En cours au Siège de l'ONU

Note No. 6044

DEUX CAMPAGNES SUR L’IMPACT DE LA GUERRE ET LA VIOLENCE DOMESTIQUE, LAURÉATS DU GRAND PRIX DES RELATIONS PUBLIQUES DES NATIONS UNIES

13/10/2006
Communiqué de presseNote No. 6044
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

DEUX CAMPAGNES SUR L’IMPACT DE LA GUERRE ET LA VIOLENCE DOMESTIQUE, LAURÉATS DU GRAND PRIX DES RELATIONS PUBLIQUES DES NATIONS UNIES


(Adapté de l’anglais)


« Help: a day in the life » et « No to domestic violence » ont gagné, cette année, le Grand Prix des relations publiques des Nations Unies.  La mention spéciale a été réservée à « The power of X », une campagne de sensibilisation aux élections municipales en Afrique du Sud.  Les lauréats recevront leur prix au cours d’une cérémonie organisée à Londres, le 1er novembre.


« Help: a day in the life » de l’Écossais Weber Shandwick présente les difficultés auxquelles sont confrontés les enfants dans des zones de guerre.  La campagne consiste en un rapport et un CD regroupant des groupes célèbres dont les ventes ont rapporté plus de 450 000 livres sterling qui serviront à financer des projets dans les zones de guerre.  Intitulé « Your war is not with me », le rapport a été demandé par l’ONG War Child.  Il montre les difficultés auxquels sont confrontés les enfants après les conflits telles que la disparition du tissu social, le déplacement forcé, l’absence d’emplois décents, l’insécurité physique et psychologique et les obstacles à la liberté de mouvement.  War Child a été créé, dans les années 90, par un groupe de journalistes et de musiciens après l’éclatement du conflit aux Balkans.  L’ONG travaille aujourd’hui en Afghanistan, en Iraq ou encore en République démocratique du Congo (RDC).


« No to domestic violence » du journal turc Hürriyet, a été menée en partenariat avec CNN Turquie, la Fondation pour l’éducation contemporaine et le Département des droits de l’homme du Gouvernorat d’Istanbul.  Multimédia, la campagne est partie de la réalité que 39% des Turcs et 63% des filles turques âgées de 15 à 19 ans estiment que battre sa femme se justifie dans certains cas.  Une conférence internationale a été organisée en novembre 2005 par Hürriyet et le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP).


Le Grand prix des Nations Unies, parrainé par le Département de l’information et par l’Association des relations publiques internationales, a été créé en 1990, pour récompenser les campagnes de sensibilisation aux grands problèmes du monde.


Pour davantage d’informations, veuillez contacter Dawn Johnston-Britton au (212) 963-6984.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.