L’ÉTUDE DES NATIONS UNIES SUR LA VIOLENCE SUBIE PAR LES ENFANTS PRÉSENTE UNE IMAGE TRAGIQUE, AFFIRME LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
L’ÉTUDE DES NATIONS UNIES SUR LA VIOLENCE SUBIE PAR LES ENFANTS PRÉSENTE UNE IMAGE TRAGIQUE, AFFIRME LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:
Le Secrétaire général souhaite exprimer sa satisfaction au sujet de la réalisation de l’Étude des Nations Unies sur la violence à l’encontre des enfants, par l’Expert indépendant Paulo Sérgio Pinheiro. Le rapport sera présenté cet après-midi devant la Troisième Commission de l’Assemblée générale.
L’Étude donne une image tragique de la violence à l’encontre des enfants et propose des recommandations sur la manière de prévenir et de combattre ces actes. Elle rassemble des données troublantes sur l’incidence de divers types de violence subis par les enfants dans la famille, à l’école, dans les établissements de soins non conventionnels, ainsi que dans les centres de détention, sur les lieux de travail et au sein des collectivités. Le rapport est accompagné d’un ouvrage qui fournit un compte rendu plus détaillé de la situation.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel