SG/SM/10566

UNE ÉQUIPE DE KOFI ANNAN SE REND AU CAIRE, EN ISRAËL, AU LIBAN ET EN SYRIE POUR CONTRIBUER À LA RECHERCHE D’UNE SOLUTION À LA CRISE DU MOYEN-ORIENT

13 juillet 2006
Secrétaire généralSG/SM/10566
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

UNE ÉQUIPE DE KOFI ANNAN SE REND AU CAIRE, EN ISRAËL, AU LIBAN ET EN SYRIE POUR CONTRIBUER À LA RECHERCHE D’UNE SOLUTION À LA CRISE DU MOYEN-ORIENT


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan: 


Le Secrétaire général a décidé de dépêcher au Moyen-Orient une équipe de trois personnes dirigée par son Conseiller politique, Vijay Nambiar, pour tenter de dissiper la grave crise dans la région.  Les autres membres de l’équipe sont Alvaro de Soto et Terje Roed-Larsen. 


L’équipe se rendra d’abord au Caire pour s’entretenir avec les autorités égyptiennes et consulter les Ministres des affaires étrangères de la Ligue des pays arabes qui y tiendront une réunion le 15 juillet.  Vijay Nambiar et son équipe devraient aussi se rendre en Israël, dans les territoires palestiniens occupés, au Liban et en Syrie.  D’autres escales seront ajoutées, le cas échéant. 


Vijay Nambiar soulignera auprès des parties l’appel que leur a adressé le Secrétaire général pour qu’elles fassent preuve de retenue et fassent tout leur possible pour aider à contenir le conflit.  Il réitèrera également le message du Secrétaire général concernant le respect du droit international humanitaire et la protection des populations et des infrastructures civiles.  


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.