En cours au Siège de l'ONU

PI/1726

DEUX REPORTAGES DE L’ÉQUIPE VIDÉO DES NATIONS UNIES REMPORTENT LES PRIX LES PLUS PRESTIGIEUX DU CONCOURS ORGANISÉ CHAQUE ANNÉE PAR CNN

3 juillet 2006
Communiqué de pressePI/1726
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DEUX REPORTAGES DE L’ÉQUIPE VIDÉO DES NATIONS UNIES REMPORTENT LES PRIX LES PLUS PRESTIGIEUX DU CONCOURS ORGANISÉ CHAQUE ANNÉE PAR CNN


(Adapté de l’anglais)


NEW YORK, le 3 juillet (Département de l’information, DPI) - Deux nouveaux programmes de la télévision des Nations Unies (UNTV) ont remporté les plus hautes récompenses du prestigieux concours « World Report Awards », organisé chaque année par la chaîne américaine CNN.


Premier prix de la catégorie « Meilleur reportage d’actualités », Search for Missing in Tsunami-hit Indonesia documente les efforts de secours déployés au lendemain d’une des pires catastrophes naturelles de l’histoire récente.  Cette tragédie est également au cœur de Helping Tsunami Displaced Women, qui a obtenu le deuxième prix du « Meilleur reportage sur un sujet médical ou environnemental ».  Produits dans le cadre du programme ONU en Action de la télévision des Nations Unies, les deux reportages ont été diffusés sur CNN World Report en avril et mai 2005.  Les récompenses décernées par CNN vont aux meilleurs reportages du monde entier, classés dans quatre catégories différentes.


Déjà récompensée dans de nombreux festivals, la section de la télévision et vidéo des Nations Unies fait l’usage le plus créatif possible de son accès privilégié à des séquences vidéos inédites et de ses contacts privilégiés sur le terrain.


Search for Missing in tsunami-hit Indonesia a été produit par Michele Zaccheo, Helping Tsunami Displaced Women par Chaim Litewski.  Le producteur exécutif est Enrique Yeves.  Les deux reportages peuvent être regardés sur le lien Internet suivant: www.un.org/webcast/unia.html, sous les rubriques UN in Action Programme #952 et UN in action Programme #955.


Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez contacter Caroline Petit, responsable de la promotion et de la distribution, courriel: petitc@un.org , tel: (212) 963-6982; fax: (212) 963-6869.


*  ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.