SG/SM/10562

HORRIFIÉ PAR LES ATTENTATS PERPÉTRÉS EN INDE, KOFI ANNAN SOULIGNE QUE DE TELS ACTES RENDENT URGENTE UNE ACTION COORDONNÉE DE TOUS LES PAYS CONTRE LE TERRORISME

11 juillet 2006
Secrétaire généralSG/SM/10562
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

HORRIFIÉ PAR LES ATTENTATS PERPÉTRÉS EN INDE, KOFI ANNAN SOULIGNE QUE DE TELS ACTES RENDENT URGENTE UNE ACTION COORDONNÉE DE TOUS LES PAYS CONTRE LE TERRORISME


La déclaration suivante a été communiquée par le Bureau du Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général est horrifié par les attentats à la bombe brutaux et inhumains perpétrés contre des trains à Mumbai, qui auraient tué plus de 160 personnes et blessé près de 500 autres, ainsi que par les attaques à la grenade commises à Srinagar, qui ont causé la mort d’au moins huit personnes.  De tels actes ne peuvent être justifiés sous aucun prétexte.


Le Secrétaire général est convaincu que ces actes servent seulement à réaffirmer que le terrorisme constitue l’une des plus graves menaces à la paix et à la sécurité internationales et à rendre plus urgente une action coordonnée de tous les pays afin de vaincre le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations, quels qu’en soient les auteurs, les circonstances et les motivations.


Le Secrétaire général adresse ses plus sincères condoléances au Gouvernement et au peuple de l’Inde et à tous ceux qui ont perdu des proches dans ce massacre atroce.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.