MESSAGE DE CONDOLÉANCES DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA SUITE DU DÉCÈS DE CHEIKH MAKTOUM BIN RASHID AL-MAKTOUM, ÉMIR DE DOUBAÏ
| |||
| Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York |
MESSAGE DE CONDOLÉANCES DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA SUITE DU DÉCÈS DE CHEIKH MAKTOUM BIN RASHID AL-MAKTOUM, ÉMIR DE DOUBAÏ
La Déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan:
Le Secrétaire général a appris avec une grande tristesse le décès de son Altesse royale Cheikh Maktoum bin Rashid Al Maktoum, Vice-Président et Premier Ministre des Émirats arabes unis et Émir de Doubaï. Il présente ses condoléances aux peuples et aux gouvernements des Émirats arabes unis et de l’Émirat de Doubaï.
Cheikh Maktoum a dirigé Doubaï au cours d’une ère décisive de développement, de modernisation et de croissance. Il laissera de lui l’image d’un dirigeant visionnaire qui a contribué à ériger la stabilité et la prospérité aux Émirats à un moment marqué par de profonds changements dans la région du Golfe. Le Secrétaire général fait part de son soutien à son Altesse royale Cheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum, Prince héritier de Doubaï, alors qu’il se prépare à assumer ses responsabilités de Chef de l’Émirat et il lui souhaite courage et détermination pour les années à venir.
* *** *
À l’intention des organes d’information • Document non officiel