POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 20 SEPTEMBRE 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 20 SEPTEMBRE 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas

 un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Secrétaire général

Le Secrétaire général devait rencontrer aujourd’hui les représentants du Quatuor pour le Moyen-Orient, dont le Secrétaire d’État américain Condoleezza Rice, le Ministre des affaires étrangères de la Fédération de Russie, Sergey Lavrov; le Haut Représentant pour les affaires étrangères et la sécurité de l’Union européenne (UE), Javier Solana, le Commissaire aux relations extérieures de l'Union européenne, Benita Ferrero-Waldner et le Ministre des affaires étrangères de la Finlande, Erkki Tuimioja; qui assure la présidence européenne de l’UE.

Liban

Après l’arrivée ces derniers jours de personnel militaire de France, d’Italie et d’Espagne, la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a atteint un effectif d’environ 5 000 hommes.  La première phase du déploiement de la FINUL est ainsi terminée.  D’autres contingents sont attendus dans les prochaines semaines.

Par ailleurs, une réunion trilatérale s’est tenue hier avec la participation du général Alain Pellegrini, commandant des forces de la FINUL, et des officiers des armées libanaises et israéliennes.  Ils ont examiné, entre autres, les modalités d’un nouveau retrait des troupes israéliennes et du déploiement des troupes libanaises.

Le général Pellegrini a qualifié cette réunion de « positive », estimant que le retrait israélien et le déploiement libanais « étaient en bonne voie ».

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité devait tenir, aujourd’hui, un débat public au niveau ministériel sur la coopération entre les Nations Unies et les organisations régionales en matière de maintien de la paix et de la sécurité dans le monde.  Au cours de la réunion, présidée par le Ministre des affaires étrangères grecque, Dora Bakoyannis, son pays devait présenter un rapport sur la question.

Dans un message au Conseil, le Secrétaire général a affirmé que ce type de partenariat est plus répandu aujourd’hui que dans les années 1990, au moment de leur lancement, comme en atteste la coopération établie au Soudan et en République démocratique du Congo, en passant par l’Afghanistan et le Kosovo.

« Nous connaissons mieux, aujourd’hui, nos forces et nos atouts », a dit le Secrétaire général.  Avec la multiplication des demandes pour les opérations de maintien de la paix, il était temps à son avis de donner aux partenariats régionaux et internationaux une nouvelle impulsion.

Darfour

Le Secrétaire général a participé, ce matin, à une réunion du Conseil

pour la paix et la sécurité de l'Union africaine consacrée au Darfour.

En marge de cette réunion, le Secrétaire général s’est entretenu avec les chefs d’État des 15 membres de cet organe.

Par ailleurs, les représentants des pays contributeurs de troupes et de forces de police devront se réunir lundi après-midi.  Plus de 140 pays ont été invités à y participer.

Gambie

À l’occasion des élections présidentielles prévues plus tard cette semaine, le Secrétaire général a nommé le général Abdulsalami Abubakar, ancien chef d’État du Nigeria, son Envoyé spécial en Gambie.  Le général Abubakar se rendra immédiatement à Banjul, où il aura pour mission de faciliter le dialogue entre les différentes parties, en vue d’assurer un déroulement calme et en bon ordre des élections. 

République démocratique du Congo (RDC)

La Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC), a affirmé que la campagne électorale pour le deuxième tour des élections présidentielles se déroulera du 13 au 27 octobre, et la campagne pour les élections régionales aura lieu du 28 septembre au 27 octobre.

Par ailleurs, M. William Lacy Swing, Représentant spécial du Secrétaire général en RDC, a salué l’intervention rapide et salutaire de la police congolaise et des soldats de l’ONU pour contrôler la manifestation violente des partisans du Vice-Président, Jean-Pierre Bemba, qui s’est déroulée hier pour protester contre l’incendie qui a détruit l’immeuble où se trouvaient les bureaux des deux chaînes de télévision détenues par ce dernier.

Iraq

La Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq a exprimé sa préoccupation devant le nombre extrêmement élevé de violations des droits de l’homme qui se produisent tous les jours en Iraq, visant en particulier le droit à la vie et à l’intégrité personnelle.

Dans son dernier rapport sur les droits de l’homme, la Mission affirme que plus de 3 500 civils ont connu une mort violente en juillet et plus de 3 000 en août, un taux sans précédent depuis le début de la guerre.  De plus, des centaines de corps porteurs de traces de tortures et d’exécutions sommaires ont été découverts dans le pays.  Les déplacements de population s’accentuent et touchent toutes les régions du pays.

Libéria

Dans un rapport adressé au Conseil de sécurité, le Secrétaire général a estimé aujourd’hui que la sécurité au Libéria restait calme après le transfert de l’ancien président Charles Taylor à La Haye.  Celui-ci devra répondre aux accusations de crimes de guerre.

La Mission de l’ONU dans ce pays facilite actuellement le redéploiement à travers le pays des fonctionnaires, consolidant ainsi l’autorité du gouvernement sur l’ensemble du pays.  Par ailleurs, 19 000 anciens combattants doivent participer à différents projets gérés par l’ONU dans le cadre des opérations de désarmement et de reconstruction.

Kosovo

M. Steven Schook, Représentant spécial adjoint principal du Secrétaire général au Kosovo, s’est dit consterné par l’attaque qui s’est déroulée dans la ville de Klina, au cours de laquelle quatre membres d’une famille serbe du Kosovo ont été blessés.

Par ailleurs, il s’est dit encouragé par la réaction immédiate des autorités kosovares, dont celles du Premier Ministre et du Maire de Klina.

Tribunal pénal international pour le Rwanda

Le Tribunal pénal international pour le Rwanda a acquitté à l’unanimité André Rwamakuba, ancien ministre du Gouvernement rwandais, des accusations de complicité de génocide, d’extermination et de meurtre qui constituent des crimes contre l’humanité.  Il est accusé d’avoir perpétré ces crimes en avril 1994.

Tadjikistan

Les institutions de l’ONU et ses partenaires qui travaillent dans ce pays ont lancé un appel pour une aide financière de 1 million de dollars en faveur des survivants des deux tremblements de terre qui ont eu lieu au mois de juillet dans le sud du pays.

Traité d'interdiction complète des essais nucléaires

Une réunion ministérielle sur le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires a eu lieu ce matin au Siège de l’ONU.

Dans son message prononcé à cette occasion par M. Nobuaki Tanaka, Secrétaire général adjoint au désarmement, le Secrétaire général a affirmé que chaque nouvelle signature apposée au Traité permettait de se rapprocher de l’objectif d’éliminer tous les essais nucléaires, contribuant ainsi à la progression de la non-prolifération et du désarmement.

Journée internationale pour la paix

La commémoration de la Journée internationale de la paix aura lieu demain.  À cette occasion, le Secrétaire général, accompagné de cinq Messagers de la paix - Vijay Armitraj, Anna Cataldi, Michael Douglas, Jane Goodall et Elie Wiesel, sonnera la cloche de la paix à 9 h 30 dans le Jardin japonais.

Le Secrétaire général observera aussi une minute de silence au nom de la paix.  À l’issue de la cérémonie, le Secrétaire général, accompagné de son épouse Nane Annan, conduira un groupe de 700 étudiants à la salle de conférence 2 pour la conférence annuelle des étudiants au cours de laquelle ces jeunes, venus de toutes les régions des États-Unis, rejoindront les Messagers pour entamer un débat, par satellite, sur des questions liées à la paix avec des représentants des Missions de l’ONU en République démocratique du Congo, au Kosovo et au Libéria.

Par ailleurs, le Forum tripartite sur la coopération interconfessionnelle, composé de représentants de gouvernements, d’institutions de l’ONU et d’organisations non gouvernementales organisera une conférence de haut niveau sur le dialogue interconfessionnel et la coopération pour la paix demain à 10 heures dans la salle de conférence 3.

Conférences de presse

Les Présidents du Venezuela, du Pakistan  et de la Bolivie devaient tenir des conférences de presse au cours de la journée.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel