POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 28 JUILLET 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 28 JUILLET 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points évoqués par Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, et par le Directeur de la Division de l’information et des médias du Département de l’information, Ahmad Fawzi: 

Crise au Moyen-Orient

Au Sud-Liban, huit membres non armés du Groupe d’observateurs du Liban ont temporairement quitté leur position pour rejoindre celles de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), a annoncé aujourd’hui le Directeur de la Division de l’information et des médias du Département de l’information (DPI), au cours du point de presse quotidien du Porte-parole du Secrétaire général. 

Chargé de répondre à toutes les questions des médias concernant la crise actuelle au Moyen-Orient, Ahmad Fawzi a indiqué que les positions du FINUL continuent à être la cible des tirs d’Israël comme du Hezbollah.  Aucune stratégie de retrait n’est envisagée pour la Force, mais le bataillon ghanéen a été réduit.  La FINUL, dont le mandat « essentiel à l’évaluation de la situation sur le terrain », est de contrôler les activités sur la Ligne bleue, continue à déployer tous les efforts pour porter secours aux populations. 

Au cours des prochaines semaines, a encore rappelé le Directeur de la Division, des discussions se tiendront au Conseil de sécurité pour étudier la configuration de la nouvelle force que le Secrétaire général a préconisé de créer.  Cette force sera-t-elle constituée à partir de la FINUL, ou sera-t-elle entièrement nouvelle à tout point de vue?  La réponse est difficile à prévoir, à ce stade des négociations, a confié Ahmad Fawzi. 

Si les mesures ne sont prises qu’aujourd’hui pour essayer d’écarter la FINUL de la ligne de feu, c’est parce qu’elle avait reçu les assurances des belligérants qu’elle ne serait pas prise pour cible, a tenu à souligner le Directeur de la Division.  Depuis les tirs israéliens du 25 juillet dernier qui ont entraîné la mort de quatre observateurs militaires, les recherches se poursuivent pour retrouver le corps du quatrième soldat.  Les images du bunker détruit ne laissent aucun doute sur le sort qui lui a été réservé. 

Pourquoi tirer sur les forces de l’ONU?  La réponse est là aussi difficile, a admis Ahmad Fawzi, en promettant des précisions supplémentaires sur l’éventualité que l’armée israélienne n’aurait fait que riposter aux opérations du Hezbollah dans le périmètre de l’ONU.  Israël, qui a promis de mener une enquête, s’est jusqu’ici refusé à le faire conjointement avec l’ONU qui l’a tout assuré de sa pleine coopération.  Les Nations Unies entendent d’ailleurs mener leur propre enquête qui viendra compléter l’enquête israélienne. 

Quant aux tirs du Hezbollah sur les positions de la Force de l’ONU ou le fait qu’il se serve parfois d’elles comme bouclier, les contacts se multiplient avec les Ministres et les députés du Hezbollah pour leur demander d’obtenir la cessation de telles d’activités.  

Sur le front humanitaire, les Nations Unies et des ONG, comme Médecins sans frontières, ont organisé des convois humanitaires de 18 camions dans le Sud-Liban.  Le Secrétaire général met toutes ses forces, son énergie et son autorité sur la balance pour obtenir de la communauté internationale qu’elles convainquent les parties de l´urgence qu’il y a à faire cesser les hostilités pour apporter l’aide humanitaire nécessaire et de l’importance d’un cessez-le-feu officiel pour reconstruire le Liban et rétablir l’autorité de son Gouvernement sur l’ensemble du territoire, a encore souligné Ahmad Fawzi. 

En attendant, le Programme alimentaire mondial (PAM) a commencé le décollage d’avions-cargos humanitaires sans préciser où ils atterriront.  Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) est en pourparlers avec les autorités compétentes pour acheminer, de la frontière syrienne, 500 tonnes de produits destinées à quelque 20 000 personnes.  Sur les 149 millions que l’Appel interinstitutions a estimés nécessaires pour les premiers secours, 15 millions ont été reçus et cinq autres viendront du Fonds central d’intervention d’urgence. 

Avant le Directeur de la Division de l’information et des médias, la Porte-parole adjointe du Secrétaire général avait abordé d’autres questions. 

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité a tenu des consultations sur le rapport du Secrétaire général relatif aux activités de l’Armée de résistance du Seigneur (LRA) dans le nord de l’Ouganda et dans les régions avoisinantes.  Le contenu du rapport a été présenté par le Directeur de la Division Afrique I du Département des affaires politiques, Welile Nhlapo. 

Le Conseil a aussi tenu une séance d’informations avec le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, Jan Egeland, sur sa dernière visite au Liban, en Israël et à Gaza pour évaluer de visu les besoins humanitaires de la région depuis le début de la crise actuelle. 

Le Conseil a aussi discuté d’un projet de résolution sur la non-prolifération des armes de destruction massive.  Hier après-midi, il a rendu publique une déclaration présidentielle demandant à Israël d’enquêter sur l’incident du 25 juillet qui a entraîné la mort de quatre observateurs militaires de la FINUL (voir communiqué de presse CS/8788). 

Toujours hier, le Conseil a aussi été saisi d’un projet de résolution soumis par la France sur la prorogation pour une période d’un mois du mandat de la FINUL. 

Élections en République démocratique du Congo (RDC)

En prévision des élections générales que la RDC doit tenir ce dimanche, le Représentant spécial adjoint du Secrétaire général, Ross Mountain, a renouvelé l’appel des Nations Unies à tous les Congolais pour qu’ils participent au scrutin. 

Au cours d’une conférence de presse tenue aujourd’hui, Ross Mountain a affirmé que toutes les garanties sont en place pour assurer des élections libres et transparentes.  Plus de 100 000 observateurs nationaux et internationaux, ainsi que des témoins des partis politiques et des candidats surveilleront le processus.  Quelque 400 journalistes étrangers ont été accrédités par la Mission de l’ONU en RDC (MONUC) pour couvrir l’évènement. 

Ross Mountain a aussi indiqué que toutes les conditions de sécurité sont réunies pour tenir les élections.  Plus de 73 000 membres de la police nationale ont été mobilisés et des troupes de la RDC, de l’Union européenne et des Nations Unies se tiennent prêtes à prêter assistance aux policiers, le cas échéant.  Il s’est dit confiant que les élections se dérouleront de manière pacifique, dans la province de l’Ituri, surtout après qu’à cette fin, un accord eut été signé entre la plus grande coalition de rebelles de la région et le Gouvernement congolais.  Un numéro vert a été installé pour que la population puisse signaler les cas de harcèlement par les forces de sécurité durant le vote. 

Concernant l’article paru aujourd’hui dans le « New York Times » intitulé « UN’s massacre », la Porte-parole adjointe a apporté le démenti formel de la MONUC qui, dans un communiqué, a indiqué qu’une enquête a conclu à des allégations sans fondement.  L’auteur de l’article, Aidan Hartley, qui était à l’époque journaliste pour la station de télévision Channel 4, se dit témoin d’une attaque, menée le 21 avril, contre le hameau de Kazana en Ituri, par les forces armées de la RDC (FARDC) et des contingents de la MONUC.  Censée déloger des miliciens récalcitrants, l’attaque à l’arme lourde a provoqué la mort d’au moins 30 personnes dans un hameau qui n’abritait, au moment des faits, qu’une population civile. « S’il y a eu enquête, cela été un secret bien gardé », a ironisé Aidan Hartley qui révèle que la MONUC n’a pas jugé nécessaire de visionner les films qu’il avait tournés sur les lieux. 

Somalie

Dans une déclaration publiée aujourd’hui, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie, François Lonseny Fall, a condamné l’assassinat de Abdallah Deerow Isaaq, le Minister somalien des affaires constitutionnelles et fédérales qui a succombé à une balle tirée à l’extérieur d’une mosquée à Baidoa par un assaillant non identifié.

HCR-Éthiopie

Le HCR dirigera, dimanche, une mission d’évaluation interinstitutions dans les régions éloignées de l’est de l’Éthiopie, à la suite d’informations indiquant que des Somaliens auraient traversé la frontière après que les Tribunaux islamiques eurent pris le contrôle de Mogadishu.  Aucun chiffre n’est disponible pour le moment, mais la mission entend déterminer le nombre de personnes qui ont traversé la frontière et leurs besoins immédiats, afin de mettre en place un plan pour un accueil adéquat des futurs arrivants.  Le HCR est préoccupé par le fait que tout combat en Somalie pourrait entraîner de nouveaux flux de réfugiés. 

Népal

L’équipe des Nations Unies, qui étudie en ce moment au Népal les contours d’un éventuel appui de l’ONU au processus de paix, a rencontré aujourd’hui à Katmandou les plus hauts dignitaires du Parti communiste maoïste.  Le chef de la mission, Staffan de Mistura, a salué l’annonce faite par ce parti de prolonger le cessez-le-feu pour une nouvelle période de trois mois.  La mission a également rencontré le Ministre de l’intérieur du Népal et l’équipe gouvernementale qui mène les discussions avec le Parti communiste maoïste, ainsi que le Secrétaire d’État à la défense et le Chef d’état-major de l’armée. 

Conseil économique et social (ECOSOC)

L’ECOSOC devrait achever sa session de fond de 2006 aujourd’hui à Genève.  Au cours de cette dernière, il a tenu un certain nombre de segments spéciaux, y compris un segment de haut niveau sur l’emploi, un segment sur les affaires humanitaires et un autre sur la coordination des institutions de l’ONU, qui s’est concentré, cette année, sur les réformes entreprises par le Secrétaire général. 

Toujours à Genève, le Comité des droits de l’homme a achevé sa 87^ème session au cours de laquelle il a examiné les rapports relatifs à la situation en République centrafricaine, aux États-Unis et à la Mission  des Nations Unies au Kosovo.  La Présidente du Comité, Christine Chanet, a tenu une conférence de presse après la séance. 

Département des opérations de maintien de la paix (DPKO)/Liban

Répondant à la demande du Secrétaire général, le DPKO tiendra une réunion technique, lundi prochain, sur les éventuels contributeurs de troupes de la nouvelle force de stabilisation au Liban dont Kofi Annan a proposé la création. 

Semaine à venir

Lundi, 31 juillet

Dernier jour de la présidence française du Conseil de sécurité. 

Début des sessions à Genève du Groupe de travail sur les populations autochtones et du Comité sur l’élimination de la discrimination raciale. 

Mardi, 1^er août

Le Ghana entame sa présidence tournante du Conseil pour le mois d’août. 

Mercredi, 2 août

Consultations du Conseil de sécurité sur le programme de travail, suivies d’une conférence de presse du nouveau Président du Conseil. 

À 11 heures, conférence de presse de la Fédération mondiale des associations des Nations Unies à l’occasion de son 60^ème anniversaire.  

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel