POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 NOVEMBRE 2007

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 NOVEMBRE 2007

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Journée mondiale de la lutte contre le sida

Demain aura lieu la Journée mondiale de la lutte contre le sida.  Dans le cadre de ses efforts pour faire des Nations Unies un lieu de travail modèle en réponse au VIH et au sida, le Secrétaire général convoque tous les Secrétaires généraux adjoints et les Sous-Secrétaires généraux en poste au Secrétariat, ainsi que les directeurs exécutifs des institutions basées à New York, pour une session d’orientation sur le VIH dans l’environnement de travail de l’ONU.

Le facilitateur de cette session sera l’un des coordinateurs de l’ONU sur le VIH sur le lieu de travail.  Le Secrétaire général espère que la session lui donnera, ainsi qu’aux cadres dirigeants, des leçons et messages importants, tout en les aidant à montrer l’exemple en tant que chefs et collègues.

Depuis plusieurs années, des sessions d’orientation sur le VIH sur le lieu de travail ont été proposées au personnel de l’ONU qui y a participé volontairement, mais elles deviennent maintenant obligatoires pour tous les employés, tant au Siège que sur le terrain.  La session donne des informations essentielles sur la transmission, la prévention, la stigmatisation et la discrimination, les soins et traitements, ainsi que sur les politiques, initiatives et services de l’ONU.

Ce soir, le Secrétaire général interviendra dans le cadre des manifestations marquant la Journée, à l’église épiscopalienne St Bartholomew, à Manhattan.  Son allocution se concentrera sur la nécessité de donner une direction aux gouvernements et aux individus pour arriver à un accès universel à la prévention, au traitement, aux soins et à l’aide.  Il indiquera que, quel que soit notre rôle dans la vie, notre lieu de résidence, et de quelque façon que ce soit, nous vivons tous avec le VIH.  Nous sommes tous touchés d’une manière ou d’une autre par le VIH.  Nous devons tous prendre nos responsabilités pour apporter une réponse.

La Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Louise Arbour, a également diffusé une déclaration.  Atteindre l’accès universel à la prévention du VIH, au traitement, aux soins et à l’aide d’ici 2010 est un objectif vraiment ambitieux, a-t-elle dit.  Mais c’est aussi un droit de l’homme.

Conseil de sécurité – Moyen-Orient

Le Conseil de sécurité a tenu ce matin une séance publique sur le Moyen-Orient, y compris la question de la Palestine.  Dans son exposé, le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, B. Lynn Pascoe, a déclaré que, il y a trois jours, le processus de paix au Moyen-Orient a connu, à la Conférence d’Annapolis, la percée la plus importante jamais observée depuis des années.  Bien qu’on ait de nombreuses raisons d’avoir de l’espoir, nous ne devons pas fermer les yeux sur les difficultés rencontrées sur le terrain, a-t-il ajouté.  La violence continue à dévaster la vie des Palestiniens comme des Israéliens.  Il a aussi indiqué que la situation humanitaire, en particulier à Gaza, constitue toujours une source de grave préoccupation, que le Secrétaire général a fermement soulignée.

Sur le Liban, M. Pascoe a noté les efforts diplomatiques intensifs actuels qui sont destinés à assurer une médiation entre les parties et à aplanir le différend politique.

Dans ses conclusions, le Secrétaire général adjoint a rappelé que, pendant 60 ans, l’État israélien avait craint pour sa survie et celle de son peuple.  Au cours de la même période, le peuple palestinien a erré et souffert à la recherche d’un État.  Il est temps pour les Palestiniens d’avoir un lieu qui leur appartient, a-t-il dit.  Il est également temps pour les Israéliens de se sentir en paix chez eux.  Le moment est venu d’agir.  Le Conseil est ensuite entré en consultations sur le Moyen-Orient.

Aujourd’hui est le dernier jour de la présidence de l’Indonésie au Conseil de sécurité et c’est le Représentant permanent de l’Italie qui assurera cette fonction à partir de demain.

Liban

La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a constaté un nombre important de survols par des appareils israéliens au cours des derniers jours.  La FINUL a fait part de ces violations au Conseil de sécurité, par le biais du Département des opérations de maintien de la paix.  Le Commandant de la Force au Liban, le général Claudio Graziano, a aussi soulevé cette question avec le commandement des forces armées israéliennes, en exprimant sa vive préoccupation et lui demandant de mettre un terme à ces violations.

Timor-Leste

Une délégation du Conseil de sécurité a achevé sa visite de quatre jours au Timor-Leste, après avoir rencontré une série d’intervenants timorais dans le pays et s’être fait une idée des défis auxquels le pays doit répondre.  Lors d’une conférence de presse pour clôturer sa visite, le chef de la délégation, l’Ambassadeur Kumalo, d’Afrique du Sud, a remercié les autorités, la population et le personnel des Nations Unies, et assuré que serait poursuivie l’aide internationale fournie à l’ONU sur le terrain au Timor-Leste.  Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Timor-Leste, M. Atul Khare, a déclaré que cette visite est l’expression du soutien significatif de la communauté internationale aux efforts au Timor-Leste, et assuré que ce pays reste une priorité en matière d’assistance.

Comme cela a été annoncé hier, le Secrétaire général a prévu de se rendre au Timor-Leste.

Ibrahim Gambari au Cambodge

Le Conseiller spécial du Secrétaire général, Ibrahim Gambari, a donné aujourd’hui une conférence de presse dans laquelle il a dénoncé la fermeture, au Myanmar, d’un monastère qui servait d’hospice pour des patients atteints du VIH/sida.  Il a appelé à éviter toute action qui va à l’encontre de la réconciliation nationale, toute action qui enflamme les passions, et toute action qui sape le dialogue entre le Gouvernement et ceux qui sont en désaccord avec les politiques de celui-ci.  Il a souligné que les Nations Unies ont appelé à plusieurs reprises à la libération d’Aung San Suu Kyi et d’autres prisonniers politiques.

M. Gambari est maintenant arrivé à Vientiane et doit rencontrer demain le Premier Ministre et le Ministre des affaires étrangères de la République démocratique populaire lao.  Ce sera la dernière visite au cours de ses consultations régionales avec les dirigeants de trois nations.

Burundi

Le processus de consolidation de la paix au Burundi est passé par une période difficile au cours des six derniers mois, a indiqué le Secrétaire général dans son rapport sur les activités du Bureau intégré des Nations Unies au Burundi (BINUB).  Il note que la crise politique et la paralysie institutionnelle, ainsi que le blocage du processus de paix, démontrent la fragilité de la situation et la nécessité de rester vigilant.  La détérioration de la situation sécuritaire dans son ensemble et la poursuite des violations des droits de l’homme sont particulièrement inquiétantes, dit-il.

Selon le Secrétaire général, le BINUB devrait jouer un rôle plus fort dans le soutien au processus de paix entre le Gouvernement et le FNL (Palipehutu-Forces nationales de libération), en coordination avec les partenaires régionaux et internationaux et conformément à son mandat.

Côte d’Ivoire

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Côte d’Ivoire, Young-jin Choi, et l’Opération des Nations Unies sur le terrain se sont félicités de la signature d’accords additionnels à l’Accord de Ouagadougou entre le Gouvernement et les forces rebelles.  Les derniers accords visent à mettre fin à la crise politique et militaire et à réaliser la tenue d’élections générales avant juin 2008.

Dans une déclaration, l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) a promis de soutenir les parties dans la mise en œuvre des dispositions de l’Accord de paix. L’ONUCI a aussi mentionné que le Représentant spécial était hier à Ouagadougou pour des consultations avec le Facilitateur des pourparlers pour la paix ivoirienne, le Président du Burkina Faso, Blaise Compaoré.

John Holmes au Sud-Darfour

Le Secrétaire général adjoint et Coordonnateur des secours d’urgence, John Holmes, est arrivé au Sud-Darfour.  Il a rencontré aujourd’hui des personnes déplacées au camp de Ed Daein qui héberge quelque 50 000 personnes.  Il a remarqué la frustration de ceux qui y vivent depuis, dans certains cas, plus de trois ans.  Il a jouté que chaque personne avec qui il a parlé a exprimé son désir de rentrer chez elle, mais seulement lorsque cela sera possible en toute sécurité et grâce aux services nécessaires qui seront mis en place.  M. Holmes a aussi rencontré des travailleurs humanitaires qui ont fait part de défis quotidiens qu’ils rencontrent en matière d’accès et de sécurité, notamment les détournements de véhicules, les agressions et les harcèlements.

Demain, M. Holmes se rendra à El-Fasher, au Nord-Darfour.

Bangladesh

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a tiré aujourd’hui la sonnette d’alarme à propos de 300 000 enfants de moins de cinq ans, qui sont estimés vivre avec leurs familles dans la zone du Bangladesh dévastée par le cyclone, dans des camps de fortune.  Ces personnes survivent avec très peu d’alimentation et d’eau, sans abri adéquat ni accès aux services de base.  L’UNICEF a averti que ces enfants vont mourir s’ils ne sont pas rapidement nourris avec des micronutriments, ne sont pas protégés par des vitamines et du fer, et si les diarrhées se répandent.

À partir de demain, l’UNICEF commencera une grande distribution aux enfants de moins de trois ans et aux femmes enceintes de biscuits énergétiques et de kits pour les familles.  Le Programme alimentaire mondial et l’organisation Save the Children, ainsi que des organisations locales non gouvernementales, s’associeront à cette distribution.

Haïti

L’UNICEF a condamné aujourd’hui les enlèvements et les meurtres d’enfants qui ont été commis au cours des dernières semaines en Haïti.  Il a aussi appelé les autorités haïtiennes à faire tout leur possible afin d’assurer la protection des enfants et de traduire en justice les coupables.

Nouvelle apparition d’Ebola en Ouganda

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) participe à la réponse apportée à la nouvelle épidémie d’Ebola qui s’est déclenchée dans l’ouest de l’Ouganda.  Cette institution se déclare très préoccupée du fait que ce type d’Ebola est différent des précédents et entraîne de nouvelles difficultés.  L’OMS indique qu’il y a eu plus de 50 cas détectés, dont 16 décès.

Réunion des États parties à la Cour pénale internationale

Aujourd’hui commence la sixième session de l’Assemblée des États parties au Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI).  C’est la deuxième fois qu’elle a lieu au Siège de l’ONU, la première ayant eu lieu en 2002 peu après l’entrée en fonction de la Cour.  En s’adressant aux délégués qui participent à ces deux semaines de travaux, le Président de la Cour, Philippe Kirsch, a déclaré que, avec à ce jour 105 États parties, la Cour est à mi-chemin de son objectif possible de ratification universelle du Statut de Rome.

Le Procureur de la CPI, Luis Moreno-Ocampo, donnera une conférence de presse en salle S-226 le 5 décembre.

Journée internationale des personnes handicapées

Lundi, pour marquer la Journée internationale des personnes handicapées, une conférence de presse aura lieu à 11 h 15, donnée par Chris Sullivan, Vice-Président à Merrill Lynch et Judy Young, Vice-Présidente de National Business and Disability Council, pour expliquer comment dépasser l’idée reçue selon laquelle les personnes handicapées ne peuvent pas travailler.

La semaine à venir aux Nations Unies

Samedi 1^er décembre

Premier jour de la présidence italienne du Conseil de sécurité.

Suite de la visite du Secrétaire général adjoint John Holmes au Darfour. Il se rend à Nairobi le lendemain pour y achever lundi sa mission dans trois pays africains.

Journée mondiale de la lutte contre le sida.

Dimanche 2 décembre

Journée internationale pour l’abolition de l’esclavage.

Lundi 3 décembre

Ouverture à Bali, en Indonésie, de la treizième Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques.  Elle se tiendra jusqu’au 14 décembre. Plus de 180 pays y seront représentés, aux côtés d’observateurs d’organisations gouvernementales et non gouvernementales, pour y démarrer des négociations en vue d’un accord entrant en vigueur à l’expiration de la période d’engagement en cours du Protocole de Kyoto. (Le Secrétaire général prévoit d’assister à la Conférence du 12 au 14 décembre).

Le Groupe de travail du Conseil de sécurité sur la prévention et la résolution des conflits en Afrique tient un séminaire ouvert toute la journée dans la salle de conférence 1, intitulé « Pour une stratégie efficace de prévention des conflits en Afrique, le rôle du Conseil de sécurité ».

Entre 10 heures et midi dans la salle du Conseil économique et social, l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) va tenir une réunion interactive sur « La difficile situation des réfugiés palestiniens au Proche-Orient ».

Journée internationale des personnes handicapées.  À 11 h 15 en salle 226, Chris Sullivan, Vice-Président de Merrill Lynch; et Judy Young, Vice-Présidente du National Business and Disability Council; donneront une conférence de presse.  Ils présenteront des moyens pour dissiper l’idée reçue selon laquelle les personnes avec des handicaps ne peuvent pas travailler.  De 13 h 15 à 14 h 30 dans la salle de conférence 4, un débat d’experts portera sur « un travail décent pour les personnes handicapées ».

Jusqu’à mercredi, la Haut-Commissaire aux droits de l’homme, Louise Arbour, se rend à Brasilia et à Sao Paulo, au Brésil, pour discuter de la situation des droits de l’homme au Brésil.

L’Envoyé personnel du Secrétaire général pour les pourparlers entre la Grèce et l'ex-République yougoslave de Macédoine, Matthew Nimetz, rencontre les membres du gouvernement de Skopje, au sujet des discussions en cours sur le nom de l’ex-République yougoslave de Macédoine.

À Vienne, l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, ouvre sa conférence générale qui durera toute la semaine.

Mardi 4 décembre

À la suite du point de presse quotidien en salle 226, le Représentant permanent de l’Italie aux Nations Unies, Marcello Spatafora, communiquera, en sa qualité de Président du Conseil de sécurité au mois de décembre, le programme de travail du Conseil pour le dernier mois de l’année.

De 13 h 15 à 14 h 30 en salle de conférence 8, aura lieu un débat d’experts intitulé « Des États-Unis en Afrique et aux Caraïbes, les femmes en première ligne dans la crise du sida ».

L’Envoyé spécial du Secrétaire général au Darfour, Jan Eliasson, et son homologue de l’Union africaine, Salim Ahmed Salim, se rencontrent en Égypte, avec des partenaires de la région, pour débattre de la situation au Darfour.

Mercredi 5 décembre

L’Assemblée générale devrait examiner le rapport de la Première Commission dans l’après-midi.

L’invité du point de presse est Robert Orr, Sous-Secrétaire général à la planification des politiques, qui s’exprimera sur l’examen informel par l’Assemblée générale, de l’application de la Stratégie antiterroriste mondiale de l’Organisation des Nations Unies.

À 13 h 15, en salle 226, Luis Moreno-Ocampo, Procureur de la Cour pénale internationale, tiendra une conférence de presse, à la suite de sa rencontre avec le Conseil de sécurité, au sujet du dernier rapport de la Cour sur le Darfour.

L’Envoyé personnel du Secrétaire général pour les pourparlers entre la Grèce et l’ex-République yougoslave de Macédoine, Matthew Nimetz, rencontre le Gouvernement grec à Athènes, au sujet des discussions en cours sur le nom de l’ex-République yougoslave de Macédoine.

Journée internationale des volontaires (qui mettra l’accent sur les contributions des volontaires au développement économique et social).

Jeudi 6 décembre

L’Assemblée générale, réunie en séance plénière, devrait examiner les trois sujets suivants: l’application des résolutions de l’ONU; la commémoration du Bicentenaire de l’abolition de la traite transatlantique des esclaves; et la coopération entre les Nations Unies et la Communauté économique eurasienne.  Dans l’après-midi, il est prévue que la plénière discute de la suite à donner aux textes issus du Sommet du Millénaire.

À 13 h 15, dans la salle 226, Joseph Stiglitz, Président de Initiative for Policy Dialogue, à l’Université de Columbia; Jagdish Bhagwati, chargé de recherches en économie internationale au Council on Foreign relations à l’Université de Columbia; et Jomo Kwame Sundaram, Sous-Secrétaire général pour le développement économique; auront un colloque sur le développement.

De 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle de conférence 7, se tiendra une réunion informelle sur la « Féminisation du VIH: les politiques macroéconomiques comptent-elles? ».

À Londres, l’Organisation mondiale de la santé lance une nouvelle initiative appelée « Des médicaments sur mesure pour les enfants », afin de développer l'accès des enfants à des médicaments sûrs et efficaces.

Vendredi 7 décembre

À Greentree, Manhasset, New York, Kieran Prendergast, le Président du Comité de suivi sur l’application de l’Accord de Greentree entre le Nigéria et le Cameroun sur le transfert de l’autorité sur la presqu'île de Bakassi, présidera une rencontre entre les deux parties.

Journée internationale de l’aviation civile.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel