À LA VEILLE DE LA RÉPONSE DE L’IRAN À LA PROPOSITION DES SIX, KOFI ANNAN SE DIT CONFIANT QU’ELLE POSERA LES BASES D’UN RÈGLEMENT FINAL ET NÉGOCIÉ DE LA QUESTION DU NUCLÉAIRE IRANIEN

À LA VEILLE DE LA RÉPONSE DE L’IRAN À LA PROPOSITION DES SIX, KOFI ANNAN SE DIT CONFIANT QU’ELLE POSERA LES BASES D’UN RÈGLEMENT FINAL ET NÉGOCIÉ DE LA QUESTION DU NUCLÉAIRE IRANIEN

La déclaration suivante a été communiquée le 20 août par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

J’ai appris avec plaisir que la République islamique d’Iran répondra, le mardi 22 août 2006, à la proposition des Six (UE 3: France, Allemagne et Royaume-Uni; plus 3: Chine, Fédération de Russie et États-Unis) relative à un règlement global de la question du nucléaire iranien.  J’appelle le Gouvernement de l’Iran à saisir cette occasion historique.  J’ai confiance que sa réponse sera positive et posera les bases d’un règlement final et négocié.

Au moment où le Moyen-Orient connaît une crise aigüe, je suis convaincu que les progrès sur la question nucléaire sont essentiels à la stabilité non seulement de la région mais aussi du système international dans son ensemble.  Il est temps de prendre des mesures qui vont dans la bonne direction et je suis convaincu que la voie est désormais ouverte pour marquer une étape importante dans les efforts internationaux de non-prolifération.

Les Six ont réaffirmé le droit de l’Iran à développer l’énergie nucléaire à des fins pacifiques.  Il importe maintenant que ce pays assure la communauté internationale du caractère pacifique de ses intentions et rétablisse la confiance dans son programme nucléaire, comme l’ont demandé l’Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et le Conseil de sécurité.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel