POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 31 OCTOBRE 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 31 OCTOBRE 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Mme Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Péninsule coréenne

      Le Secrétaire général se félicite de l’annonce selon laquelle la Chine, la République populaire de Corée et les États-Unis ont convenu d’une reprise des pourparlers à six (Voir communiqué de presse SGSM10709). 

Visite du Secrétaire général en Uruguay

      Le Secrétaire général quitte New York pour l’Uruguay demain pour assister au Sommet ibéro-américain.  Il tiendra des réunions bilatérales avec différents dirigeants dont le Président de l’Uruguay, Tabaré Vasquez.

Le Secrétaire général devrait rentrer à New York à la fin de la semaine.

Nomination

      Le Secrétaire général a informé le Conseil de sécurité de son intention de nommer Atul Khare de l’Inde comme son Représentant spécial au Timor-Leste et Chef de la Mission d’appui des Nations Unies dans ce pays (MINUT).

Atul Khare était déjà Représentant spécial adjoint au Timor-Leste, de juin 2004 à mai 2005.  Il a une expérience de 20 ans dans la carrière diplomatique et a participé étroitement au travail des institutions, fonds et programmes des Nations Unies pendant cette période.

Conseil de sécurité

      Le Conseil de sécurité a commencé ses travaux aujourd’hui par des consultations sur la situation au Burundi.  Le Représentant spécial du Secrétaire général pour ce pays, Nureldin Satti, y a présenté le dernier rapport du Secrétaire général.

Toujours ce matin, le Conseil a adopté, en séance publique, une résolution portant prorogation du mandat de la Mission des Nations Unies au Sahara occidental (Voir communiqué de presse CS8860).  

      Hier, le Conseil avait entendu l’exposé de l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la mise en œuvre de la résolution 1559, Terje Roed-Larsen, sur les derniers évènements au Liban.

Le Conseil a ensuite publié une déclaration présidentielle (Voir communiqué de presse CS8859). 

Demain, le Japon cèdera la présidence du Conseil au Pérou. 

Liban

      Le Représentant personnel du Secrétaire général au Liban, Geir Pederson, a fait part de sa grave préoccupation face aux survols du territoire libanais par Israël, en violation de la souveraineté libanaise et, en particulier, de la résolution 1701 du Conseil de sécurité.  Geir Pederson est particulièrement troublé par les simulacres de raids aériens qui ont eu lieu ce matin à Beyrouth. 

La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a fait état de huit violations aériennes qui ont été commises ces deux derniers jours, sur sa zone d’opération.

Les Nations Unies saluent les efforts de toutes les parties dans la mise en œuvre de la résolution 1701, depuis son adoption, il y a dix semaines.  Elles renouvellent à Israël leur appel pour qu’il cesse les violations de la souveraineté du Liban et appellent toutes les parties à respecter et à mettre en œuvre la résolution 1701.

Visite du Secrétaire général à Washington

      Ce matin, le Secrétaire général a inauguré la Conférence, qui se déroule à la Georgetown University à Washington,  sur le thème « Héritage de Kofi Annan à l’Afrique ».

Hier à Georgetown, le Secrétaire général avait reçu un diplôme honorifique et fait un exposé dans le cadre de la série de conférences « Oliver Tambo ».  Kofi Annan s’est dit fier que ses congénères africains aient mis fin aux nombreux confits qui secouaient le continent.  Mais de multiples tueries et viols se poursuivent.

Il a estimé qu’une Afrique pacifique exige bien plus qu’une absence de guerre.  La paix ne sera durable que si elle s’accompagne d’une transformation démocratique et de la bonne gouvernance. 

Le Secrétaire général s’est ensuite prêté à une séance de questions-réponses.  Commentant la situation entre l’Érythrée et l’Éthiopie, il a estimé qu’il s’agit là d’un cas typique de la tragédie qui prévaut sur le continent, une tragédie qui voit deux pays pauvres désespérément en manque de développement se faire la guerre.  Les Nations Unies font tout ce qui est en leur pouvoir pour rapprocher les deux parties mais la tâche n’est pas facile, a avoué le Secrétaire général.

Soudan

La Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) a dit avoir reçu des informations selon lesquelles, hier, le convoi d’une institution des Nations Unies aurait essuyé des tirs dans le sud du Darfour.  Le chauffeur et deux passagers, légèrement blessés, sont soignés à l’hôpital El Geneina. 

Toujours dans le sud du Darfour, des informations indiquent qu’un convoi de trois camions des Nations Unies, partant de Nyala vers Zalinge, a été, la semaine dernière, victime d’une embuscade dressée par un groupe d’hommes armés.

Dans l’ouest du Darfour, la Mission a appris que la Mission de l’Union africaine au Soudan (MUAS) enquêtera sur les allégations selon lesquelles 500 membres armés d’une milice arabe auraient mené des attaques dans plusieurs zones.

HCR-Sénégal/Gambie

Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) a indiqué que des réfugiés du sud de la Casamance au Sénégal continuent à arriver dans des villages gambiens situés le long de la frontière.  Le nombre actuel de réfugiés sénégalais en Gambie a dépassé 6 200.  

Le HCR leur fournit une assistance d’urgence.

OMS

      L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a indiqué que de grandes sommes d’argent, soit 50 milliards de dollars, sont consacrées, chaque année, pour l’achat de produits pharmaceutiques.  Le marché est si important qu’il en est extrêmement vulnérable à la corruption.  Les dernières estimations montrent que quelque 25% de médicaments font l’objet de différentes pratiques de corruption.

L’OMS a lancé une nouvelle initiative pour aider les gouvernements à lutter contre la corruption en faisant la promotion d’une plus grande transparence dans les réglementations et les procédures liées aux médicaments.

Tsunami

      L’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la reconstruction après le tsunami, l’ancien Président des États-Unis, Bill Clinton, était aujourd’hui à New York pour participer à une réunion de deux jours. 

Lors de la première réunion, les ONG américaines ont présenté une série de rapports importants sur les « enseignements tirés » de leur travail dans le domaine de la reconstruction après le tsunami.  Au cours de la deuxième réunion, le Président Clinton expliquera une initiative importante visant à conserver les écosystèmes côtiers de la région d’Asie qui ont été touchés par le tsunami en 2004.

UNICEF

Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a indiqué que son projet de mobilisation de fonds « Trick or Treat for UNICEF » est devenu l’une des campagnes les plus importantes qu’ont lancées les institutions des Nations Unies.  Plus de 210 millions de dollars ont pu être collectés auprès des écoliers américains et canadiens.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel