En cours au Siège de l'ONU

Point de presse

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 25 AOÛT 2006

25/08/2006
Communiqué de pressePoint de presse
Département de l’information • Service des informations et des accréditations • New York

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE

DU SECRETAIRE GENERAL DE L’ONU: 25 AOUT 2006


(La version française du Point de presse quotidien n’est pas

 un document officiel des Nations Unies)


Ci-dessous les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Liban


Le Secrétaire général à Bruxelles


Le Secrétaire général a assisté à la réunion des Ministres des affaires étrangères de l’Union européenne à Bruxelles, avant de participer à une conférence de presse conjointe au cours de laquelle il a rendu hommage à l’Europe pour avoir « constitué l’ossature » d’une Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) renforcée.


Il a indiqué qu’à ce jour, les offres de troupes s’élèvent à plus de la moitié des besoins de la force renforcée.  Le Secrétaire général a ajouté que la France continuerait à diriger la force jusqu’à la fin février 2007, avant d’être remplacée par l’Italie.  Un général italien devrait diriger une nouvelle cellule stratégique qui sera mise sur pied au Siège des Nations Unies.


Le Secrétaire général a également annoncé qu’il se rendra au Liban et en Israël la semaine prochaine avant de visiter d’autres pays de la région.  Il a déclaré « qu’une mise en œuvre et une stabilité dans la région dépendent essentiellement de l’appui des acteurs régionaux ».


Plus tôt dans la journée, Kofi Annan a rencontré le Premier Ministre belge, Guy Verhofstadt; d’autres réunions étant prévues avec le Ministre des affaires étrangères allemand, Franz-Walter Steinmeier, celui de la Finlande, Erkki Tuomioja, et le Haut Représentant de l’Union européenne pour la politique étrangère et de sécurité commune, Javier Solana.


L’Espagne, qui a apporté son concours au voyage du Secrétaire général, devrait l’accueillir après le séjour au Moyen-Orient.


FINUL


Un groupe de 150 soldats français supplémentaires est arrivé aujourd’hui à Naqoura pour renforcer la FINUL. 


La Force a indiqué que la cessation des hostilités avait, dans l’ensemble, été maintenue au cours de ces dernières 24 heures, et qu’aucun incident ou violation de la cessation des hostilités et de l’espace aérien, n’a été signalé.  Aucun changement n’est intervenu dans le déploiement de l’armée libanaise depuis hier.


La FINUL a détruit des engins non explosés dans le village de Kunin, alors qu’une équipe du Centre de coordination de la lutte antimines des Nations Unies a continué à neutraliser des engins non explosés dans cinq autres zones.


Le Centre a repéré 288 emplacements de bombes dans l’ensemble du Sud-Liban.  Il a reçu des informations du Bureau libanais de déminage selon lesquelles 12 personnes auraient été tuées et 51 autres blessées par des engins non explosés et des bombes depuis l’entrée en vigueur de la cessation des hostilités, le 14 août.


La FINUL a également distribué 53 000 litres d’eau potable dans plusieurs villages et fourni à la population de Mashta Al Izziyah un générateur pour pomper l’eau.


Humanitaire


Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué par ailleurs que trois convois des Nations Unies, chargés d’eau et de nourriture ont quitté Beyrouth.  


Depuis le 23 juillet, le Programme alimentaire mondial (PAM) a fourni plus de 3 000 tonnes de nourritures à près de 600 000 Libanais.  Le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) a distribué des trousses pour bébés ainsi que des trousses sanitaires dans les banlieues sud de Beyrouth et au Sud-Liban.


Les résultats préliminaires de l’évaluation des infrastructures de soins menée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) montrent qu’entre 50 et 70% des structures de soins primaires à Bint Jbeil et Marjayoun ont été entièrement détruits.


Déclaration sur le Népal


Le Secrétaire général a nommé M. Ian Martin en tant que son Représentant personnel au Népal pour l’appui au processus de paix (voir communiqué de presse SG/SM/10608). 


République démocratique du Congo


La Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) a indiqué que plus de 70% des bulletins de vote des élections parlementaires sont désormais compilés et que les premiers résultats seront connus aujourd’hui.  Dans l’intervalle, la vie à Kinshasa a repris son cours normal, a déclaré la MONUC.


Les négociations qui avaient été entamées afin d’atténuer les tensions se sont poursuivies hier, avec la tenue de deux réunions distinctes du Comité international des sages avec le Président Joseph Kabila et le Vice-Président Jean-Pierre Bemba.  Le Représentant spécial des Nations Unies, William Lacy Swing, et le Commandant de la force des Nations Unies ont également eu des réunions distinctes avec les deux candidats et ont discuté de la sécurité et du second tour des élections présidentielles.


Les soldats de la paix des Nations Unies ont rencontré les responsables de la sécurité du Président Kabila et du Vice-Président Bemba et ont signé un document de cessez-le-feu qui a pris effet aujourd’hui.


Conseil de sécurité


Le Conseil de sécurité a créé la Mission intégrée des Nations Unies au Timor-Leste (MINUT), pour une période initiale de six mois (voir communiqué de presse CS/8817).  


Le Conseil a ensuite tenu des consultations sur le Burundi au cours desquelles le Représentant spécial par intérim du Secrétaire général pour le Burundi, Nureldin Sati, a présenté le dernier rapport du Secrétaire général.    


Situation humanitaire à Gaza


Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué que le point de passage de Rafah entre l’Égypte et Gaza a été ouvert pour la première fois depuis plus d’une semaine, permettant à des milliers d’habitants de Gaza de circuler à l’intérieur et à l’extérieur de Gaza.  OCHA espère que ce point de passage restera ouvert.


L’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) a indiqué qu’aucun matériel de construction n’était entré à Gaza depuis la fin juin.  Il s’agit d’un problème particulièrement aigu étant donné que 194 000 écoliers devraient regagner l’école la semaine prochaine.  L’UNRWA n’a plus les matériaux nécessaires à la réfection des bâtiments scolaires endommagés pendant des opérations militaires de ces deux derniers mois.


L’UNRWA prévient que la distribution de l’aide alimentaire aux 830 000 personnes de Gaza ne commencera pas la semaine prochaine comme prévu, à moins que le point de passage de Karni, entre Israël et Gaza, ne soit ouvert et qu’une solution ne soit trouvée pour déplacer rapidement les quelque 300 conteneurs de nourriture bloqués dans le port d’Ashdod à cause du conflit au Liban.


Libéria


Selon un rapport des Nations Unies publié à Monrovia, les 14 ans de conflit ont gravement compromis l’efficacité des institutions publiques libériennes.  Leur reconstitution est la première étape d’un développement durable.


La fuite des cerveaux due à l’instabilité constante et l’absence de réseaux d’électricité et d’eau fiables font partie des facteurs qui ont paralysé le fonctionnement du pays.


Niger


Le Programme alimentaire mondial (PAM) et le Gouvernement du Niger ont commencé à distribuer de la nourriture aux populations les plus vulnérables pour parer à la « saison des vaches maigres ».


Au moins 650 000 personnes devraient être couvertes par les deux cycles de distribution de nourriture dont la moitié est fournie par le PAM.



OMS: Port du casque


L’Organisation mondiale de la santé (OMS) intensifie son action en appui aux Gouvernements, en particulier ceux des pays à faible revenu et à revenu intermédiaire, qui s’efforcent d’accroître l’usage du casque.  À cette fin, l’OMS vient de publier: Helmets: a road safety manual for decisions-makers and practitioners.


Chaque année, environ 1,2 million de personnes meurent dans des accidents de la route.  Le port d’un casque est le moyen le plus efficace de faire baisser le nombre de blessures et de morts causés par les accidents de moto et de vélo.  


Convention des personnes handicapées


Les négociations sur une nouvelle convention internationale pour la protection des droits et de la dignité des personnes handicapées devraient s’achever aujourd’hui; le Président du Comité chargé de l’élaboration du texte annonçant que les négociateurs s’approchent de la fin de leurs travaux.


Il reste néanmoins un certain nombre de problèmes qui doivent être résolus qu’un représentant du Département des affaires économiques et sociales a expliqué au cours d’une conférence de presse tenue cet après-midi.


Exploitation et violences sexuelles


Les données relatives aux cas d’exploitation et de violences sexuelles commis par le personnel des missions de maintien de la paix des Nations Unies ont été publiées par le Département des opérations de maintien de la paix.


La semaine à venir aux Nations Unies


Dimanche 27 août


Session de la Conférence internationale sur la prévention des catastrophes naturelles à Davos, en Suisse, du 27 août au 1er septembre.


Lundi 28 août


Début de la visite du Secrétaire général au Liban, avant Israël et d’autres pays du Moyen-Orient.


Séance privée du Conseil de sécurité sur le Soudan.


Début d’une mission de 14 jours en Thaïlande du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), António Guterres, en compagnie de la Secrétaire d’État adjointe des États-Unis, Ellen Sauerbrey.


Début des sessions, à Genève, du Groupe de travail sur la détention arbitraire, de la Sous-commission de la promotion et de la protection des droits de l’homme – du Groupe de travail des communications, et du Groupe d’experts gouvernementaux des États Parties de la Convention sur l’interdiction ou la limitation de l’emploi de certaines armes classiques.


Mardi 29 août


Consultations du Conseil de sécurité sur Chypre et exposé du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques, Ibrahim Gambari.


Invité du point de presse quotidien, le Coordonnateur des opérations humanitaires au Tchad, Kingsley Amaning.


Début de la 14ème réunion de l’Organisation internationale du travail (OIT) pour la région de l’Asie à Busan, en République de Corée, jusqu’au 1er septembre.


Mercredi 30 août


Le Vice-Secrétaire général, Mark Malloch Brown sera à Oslo, en Norvège, afin d’assister à une réunion du Groupe de haut niveau sur la cohérence de l’action du système des Nations Unies.


Jeudi 31 août


Denier jour de la présidence ghanéenne du Conseil de sécurité.


Visite à Stockholm en Suède du Vice-Secrétaire général, Mark Malloch Brown, pour assister à une Conférence internationale de donateurs pour le Liban.


Vendredi 1er septembre


Présidence grecque du Conseil de sécurité.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel
À l’intention des organes d’information. Document non officiel.