DANS UN MESSAGE À LA RÉUNION DE L’ONU ET DE LA LIGUE DES ÉTATS ARABES, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE À UNE COOPÉRATION PLUS ÉTROITE ET PLUS DURABLE

DANS UN MESSAGE À LA RÉUNION DE L’ONU ET DE LA LIGUE DES ÉTATS ARABES, LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL APPELLE À UNE COOPÉRATION PLUS ÉTROITE ET PLUS DURABLE

On trouvera ci-après le texte du message adressé par le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, à la réunion générale des représentants de l’Organisation des Nations Unies et des représentants de la Ligue des États arabes, tel qu’il en a été donné lecture aujourd’hui à Vienne par Antonio Maria Costa, Directeur général de l’Office de l’ONU à Vienne:

J’ai le plaisir d’adresser mes salutations à tous les participants à cette réunion des Nations Unies et de la Ligue des États arabes.  Ces deux organisations sont de solides partenaires, et je me félicite de l’occasion qui leur est offerte d’étudier les moyens de rendre notre collaboration plus efficace, plus complémentaire et mutuellement enrichissante. 

Le Conseil de sécurité et l’Assemblée générale ont souligné l’importance des liens étroits entre les Nations Unies et les organisations régionales, comme le fait d’ailleurs la Charte.  En effet, tandis que l’ONU offre un cadre de réflexion au niveau mondial, les organisations régionales offrent les moyens d’agir sur le plan local.  La proximité géographique, les liens historiques et culturels étroits qui unissent leurs membres permettent aux organisations régionales telles que la Ligue arabe de mieux saisir les causes profondes des conflits régionaux et de trouver des solutions pacifiques à ces problèmes. 

Notre travail englobe déjà de nombreux domaines liés au bien-être des individus et porte sur certains problèmes majeurs auxquels est confronté le monde arabe.  (Au début de l’année, nous avons lancé ensemble un appel au calme à la suite de la polémique provoquée par les caricatures insultantes du prophète Mahomet, et en faveur de l’initiative de l’ONU appelée l’Alliance des civilisations qui a pour objet de lutter contre l’extrémisme).  À présent, en Iraq, l’ONU encourage la concertation et la réconciliation interconfessionnelles et soutient l’initiative de la Ligue arabe pour la convocation d’une conférence de réconciliation nationale iraquienne.  Par ailleurs, les organismes de l’ONU poursuivent leurs diverses activités dans le monde arabe et redoublent d’efforts pour aider les populations de cette région à réaliser les Objectifs du Millénaire pour le développement.  Votre réunion offre l’occasion d’examiner ce qui peut être fait dans d’autres domaines, notamment pour ce qui concerne les programmes lancés ici à Vienne, qui luttent contre des fléaux mondiaux comme le crime organisé, la corruption, le trafic de stupéfiants et d’armes, le trafic illicite de migrants et le terrorisme.

Le partenariat entre l’ONU et la Ligue arabe s’est considérablement consolidé en février de cette année à l’occasion de la première réunion du Comité permanent dont la constitution a été proposée pour la première fois par le Secrétaire général de la Ligue, M. Moussa.  Ce comité est chargé de suivre la mise en oeuvre des décisions adoptées à ces sessions, renforçant ainsi la continuité de nos réunions et de notre travail.  Par ailleurs, nous devons continuer notre réflexion sur la manière de rendre notre partenariat plus durable et plus concret, et nos organisations plus efficaces et dynamiques au service des peuples qui comptent sur nous pour assurer leur sécurité, proclamer leur dignité et sauver la paix.  C’est cet esprit de changement qui a animé les propositions de réforme de la gestion que j’ai présentées tout récemment.  Et c’est dans ce même esprit que je vous souhaite une réunion fructueuse.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel