POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 20 JUILLET 2007

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DE LA PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 20 JUILLET 2007

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points évoqués par Michèle Montas, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:

Pacte international pour l’Iraq

La Vice-Secrétaire générale de l’ONU, Asha-Rose Migiro, a inauguré ce matin, une réunion sur l’évaluation des progrès enregistrés par le Gouvernement iraquien dans la mise en œuvre des engagements qu’il a pris en vertu du Pacte international pour l’Iraq.  La Vice-Secrétaire générale a déclaré que les informations faisant part des progrès réalisés en Iraq démontrent l’engagement du Gouvernement en faveur de l’agenda du Pacte international et établissent un bon bilan des résultats obtenus, au cours des 12 derniers mois.  La situation en matière de sécurité demeure le facteur le plus déterminant dans la mise en œuvre du Pacte, a-t-elle encore dit, en ajoutant que, compte tenu du contexte de la violence sans fin, les progrès enregistrés jusqu’à présent sont remarquables.

Le Représentant spécial du Secrétaire général en Iraq, Ashraf Qazi, a noté que le Gouvernement iraquien avait initié la majeure partie des mesures définies dans le Pacte, tout en faisant remarquer qu’il leur faudra du temps pour avoir un impact réel et visible.

Déclaration du Secrétaire général sur la République démocratique du Congo (RDC)

Le Secrétaire général s’est déclaré profondément préoccupé par la détérioration de la situation en matière de sécurité dans les provinces du Nord et du Sud-Kivu à l’est de la RDC (Voir communiqué de presse SG/SM/11098). 

Déclaration du Secrétaire général sur l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI)

Le Secrétaire général a déclaré qu’une enquête interne des Nations Unies à l’ONUCI a révélé des allégations d’exploitation et d’abus sexuels graves et généralisés qui ont été commis par un contingent militaire de l’ONU à Bouaké en Côte d’Ivoire. 

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité s’est réuni, ce matin, pour discuter du projet de résolution révisé sur le Kosovo.

Quatuor

Hier soir à Lisbonne, le Secrétaire général s’est entretenu avec les autres principaux membres du Quatuor sur le Moyen-Orient et avec le Représentant nouvellement élu du Quatuor, Tony Blair.  Au cours d’une conférence de presse, le Secrétaire général a lu, en leur nom, la déclaration commune. 

Dans cette déclaration, le Quatuor se félicite de la déclaration que le Président George Bush a faite, le 16 juillet dernier, dans laquelle il renouvelle l’engagement des États-Unis en faveur d’une solution négociée visant la création de deux États.  Le Quatuor appuie l’appel du Président américain à la convocation, cet automne, d’une réunion internationale. Le Quatuor attend avec intérêt les consultations qui se tiendront en prévision de la réunion, dit encore la déclaration.

Le Quatuor exprime aussi, dans la même déclaration, sa profonde préoccupation face aux conditions humanitaires à Gaza et convient de l’importance de secours et d’une assistance humanitaire continus.

Le Secrétaire général a quitté Lisbonne pour New York.

Soudan

Le Bureau de la Haut-Commissaire aux droits de l’homme a indiqué qu’il a reçu des informations des fonctionnaires des droits de l’homme au Soudan, qui font état d’une détérioration marquée de la situation dans un village appelé Bir Dagig, à l’ouest du Darfour.

Depuis le 1^er juillet, un certain nombre d’abus des droits de l’homme auraient été commis dans le village, surtout par des hommes armés en uniforme militaire, dont des abus sexuels, en particulier contre les femmes et les fillettes.  Le Gouvernement a d’abord déployé des policiers supplémentaires avant de les retirer tous en avril 2007.

Le Bureau de la Haut-Commissaire a dit craindre que ces faits trahissent l’incapacité ou le manque de volonté du Gouvernement soudanais de protéger les civils.  Pendant les deux visites qu’ils ont effectuées dans le village depuis le 1^er juillet, les fonctionnaires des droits de l’homme ont relevé des cas d’enlèvements, de passages à tabac et de violence fondée sur le sexe.  Mercredi dernier, le personnel de l’ONU s’est déplacé à Bir Dagig mais a dû faire demi-tour en raison de l’insécurité.

La Haut-Commissaire a lancé un appel urgent au Gouvernement du Soudan pour qu’il agisse immédiatement sur les promesses qu’il a faites de rétablir une présence policière permanente à Bir Dagig et de fournir une protection efficace aux civils.  Elle a aussi lancé un appel urgent au Gouvernement pour qu’il assume ses responsabilités, respecte son engagement déclaré à donner suite aux plaintes relatives aux voleurs de bétail et aux abus des droits de l’homme, et traduise en justice, par des procès équitables, les responsables des abus des droits de l’homme à Bir Dagig.

Toujours au Soudan

Sur le front du maintien de la paix, et à la suite de la réunion que le Secrétaire général avait eue, vendredi dernier, avec le Président de la Commission de l’Union africaine, Alpha Oumar Konaré, l’ONU et l’Union africaine tiendront des consultations à Addis-Abeba, la semaine prochaine, soit du 30 juillet au 2 août, pour finaliser les plans de déploiement conjoint, les structures de reddition des comptes et le recrutement du personnel pour l’opération hybride.

Le Secrétaire général a officiellement accueilli avec satisfaction le résultat constructif de la réunion de Tripoli (Voir communiqué de presse SG/SM/11097).  

Éthiopie-Érythrée

Dans son dernier rapport, qui a été publié aujourd’hui, le Secrétaire général indique que la situation militaire dans la Zone temporaire de sécurité entre les deux pays demeure tendue et potentiellement instable.  L’Érythrée, qui y accueille maintenant quelque 400 hommes, a en outre renforcé les restrictions sur le mouvement des soldats de la paix de l’ONU.  Pour sa part, l’Éthiopie a déployé des troupes le long de la frontière et mène des exercices d’entraînement militaires dans la zone, y compris aux environs du village disputé de Badme.  Le Secrétaire général note aussi avec regret qu’aucun progrès n’a été fait dans la mise en œuvre de la décision de la Commission sur le tracé de la frontière.

En conclusion, il appelle les deux pays à respecter les différents engagements qu’ils ont signés entre eux pour mettre un terme au conflit armé et mettre en œuvre la décision de la Commission.  Le Secrétaire général lance un appel urgent à l’Érythrée pour qu’elle retire ses troupes de la Zone temporaire de sécurité et lève les restrictions au mouvement des soldats de la paix de l’ONU.  Il recommande également la prorogation du mandat de la Mission de l’ONU dans les deux pays (MINUEE) pour une période supplémentaire de six mois, soit jusqu’à janvier 2008.

Somalie

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué que cette semaine, pour la première fois depuis le mois de juin, Mogadishu a enregistré plus de départs que de retours.  Plus 10 000 personnes ont fui la ville en raison de l’insécurité qui prévaut en ce moment et de la violence sporadique.

Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a également indiqué que les restrictions imposées aux activités quotidiennes de la majeure partie de la population de la capitale ont un impact grave sur les conditions de vie des populations vulnérables.

OCHA a aussi indiqué qu’avec le début de la Conférence sur la réconciliation nationale, la situation en matière de sécurité s’est détériorée.

Conseil économique et social (ECOSOC)

Ce matin, l’ECOSOC a commencé l’examen du point de son ordre du jour relatif à la coordination et aux programmes, dans le cadre duquel il examine les rapports des organes de coordination et ceux des Groupes consultatifs sur Haïti et la Guinée-Bissau (Voir communiqué de presseECOSOC/6300). 

Burundi

La semaine dernière, quelque 840 réfugiés burundais sont revenus de la Tanzanie, marquant ainsi le premier rapatriement depuis que le Haut Commissariat pour les réfugiés (HCR) avait annoncé un programme de dons en espèces pour promouvoir les retours.

À la lumière de ces retours, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que des maisons supplémentaires doivent être construites.  Aux côtés du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), OCHA est en train de travailler avec le Gouvernement et les ONG pour créer une commission sur le rapatriement et la réintégration des anciens réfugiés.

Népal

Le Représentant spécial du Secrétaire général au Népal, Ian Martin, a rencontré aujourd’hui le Président maoïste, Prachanda.  Les deux hommes ont convenu de préparer la reprise de la deuxième étape de l’enregistrement et de la vérification du personnel de l’armée maoïste aussi vite que possible.  Les représentants militaires doivent maintenant se rencontrer pour échanger leurs points de vue sur les enseignements tirés de la vérification dans le premier site de cantonnement d’Ilam et rechercher une base pour un possible examen des cas disputés.

Le Secrétaire général a présenté son premier rapport sur l’équipe électorale de l’ONU qui fonctionne indépendamment de la Mission des Nations Unies au Népal (MUNEP).  L’équipe estime que la situation en matière de sécurité demeure la menace la plus grave au processus électoral.  Elle recommande que les leaders politiques soient encouragés à se mettre d’accord sur la sécurité bien avant les élections, y compris par la signature de codes de conduite appropriés qui doivent être largement distribués aux activistes des partis.

Enfants dans les conflits armés

La Représentante spéciale du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés, Radikha Coomaraswamy, a accueilli avec satisfaction les recommandations adoptées hier par le Groupe de travail du Conseil de sécurité sur la situation des enfants dans les zones affectées par le conflit en Somalie et en Ouganda.

S’agissant de l’Ouganda, la Représentante spéciale a dit que les recommandations envoient un message fort à l’Armée de résistance du Seigneur sur la libération inconditionnelle des enfants recrutés dans ses rangs.  Concernant la Somalie, le Groupe de travail a exhorté toutes les parties à cesser le recrutement d’enfants et à prendre les mesures pour démobiliser toux ceux qui ont été enrôlés.

Harry Potter

L’Union postale universelle (UPU) entre dans la « Pottermania » maintenant que des millions de copies du septième et dernier tome d’Harry Potter seront mis en vente, le 21 juillet prochain.

L’UPU, qui est le premier forum de coopération entre les postes du monde, a indiqué qu’elle n’avait jamais vu dans l’histoire des services postaux, des facteurs du monde entier distribuer le même jour, le même livre en si grand nombre.

Invité du Point de presse

Le point sur la situation des réfugiés dans l’est du Tchad et au Darfour

MM. Serge Malé et Chris Ache, représentants du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), étaient aujourd’hui les invités du Point de presse au cours duquel ils ont fait le point sur la situation des réfugiés dans l’est du Tchad et au Darfour et sur les faits nouveaux et les problèmes qui se posent sur le plan humanitaire dans cette région.

Décrivant la situation au Soudan, M. Ache a fait observer qu’outre le Darfour, le Soudan pouvait être découpé en quatre autres régions –le sud, l’est, l’ouest et Khartoum– où sont déployées différentes opérations humanitaires qui revêtent chacune une importance particulière pour la sécurité et le développement du pays et de ses populations.

Ainsi dans le Sud-Soudan, a expliqué M. Ache, le Haut Commissariat pour les réfugiés (HCR) œuvre au soutien du processus de paix en surveillant l’application de l’Accord de paix, qui exige notamment le rapatriement et la réinstallation des réfugiés et des personnes déplacées.  Dans l’est, où un accord signé l’an dernier a mis fin à une longue guerre, plus de 130 000 réfugiés bénéficient de l’aide du HCR.  Dans la région de Khartoum, le Haut Commissariat prête assistance à près de deux millions de personnes déplacées, qui doivent rentrer dans le sud du pays, d’où elles sont originaires, afin de prendre part au recensement, aux élections, et au référendum prévu en 2011.  Enfin, dans l’est du pays, le HCR n’a accès qu’à un peu moins de la moitié des 2,1 millions de personnes déplacées qui s’y trouvent: « Nous faisons tout notre possible pour les soutenir dans des conditions difficiles », a indiqué Chris Ache.

S’agissant de la situation au Tchad, Serge Malé a déclaré que le pays connaissait trois situations qui sont distinctes, même si elles sont toutes liées à celle qui prévaut actuellement au Darfour.  Tout d’abord, près de 230 000 réfugiés en provenance du Darfour sont regroupés dans une douzaine de camps situés le long de la frontière avec le Soudan, qui s’étend sur 700 kilomètres.  Ces réfugiés ont commencé d’arriver sur place à partir de 2003, a indiqué M. Malé, en précisant que cette migration s’était accentuée en 2004.  Pour l’heure, le HCR ne voit pas de solution au problème que posent ces déplacés.  « Une solution à la situation au Darfour aurait été la réponse à leurs difficultés », a-t-il affirmé, soulignant que cela leur aurait permis de réintégrer leur région d’origine.  Dans l’attente d’un changement, les réfugiés demeurent sur le sol tchadien, où ils continuent de recevoir le soutien du Gouvernement et du peuple du Tchad, ainsi que de la communauté internationale.

La seconde situation, qui est une conséquence directe de la crise qui sévit au Darfour, concerne le phénomène des personnes déplacées à l’intérieur du Tchad, que l’on a observé depuis le début de l’année 2006.  Elles sont aujourd’hui au nombre de 170 000.  L’augmentation du nombre de déplacés a été significative depuis l’automne 2006, où cette population était d’environ 50 000 individus.  Le HCR s’efforce de répondre aux besoins humanitaires de ces Tchadiens déplacés, a souligné M. Malé, qui a rappelé que plus de 100 000 personnes avaient déjà trouvé la mort dans des attaques et que plus d’une centaine de villages avaient été rasés.

Le principal problème que l’on observe dans la région est donc celui de la détérioration des conditions de sécurité, a expliqué le représentant, qui a fait état d’attaques contre des travailleurs humanitaires, contre lesquelles les autorités tchadiennes semblent impuissantes.  C’est pourquoi elles ont sollicité

le déploiement d’une force internationale, a indiqué le représentant.  À cet égard, M. Malé s’est félicité des avancées majeures accomplies ces dernières semaines, qui sont de nature à améliorer la sécurité dans l’est du Tchad et à permettre aux personnes déplacées de rentrer chez elles.

Enfin, en raison de la régionalisation du conflit, le HCR doit également tenir compte de la situation de 45 000 réfugiés en provenance de la République centrafricaine (RCA), et installés dans le sud du Tchad.  Ils continuent d’arriver en nombre dans la région, et au regard de la précarité de la situation dans leur pays, M. Malé a indiqué que leur retour en RCA était loin d’être acquis.

La semaine à venir

Samedi 21 juillet

Le Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes affectant les droits de l'homme de la population des territoires occupés se rendra en Égypte.  Le Comité se rendra ensuite en Jordanie du 26 juillet au 1^er août et en Syrie du 1^er au 4 août.

Lundi 23 juillet

Le matin, consultations du Conseil de sécurité sur la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG), puis examen des sanctions applicables à la République démocratique du Congo (RDC) et de la question des enfants dans les conflits armés.

Le Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes (CEDEF) marquera son vingt-cinquième anniversaire en ouvrant sa trente-neuvième session, qui se poursuivra jusqu’au 10 août.  La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Louise Arbour, et la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme, prendront la parole à cette occasion.

Le débat général du Conseil économique et social (ECOSOC) se poursuivra à Genève.

Mardi 24 juillet

Le matin, réunion privée du Conseil de sécurité avec les pays contributeurs de troupes à la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE), suivie de consultations sur la situation dans ces deux pays.

À 11 heures, en salle de conférence 2, l’Assemblée générale, tiendra des consultations officieuses sur la cohérence de l’action du système des Nations Unies, au cours desquelles la Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Louise Arbour, fera un exposé.

L’invité du Point de presse sera le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d’urgence, John Holmes, qui fera le point notamment sur les crises humanitaires en Afrique australe et en République démocratique du Congo (RDC).

À 15 heures, en salle de conférence 2, l’Assemblée générale tiendra une séance plénière pour élire les 21 vice-présidents de sa soixante-deuxième session et les membres du Corps commun d’inspection.

Mercredi 25 juillet

Le matin, séance publique du Conseil de sécurité, qui entendra un exposé sur la situation au Moyen-Orient, et qui sera suivie de consultations sur le même sujet.

Une réunion officieuse (privée) de la situation spécifique à la Sierra Leone aura lieu de 10 heures à midi en salle de conférence 6 et sera axée sur les préparatifs pour les élections présidentielles et parlementaires de la Sierra Leone.

Jeudi 26 juillet

Jeudi et vendredi, le Secrétaire général sera à San Francisco pour le soixante-deuxième anniversaire de la Fondation des Nations Unies.  Il a également prévu de s’entretenir avec le Gouverneur de Californie, Arnold Schwarzenegger, de la question des changements climatiques.

Le matin, consultations du Conseil de sécurité sur la Mission des Nations Unies au Népal, suivie d’une séance publique en vue d’adopter une résolution concernant les sanctions applicables à la Somalie.

À 12 h 30, en salle 226, conférence de presse de l’Ambassadeur Irakli Alasania, de la Géorgie, sur la situation dans ce pays.

Vendredi 27 juillet

Clôture de la session de fond du Conseil économique et social (ECOSOC) à Genève.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel