SOC/4714

TOUJOURS PAS D’ACCORD DANS LES NÉGOCIATIONS SUR LE PROJET DE CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROMOTION DES DROITS DES HANDICAPÉS

24/08/2006
Communiqué de presseSOC/4714
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

TOUJOURS PAS D’ACCORD DANS LES NÉGOCIATIONS SUR LE PROJET DE CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA PROMOTION DES DROITS DES HANDICAPÉS


Le Comité spécial chargé d’élaborer une convention internationale pour la protection et la promotion des droits des handicapés a encore tenté aujourd’hui de résoudre certaines des questions les plus controversées du projet de convention. 


Ouvrant une brève séance plénière peu avant midi, le Président du Comité, Don Mackay, de la Nouvelle-Zélande, a fait le point de l’avancement des négociations.  « Des progrès considérables ont été réalisés mais des désaccords persistent », a-t-il avoué en pointant du doigt les références aux personnes handicapées vivant « sous occupation étrangère » ou aux « services de santé sexuelle et reproductive ».


Le Président a demandé aux délégations de poursuivre leurs consultations sur ces questions, ainsi que sur la définition du handicap, notion qui divise encore les États Membres. 


Par ailleurs, le Comité a adopté l’article 15 du projet de convention, relatif à la torture et aux traitements et punitions cruels, inhumains ou dégradants, portant ainsi à 17 le nombre d’articles adoptés sur un total de 34. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.