POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 9 NOVEMBRE 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 9 NOVEMBRE 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas

un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Cohérence de l’action du système de l’ONU

Le Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l’environnement a présenté, ce matin, son rapport au Secrétaire général.

Selon ce rapport, intitulé « Delivering as one », le système tentaculaire des Nations Unies doit être radicalement remodelé afin d’optimiser ses potentialités et d’aider les pays à atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).

Dans les remarques qu’il a faites, ce matin, au cours d’une réunion informelle de l’Assemblée générale, le Secrétaire général a déclaré que les analyses et les recommandations contenues dans le rapport ouvrent la voie à une redéfinition décisive du système des Nations Unies, qui le rendra plus cohérent et plus efficace dans des domaines de travail essentiels.  Il a également indiqué qu’il transmettra ce document à son successeur, Ban Ki-Moon, qui en temps voulu fera peut-être des propositions plus précises pour sa mise en œuvre.

Les Coprésidents du Groupe de haut niveau, les Premiers Ministres du Pakistan et de la Norvège, Shaukat Aziz et Jens Stoltenberg, ont donné une conférence de presse.

Conseil de sécurité/Moyen-Orient

Le Conseil de sécurité a entamé, ce matin, une séance publique sur le Moyen-Orient.  La Sous-Secrétaire générale aux affaires politiques, Angela Kane, a ouvert les discussions en évoquant l’incident qui s’est produit, à Beït Hanoun, mercredi, au cours duquel « des hommes, des femmes et des enfants, qui ne représentaient aucune menace, ont été tués dans leur sommeil » (Voir communiqué de presse CS/8865).

Vingt-sept délégations se sont inscrites sur la liste des orateurs.

Soudan

Après son déjeuner mensuel avec les membres du Conseil de sécurité, hier, le Secrétaire général a informé les journalistes qu’ils avaient évoqué la situation au Darfour et la nécessité de travailler de toute urgence avec le Gouvernement soudanais et les autres parties concernées aux moyens de sortir de l’impasse alors que la situation se détériore sur le terrain.

Kofi Annan a évoqué une série de réunions sur le Darfour prévues à Addis-Abeba, à partir du 13 novembre.  Tout le monde espère qu’avant la fin du mois, nous serons en mesure de présenter une base de travail alternative afin d’avancer vers la mise en œuvre de la résolution 1706 et d’aider les populations concernées, a-t-il dit.

Hédi Annabi, Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, est parti, aujourd’hui, pour Khartoum où il rencontrera des responsables du Gouvernement soudanais avec lesquels il évoquera la voie à suivre au Darfour et d’autres sujets de préoccupation commune, y compris le train de mesures concernant l’appui des Nations Unies à la Mission de l’Union africaine au Soudan (MUAS).   Hédi Annabi se rendra ensuite directement à Addis-Abeba pour les consultations du 13 novembre sur le Darfour et enfin, à Bruxelles, pour une série de réunions officielles sur ce sujet.

Toujours concernant le Soudan, Jan Egeland devrait arriver, demain, à Nairobi au Kenya, point de départ de sa dernière mission en Afrique en tant que Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence.

Durant cette mission de 10 jours, il devrait se rendre à Juba dans le sud du Soudan, à la demande des participants aux négociations de paix entre le Gouvernement de l’Ouganda et l’Armée de Résistance du Seigneur (LRA), ainsi qu’à Kampala.  Jan Egeland a fait part de sa volonté de rencontrer les plus hauts dirigeants de la LRA, dans le but de parvenir à des développements humanitaires importants tels que le placement sous la protection des agences humanitaires spécialisées des non-combattants et des civils blessés ou malades.  Il devrait ensuite poursuivre son voyage vers Khartoum, puis vers le Darfour.

Ibrahim Gambari au Myanmar

Le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, Ibrahim Gambari, est arrivé, aujourd’hui, au Myanmar pour une visite de travail de quatre jours dans le cadre de la mission de bons offices du Secrétaire général.  Il poursuit un dialogue initié, en mai, de cette année avec les plus hautes autorités et d’autres acteurs clefs du spectre politique du pays.

Au cours de réunions, aujourd’hui, avec les Ministres des affaires étrangères, du travail et du plan, Ibrahim Gambari a évoqué le renforcement de la coopération entre les Nations Unies et le Myanmar, tout en soulignant la nécessité de parvenir à des résultats concrets dans les domaines qui préoccupent la communauté internationale.  Ceux-ci incluent le besoin de rendre la feuille de route du processus politique plus transparente et plus inclusive, la libération des prisonniers politiques, l’ouverture d’espaces pour l’assistance humanitaire et la situation dans l’État de Kayin.

Ces prochains jours, Ibrahim Gambari devrait rencontrer, à nouveau, toutes les personnes et les groupes de personnes qu’il avait été en mesure de rencontrer lors de sa précédente visite au Myanmar.

Liban

      À la suite du retrait, mardi, des forces de défense israéliennes de la plus grande partie de la zone entourant le village de Ghajar, la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a effectué des patrouilles intensives et établi des points de contrôle provisoires afin de confirmer le retrait des forces israéliennes.  Après vérification, les forces armées libanaises ont entamé le déploiement de leurs troupes, à 9 heures, ce matin.

Les forces de défense israéliennes restent présentes dans la partie nord du village de Ghajar, à l’intérieur du territoire libanais, ainsi que dans son voisinage immédiat, indique la FINUL.

Sri Lanka

Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence, Jan Egeland, a déclaré que l’attaque massive contre des civils, dans la zone de l’est du Sri Lanka, contrôlée par les Tigres de libération de l'Eelam tamoul montrait que la force continuait d’être utilisée de manière indiscriminée dans le conflit qui touche ce pays.

Prenant note du fait que ce bombardement à l’artillerie effectué par l’Armée sri-lankaise a touché une école qui accueille quelques 1 000 personnes déplacées, Jan Egeland a appelé toutes les parties au conflit à assurer la protection des civils en toutes circonstances, conformément au droit humanitaire international.

Kenya

La Directrice générale de l’Office des Nations Unies à Nairobi, Anna Tibaijuka, a fait part de sa profonde préoccupation concernant l’escalade de la violence et l’augmentation du nombre de morts dans le bidonville de Mathare, à Nairobi.

Elle a appelé au calme et exhorté toutes les parties prenantes à travailler de concert pour trouver une solution pacifique et durable.

Égalité entre les sexes

À 14 heures, Mme Bani Dugal de la Communauté internationale Bahaïe, Mme Doris Mpoumou, de « Development Alternatives with Women for a New Era », Mme June Zeitlin de l’Organisation des femmes pour l'environnement et le développement et Mme Cynthia Rothschild du « Center for Women's Global Leadership » ont tenu une conférence de presse concernant la réponse des groupes de femmes aux recommandations sur l’égalité entre les sexes formulées par le Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies.

Journée internationale de la solidarité humaine

Lech Walesa, Lauréat du prix Nobel de la paix et ancien Président de la Pologne, sera au siège des Nations Unies, à New York, demain pour la Journée internationale de la solidarité humaine. Une cérémonie aura lieu, à 10 heures du matin, dans la salle du Conseil de tutelle.

Commission de la condition de la femme

Demain, à l’occasion de son soixantième anniversaire, même si elle n’en est qu’à sa cinquante et unième session, la Commission de la condition de la femme tiendra une table ronde qui sera inaugurée par le Secrétaire général, Kofi Annan, et présidée par Sheikha Haya Rashed Al Khalifa, la Présidente de l’Assemblée générale.

Carmen María Gallardo Hernandez, Présidente de la Commission, animera les débats.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel