pays ont indiqué qu’ils signeraient la nouvelle Convention relative aux droits des personnes handicapées lors d’une cérémonie solennelle qui se tiendra vendredi, 30 mars, dans la salle de l’Assemblée générale.

La nouvelle Convention, dont l’objectif est de protéger les droits de 650 millions de personnes handicapées à travers le monde, a été adoptée par l’Assemblée générale en décembre dernier après trois ans de négociations.  Cet instrument juridique marque une transformation radicale dans la perception des personnes qui présentent un handicap, l’accent étant mis en particulier sur leur autonomisation afin de leur permettre de jouer un rôle plus important dans les décisions qui les concernent.

La Convention vise à faire en sorte que les personnes handicapées jouissent des mêmes droits de l’homme que tout un chacun, et puissent être en mesure de mener leur vie comme des citoyens à part entière.  Elle couvre des droits tels que l’égalité devant la loi, la non-discrimination, la liberté et la sécurité de la personne, l’accessibilité, la mobilité personnelle, la santé, le travail, l’éducation, la participation à la vie politique et culturelle.

Vingt pays doivent ratifier la Convention avant que celle-ci ne puisse entrer en vigueur et, selon des responsables de l’ONU, ce chiffre peut être atteint en 2007.

Les 53 pays suivants ont déjà annoncé leur intention de signer la Convention lors de l’ouverture à la signature par les États et les organisations d’intégration régionale: Afrique du Sud, Algérie, Allemagne, Antigua-et-Barbuda, Arménie, Autriche, Brésil, Cap-Vert, Chili, Chine, Chypre, Congo, Costa Rica, Croatie, Danemark, El Salvador, Équateur, Espagne, Finlande, Ghana, Guatemala, Honduras, Islande, Indonésie, Irlande, Israël, Italie, Jamaïque, Jordanie, Kenya, Lituanie, Luxembourg, Nouvelle-Zélande, Nicaragua, Niger, Nigéria, Panama, Paraguay, Portugal, République de Corée, République-Unie de Tanzanie, Royaume-Uni, Saint-Marin, Seychelles, Sierra Leone, Slovénie, Soudan, Sri Lanka, Suède, Syrie, Thaïlande, Turquie et Yémen, ainsi que la Communauté européenne.

Plusieurs pays signeront au niveau ministériel.  Parmi les personnalités attendues figurent le Ministre des affaires sociales et de la protection des consommateurs de l’Autriche, Erwin Buchinger; la Ministre du plan du Chili, Clarisa Hardy Raskovan; la Ministre de la famille, des anciens combattants et de la solidarité intergénérationnelle de la Croatie, Jadranka Kosor; le Ministre de l’économie du Danemark, Bendt Bendtsen; le Vice-Président de l’Équateur, Lenin Moreno; la Première Dame d’El Salvador, Ana Ligia Mixco Sol de Saca; le Ministre du travail et des affaires sociales de l’Espagne, Jesús Caldera; le Ministre des affaires sociales de l’Indonésie, Batchtiar Chamsyah; et le Ministre de la solidarité sociale de l’Italie, Paolo Ferrero.

Viendront également signer la Convention le Prince Zeid Ra’ad bin Zeid al-Hussein de Jordanie; la Ministre de la sécurité sociale et du travail de la Lituanie, Vilija Blinkeviciute; la Ministre des questions de handicap de la Nouvelle-Zélande, Ruth Suzanne Dyson; la Ministre des affaires étrangères du Nigéria, Joy Ogwu; la Première Dame du Panama, Vivian Fernandez de Torrijos; le Ministre de la santé et du bien-être de la République de la Corée, Rhyu Simin; la Ministre des personnes handicapées du Royaume-Uni, Anne McGuire; la Ministre du travail, de la famille et des affaires sociales de la Slovénie, Marjeta Cotman; le Ministre des services sociaux et de la protection sociale du Sri Lanka, Douglas Devananda; et la Ministre des soins aux personnes âgées et de la santé publique de la Suède, Maria Larsson.

Quelque 30 pays signeront également l’article 18 du Protocole facultatif sur les communications, lequel permet à des individus ou à des groupes de présenter à un comité d’experts des pétitions sur des violations présumées, une fois toutes les procédures nationales de recours épuisées.  De même, les représentants de plus de 350 organisations de personnes handicapées à travers le monde devraient participer à la cérémonie.

La cérémonie se déroulera de 10 heures à 13 heures, et sera retransmise sur www.un.org/webcast.  Plusieurs personnalités prendront la parole, comme la Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Asha-Rose Migiro; la Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Louise Arbour; le Président du Conseil national mexicain contre la discrimination, Gilberto Rincón Gallardo; M. Moreno; Mme Dyson; et Gideon Mandesi, porte-parole de la société civile.

À 12 h 45, une conférence de presse commune réunira, dans la salle S-226, Mme Arbour; le Sous-Secrétaire mexicain aux affaires multilatérales et aux droits de l’homme, Juan Manuel Gómez Robledo; Mme Dyson; M. Moreno; et Yannis Vardakastanis, au nom de la société civile.  Une discussion sur la mise en œuvre de la Convention débutera à 15 heures.

Pour de plus amples informations, prière de visiter www.un.org/esa/socdev/enable ethttp://www.un.org/french/disabilities/convention/; ou de contacter Edoardo Bellando, tél.: + 212 963 8275, email: bellando@un.org, ou Daniel Shepard, tél.: + 212 963 9495, e-mail: shepard@un.org.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel