POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 MAI 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ONU: 30 MAI 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:

Déclaration du Secrétaire général sur le Myanmar

Le Secrétaire général est profondément déçu par la décision des autorités du Myanmar de prolonger la détention en résidence surveillée de Daw Aung San Suu Kyi, Secrétaire général de la Ligue nationale pour la démocratie (NLD).  Il pense que les dirigeants du Myanmar ont laissé passer une occasion importante de confirmer, par des actions concrètes, l’engagement qu’ils avaient pris d’aller vers une réconciliation nationale, vers une démocratie inclusive et d’améliorer leurs relations avec la communauté internationale. 

Malgré ce recul, la communauté internationale ne peut pas abandonner sa recherche pour l’amélioration de la difficile situation qui règne au Myanmar.  Le Secrétaire général poursuivra ses efforts pour s’assurer non seulement de la libération de Daw Aung San Suu Kyi et d’autres détenus politiques, mais aussi pour exhorter les autorités du pays à faire plus de progrès sur les questions évoquées lors de la récente visite effectuée au Myanmar par le Secrétaire général adjoint aux affaires politiques de l'ONU, M. Ibrahim Gambari.  Parmi ces sujets figurent l’amélioration des conditions d’accès et de sécurité de l’aide humanitaire; la retenue dans la conduite des opérations militaires qui ont affecté les populations civiles et enfin, la possibilité d’un dialogue interne qui pourrait permettre de parvenir à la réconciliation nationale. 

République démocratique du Congo

La Mission d’observation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) recherche sept Casques bleus népalais qui ont disparu au cours d’un accrochage entre milices et soldats de l’armée nationale congolaise dans le district d’Ituri, dans la région nord-est de la RDC. 

Ces heurts ont également provoqué la mort d’un soldat de la paix népalais et blessé trois autres soldats. 

Ces Casques bleus faisaient partie d’un groupe d’une vingtaine de soldats appuyant les forces nationales congolaises dans la zone de Tsupu, à 100 kilomètres de Bunia, le chef-lieu de l’Ituri, au cours d’un accrochage qui a eu lieu avec des éléments armés appartenant sans doute à la milice dirigée par le chef de guerre Peter Karim, qui est connue sous le libellé français « Front des nationalistes et intégrationnistes ». 

La MONUC a déclaré que les miliciens affirment avoir capturé les sept soldats de la paix recherchés sans toutefois fournir de preuve étayant leurs allégations.  

En prenant la parole devant la presse ce matin, le Secrétaire général a dit que les Nations Unies avaient pris contact avec la milice de Karim et avait exigé la libération des Casques bleus.  Il a ajouté que Peter Karim et tout autre dirigeant de milice impliqués dans ce type d’activités doivent comprendre qu’ils auront à en répondre personnellement.  

La MONUC a fait part de ses plus profondes condoléances à la famille et aux collègues du soldat népalais abattu.  Cette mort porte à 12 le nombre des soldats de la paix de la MONUC qui sont morts dans l’accomplissement de leur mission depuis le début de cette année en République démocratique du Congo, et à 74 le nombre total de Casques bleus qui ont perdu leur vie depuis le début de la Mission d’observation des Nations Unies en République démocratique du Congo.  

Afghanistan

La Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan a déclaré que le calme est revenu dans les rues de Kaboul après les violences qui ont été provoquées, semble-t-il, par un accident de la circulation. 

Plusieurs bureaux ainsi que des résidences du personnel des Nations Unies, ont été endommagés lors des émeutes.  La MANUA a déclaré qu’elle surveillait de près la situation, mais qu’elle s’attendait à ce que les bureaux des Nations Unies reprennent leurs activités normales demain. 

S’exprimant devant la presse au Siège des Nations Unies, le Secrétaire général a déclaré qu’il déplorait les pertes en vies humaines, et qu’il avait contacté M. Hamid Karzai, le Président afghan, ainsi que Mme Condoleezza Rice, la Secrétaire d’État des États-Unis, sur les mesures qui pourraient être prises pour ramener le calme.  Il a ajouté que les Nations Unies continueraient à coopérer avec le Gouvernement afghan afin d’en consolider les institutions.  

Timor-Leste

Le Bureau d’appui des Nations Unies au Timor-Leste a annoncé que l’Envoyé spécial du Secrétaire général, Ian Martin, est arrivé à Dili afin d’évaluer la situation, et qu’il a commencé son travail.  

Le BUNUTIL a déclaré que bien que la violence se soit atténuée, des incidents de pillage se poursuivaient et que des camps de personnes déplacées avaient été attaqués.  Les institutions des Nations Unies ont repris la distribution de nourriture qui avait été temporairement interrompue dans les camps.  Mais les conditions de vie s’y sont aggravées du fait du surpeuplement et de la venue des pluies.  

Selon une évaluation menée à terme aujourd’hui par les institutions de l’ONU et le personnel des ONG, environ 100 000 personnes sont hébergées dans les camps de réfugiés, dont 65 000 dans la région de la ville de Dili, qui, il faut le rappeler, compte 150 000 habitants.  

Le Programme alimentaire mondial (PAM) a déclaré qu’il avait envoyé en urgence l’équivalent de cinq jours de vivres pour 95 000 personnes, mais qu’une aide supplémentaire s’avèrait indispensable, non seulement du point de vue de l’alimentation mais aussi en ce qui concerne les abris, l’assainissement et les soins de santé.  

Le BUNUTIL a déclaré que le nombre de personnes déplacées s’accroît du fait de l’insécurité croissante.  Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) va envoyer une équipe supplémentaire afin de coordonner l’aide fournie par les Nations Unies et les ONG. 

Conseil de sécurité

Le Conseil de sécurité s’est réuni ce matin afin de discuter des menaces que font peser les actes de terrorisme sur la paix et la sécurité internationales. 

Le Conseil a entendu des exposés des présidents du Comité des sanctions contre Al-Qaida et les Taliban, du Comité contre le terrorisme et du Comité concernant la prévention de la prolifération des armes nucléaires chimiques et biologiques.  

Lors de consultations cet après-midi, le Conseil entendra l’exposé sur l’Afghanistan que lui fera le Secrétaire général adjoint au Département des opérations de maintien de la paix, Jean-Marie Guéhenno, ainsi que des présentations sur la République démocratique du Congo et le Timor-Leste.  Les membres du Conseil entendront également un exposé sur la Somalie, que lui fera le Sous-Secrétaire général au Département des affaires politiques, Tuliameni Kalomoh, avant de passer à d’autres sujets.  Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, assistera à ces travaux.  

Indonésie

En ce qui concerne le tremblement de terre survenu en Indonésie, le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a indiqué qu’une aide internationale accrue arrivait à l’heure actuelle à Yogayakarta.  OCHA a débloqué, en espèces, des subventions d’urgence, et une équipe d’évaluation et de coordination en cas de catastrophe des Nations Unies se trouve maintenant sur le terrain.  

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a, de son côté, envoyé des médicaments, des trousses sanitaires d’urgence ainsi que des équipements de communication dans la zone touchée par le tremblement de terre.  Le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) a installé des tentes d’accueil pour les enfants et a fourni des réservoirs à eau, des trousses sanitaires et des équipements récréatifs, des bâches, des lanternes, des cuisinières et des ustensiles ménagers.  Pour sa part, le Programme alimentaire mondial (PAM) a envoyé des biscuits à haute teneur calorique ainsi que des pâtes aux zones les plus durement frappées.  Afin de remédier au manque d’unités de stockage, le PAM va envoyer 10 entrepôts mobiles par avion.  Le PAM a d’autre part indiqué qu’il avait toujours besoin de l’assistance d’organisations non gouvernementales pour aider à la distribution des vivres. 

Il faut également noter que le Secrétaire général a fait une déclaration au cours de ce week-end, dans laquelle il déplore les pertes en vies humaines, ainsi que les dommages physiques et matériels causés par le séisme.  

Liban

Le Secrétaire général a fait une déclaration hier au sujet du Liban, exprimant sa vive préoccupation concernant les violents accrochages qui ont eu lieu ce week-end de part et d’autre de la Ligne bleue. 

Le Secrétaire général continue de suivre de près la situation, et appelle toutes les parties concernées à faire preuve de la plus grande retenue et à respecter pleinement la Ligne bleue.  Il exhorte particulièrement le Gouvernement du Liban à faire tous les efforts possibles pour restreindre tout recours à la force depuis son territoire. 

Somalie

Le Coordonnateur de l’action humanitaire de l’ONU en Somalie a demandé aux factions belligérantes de Mogadiscio d’agir avec humanité. 

Le Coordonnateur, Éric Laroche, s’est aussi déclaré consterné par le fait que des hôpitaux aient été ciblés, ce qui est une violation flagrante des principes fondamentaux du droit international humanitaire. 

Mouvement des pays non alignés

Dans un message qu’il a fait parvenir à la Réunion ministérielle du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés, qui se tenait à Putra Jaya, en Malaisie, le Secrétaire général a déclaré qu’il comptait sur l’appui du Mouvement au projet de réforme des Nations Unies, y compris en ce qui concerne les modifications proposées sur les méthodes de travail au sein du Secrétariat. 

Ce message a été communiqué hier par le Conseiller spécial du Secrétaire général, Vijay Nambiar.  

OMS/Directeur général

Selon un communiqué de presse publié par l’Organisation mondiale de la santé, le Conseil d’administration de l’OMS a décidé que l’élection de son nouveau Directeur général se ferait au mois de novembre. 

Cette décision fait suite au décès soudain du Docteur Lee Jong-wook, survenu la semaine dernière.  

Conférences de presse prévues le mercredi 31 mai

À 11 h 15, Jorge Sampaio, ancien Président du Portugal et Envoyé spécial auprès du Secrétaire général pour l’initiative « Halte à la tuberculose », fera un exposé sur les mesures prises pour contrer cette épidémie. 

À 12 h 45, Peter Piot, Directeur exécutif de l’ONUSIDA, et le Docteur Richard Feachum, Directeur exécutif du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, feront un exposé sur la Réunion de haut niveau de 2006 sur le sida, qui commence demain, mercredi 31 mai. 

À 13 h 30, le Département de l’information parrainera une conférence de presse sur l’impact durable du génocide survenu au Rwanda en 1994, sur les femmes du Rwanda et de la République démocratique du Congo.  

À 15 heures, l’ONUSIDA parrainera la conférence de presse de la « Global Business Coalition ». 

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel