POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 13 JUILLET 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 13 JUILLET 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous les principaux points développés par Mme Marie Okabe, Porte-parole adjointe du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Déclaration sur le Moyen-Orient

Le Secrétaire général a décidé de dépêcher au Moyen-Orient une équipe de trois personnes dirigée par son Conseiller politique, Vijay Nambiar, pour tenter de dissiper la grave crise dans la région.  Les autres membres de l’équipe sont Alvaro de Soto et Terje Roed-Larsen. 

L’équipe se rendra d’abord au Caire pour s’entretenir avec les autorités égyptiennes et consulter les Ministres des affaires étrangères de la Ligue des pays arabes qui y tiendront une réunion le 15 juillet.  Vijay Nambiar et son équipe devraient aussi se rendre en Israël, dans les territoires palestiniens occupés, au Liban et en Syrie.  D’autres escales seront ajoutées, le cas échéant. 

Vijay Nambiar soulignera auprès des parties l’appel que leur a adressé le Secrétaire général pour qu’elles fassent preuve de retenue et fassent tout leur possible pour aider à contenir le conflit.  Il réitèrera également le message du Secrétaire général concernant le respect du droit international humanitaire et la protection des populations et des infrastructures civiles.  

Secrétaire général/Rencontre avec la presse à Rome

Aujourd’hui à Rome, le Secrétaire général, alors qu’il prenait la parole devant la presse, a constaté avec la plus grande inquiétude l’escalade de la violence au Liban et en Israël. 

Il a indiqué qu’il était particulièrement préoccupé par les souffrances dont ont été victimes les populations civiles, notamment les dizaines de civils libanais qui avaient été tués ou blessés à la suite des opérations israéliennes, et les civils israéliens qui avaient été tués ou blessés au cours des attaques menées par le Hezbollah contre des zones israéliennes.  

Le Secrétaire général a ajouté qu’il était profondément préoccupé par la situation à Gaza, où les civils palestiniens avaient payé le prix fort des opérations militaires israéliennes, ainsi que par la situation humanitaire très inquiétante qui risque de s’aggraver.  

Il a condamné toutes les actions qui visaient les civils, et a rappelé aux parties intéressées qu’au titre du droit des conflits armés, les attaques ne sauraient être dirigées à l’encontre d’objectifs ou de biens civils.  Il a également demandé à toutes les parties concernées d’apporter leur plein appui à la mission conduite par Vijay Nambiar.  

Déclaration sur les Conventions de Genève

Le Secrétaire général salue la décision du Gouvernement des États-Unis de demander aux responsables du Département de la défense de réexaminer, dans les meilleurs délais, toutes leurs directives, réglementations, politiques, pratiques et procédures s’appliquant aux militants présumés d’Al-Qaida et des Taliban qui sont détenus par les autorités américaines, afin de s’assurer de leur conformité aux normes de l'Article 3 commun aux Conventions de Genève. 

Le Secrétaire général est convaincu que cette décision renforce la règle de droit international et est fidèle à la tradition, profondément ancrée aux États-Unis, de respect des libertés fondamentales.  Il est également convaincu, comme il l’a déclaré à plusieurs reprises, que la stricte conformité au droit international humanitaire et aux droits de l’homme ne contredit, ni ne compromet en rien, les efforts de lutte contre le terrorisme, mais qu’au contraire, elle est essentielle à leur succès.  Il encourage tous les pays à réexaminer périodiquement leur législation nationale en vue de s’assurer qu’elle est conforme au droit international humanitaire et aux droits de l’homme. 

Conseil de sécurité

Dans la matinée, le Conseil de sécurité a tenu une séance privée sur le Kosovo, où cours de laquelle il a entendu un exposé du Premier Ministre serbe, Vojislav Kostunica.  

Le Conseil a ensuite tenu des consultations sur le Kosovo et d’autres questions.  Le Conseil a été saisi d’un exposé fait par l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour le processus concernant le statut futur du Kosovo, Marrti Ahtissari.  M. Ahtissari a informé le Conseil qu’il avait l’intention de faire passer le processus du stade de pourparlers techniques à celui d’une nouvelle phase politique de haut niveau, qui se tiendra ce mois-ci à Vienne.  Au cours de la nouvelle phase, des équipes des deux parties concernées seront invitées à exposer leur position respective sur le statut final.  

Il est prévu que M. Ahtissari fasse un point de presse à la suite des consultations.  

Par ailleurs, à 15 heures cet après-midi, le Président du Kosovo, Fatmir Sejdiu a fait un exposé officieux aux membres du Conseil de sécurité au cours d’une réunion organisée selon la formule Arria.  Également à 15 heures, le Conseil devait tenir des séances publiques sur le Libéria et sur le Moyen-Orient.  

Ouganda

Le rapport du Secrétaire général sur l’Armée de résistance du Seigneur (LRA) et sur la situation humanitaire dans les zones frappées par les activités du LRA, vient d’être publié aujourd’hui. 

Dans ce rapport, le Secrétaire général décrit l’impact de la rébellion LRA sur les populations civiles du nord de l’Ouganda et de la région frontalière située entre l’Ouganda, la République démocratique du Congo (RDC) et le Sud-Soudan. 

Le Secrétaire général analyse également la manière dont la Mission des Nations Unies au Soudan (MINUS) et la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) pourraient contribuer à limiter ou à mettre un terme aux activités destructrices du LRA dans le cadre de leurs mandats respectifs.  

Évoquant la mise en accusation par la Cour pénale internationale de cinq dirigeants du LRA, ainsi que les initiatives actuelles de l’Ouganda et des protagonistes internationaux visant à contenir le LRA par le biais d’un règlement négocié, le Secrétaire général a proposé la création d’un poste d’envoyé des Nations Unies de haut niveau, afin d’aider le Gouvernement ougandais à gérer la situation créée par les activités du LRA. 

Guinée-Bissau

Le dernier rapport en date du Secrétaire général sur la situation en Guinée-Bissau et les activités du Bureau d’appui des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Guinée-Bissau (BANUGBIS) vient d’être publié aujourd’hui.  

Le Secrétaire général y indique que le climat politique de ce pays demeure fragile du fait de l’existence de profonds clivages entre acteurs politiques qui continuent de compromettre un dialogue national franc et transparent.  La situation en matière de sécurité et la situation des droits de l’homme, a-t-il déclaré, sont également précaires; cependant, l’assistance consultative essentielle et positive de la BANUGBIS montre des résultats prometteurs.  

Libéria

Une Conférence des donateurs d’une durée de deux jours – visant à inciter les donateurs à débloquer des fonds qu’ils s’étaient engagés à verser en 2004 en faveur de la reconstruction du Libéria – a démarré hier dans la capitale, Monrovia. La Conférence a été organisée par le Gouvernement libérien en coopération avec les Nations Unies.

Prenant la parole à l’ouverture, le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Libéria, Alan Doss, s’est fait l’écho de remarques faites par le Secrétaire général au cours de son récent séjour au Libéria, déclarant que les acteurs internationaux devaient à tout prix éviter de partir trop tôt des régions après les conflits. 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel