SG/SM/10782-DC/3057

KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE L’ADOPTION D’UNE RÉSOLUTION OUVRANT LA VOIE À UN ACCORD INTERNATIONAL RÉGLEMENTANT LE COMMERCE DES ARMES CLASSIQUES

06/12/2006
Secrétaire généralSG/SM/10782
DC/3057
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

KOFI ANNAN SE FÉLICITE DE L’ADOPTION D’UNE RÉSOLUTION OUVRANT LA VOIE À UN ACCORD INTERNATIONAL RÉGLEMENTANT LE COMMERCE DES ARMES CLASSIQUES


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Bureau du porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général se félicite de l’adoption aujourd’hui par l’Assemblée générale d’une résolution qui lance un processus pouvant mener à un accord international règlementant le commerce international des armes classiques.


Bien qu’il reste encore de nombreuses étapes avant la formation d’un consensus, cette résolution constitue le premier pas officiel vers le développement de normes internationales communes pour l’importation, l’exportation et le transfert des armes classiques.  Le Secrétaire général relève que le commerce non réglementé de ces armes contribue à l’heure actuelle aux conflits, à la criminalité et au terrorisme et sape les efforts internationaux de paix et de développement.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.