ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN RÉPUBLIQUE DE CORÉE DU 14 AU 16 MAI 2006

ACTIVITÉS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL EN RÉPUBLIQUE DE CORÉE DU 14 AU 16 MAI 2006

(Adapté de l’anglais)

Le Secrétaire général et son épouse sont arrivés à Séoul, en provenance de Vienne, le dimanche 14 mai au matin.  Ils se sont rendus dans la soirée à un dîner organisé en leur honneur par le Président de l’Association des Nations Unies en Corée, Park Soo-gil.

Le lendemain matin, à l’Université de Séoul, M. Kofi Annan a prononcé une allocution avant de participer à un échange de questions et de réponses avec les étudiants de cette Université de Séoul.  Il a évoqué à cette occasion son travail et ses responsabilités, et a fait part de ses vues en ce qui concerne l’Afrique, le rôle des organisations étudiantes dans le monde, et les moyens qui permettraient de surmonter l’écart croissant entre les riches et les pauvres.

Le Secrétaire général a ensuite pris part à un déjeuner de travail avec le Vice-Président de l’Assemblée nationale, Kim Duk-kyu, et d’autres parlementaires.

Dans l’après-midi, M. Annan s’est entretenu avec le Ministre des affaires étrangères, M. Ban Ki-moon, qui est le candidat officiel de la République de Corée au poste de Secrétaire général de l’ONU.  Les deux hommes ont ensuite donné une conférence de presse conjointe.  M. Annan a été interrogé à cette occasion sur les relations de la République de Corée avec le Japon, ainsi que sur les dossiers nucléaires nord-coréen et iranien.

Au cours d’un programme d’activités séparé, Mme Nane Annan a visité l’Institut international du vaccin, qui est la première organisation internationale coréenne, et a été créée en 1997 à l’initiative du Programme de développement des Nations Unies (PNUD).  Mme Annan a ensuite pris part, en compagnie de huit éminentes personnalités féminines coréennes, à un déjeuner organisé par la Ministre de la parité et de la famille, Mme Ha-jin Jang, au cours duquel elles ont discuté des progrès accomplis par les coréennes en matière de participation des femmes à la société.

Dans l’après-midi, Mme Annan a rencontré une quarantaine de représentants d’organisations gouvernementales coréennes et de la société civile, ainsi que des malades atteints du VIH/sida, pour parler du travail mené dans le pays en matière de prévention et de traitement du sida, et de la lutte contre la stigmatisation et la discrimination.

Dans la soirée, le Secrétaire général et Mme Annan se sont rendus à un dîner offert par le Ministre des affaires étrangères et son épouse.

Mardi, le 16 mai, au matin, M. Annan a eu une entrevue avec le Président Roh Moo-hyun à la Maison bleue, le palais résidentiel de Séoul.  À l’issue d’un déjeuner avec le couple présidentiel, M. et Mme Annan ont ensuite visité le Musée national de Corée.  Ils ont quitté Séoul pour Tokyo pour une visite officielle de deux jours au Japon, qui constitue la troisième étape de la tournée qu’effectue le Secrétaire général dans cinq pays d’Asie.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel