POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 11 AVRIL 2006

                                                            11 avril 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 11 AVRIL 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points développés par M. Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:

Déclaration du Secrétaire général au sujet de la situation au Tchad

Le Secrétaire général est profondément préoccupé par l’intensification, observée récemment, des combats le long de la frontière orientale du Tchad avec la région soudanaise du Darfour et du débordement des confrontations armées aux frontières sud de la République centrafricaine.  Il observe que la recrudescence de la violence est aggravée par les tensions politiques au Tchad et que sa propagation compromet les efforts internationaux visant à contribuer à la stabilisation des situations dans les régions voisines, au Darfour et en République centrafricaine. 

Le Secrétaire général condamne fermement les attaques menées contre les camps de réfugiés dans le sud du Tchad et souligne la nécessité de respecter la sécurité et la dignité des réfugiés et des personnes déplacées.  De même, il condamne fermement le meurtre, dans le nord de la République centrafricaine, de deux médecins qui participaient à une mission appuyée par le système des Nations Unies pour fournir une assistance médicale à des millions de civils pris au piège d’une violence accrue dans cette partie du pays.  Le Secrétaire général appelle les autorités à changer le cours des choses en livrant les responsables des tueries à la justice.

Tchad – Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)

Selon le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR), de nombreux individus armés ont pénétré hier après-midi au Tchad dans l’enceinte d’un camp de réfugiés soudanais du Darfour administré par ses soins, au moment où leur étaient distribués des vivres.  Plus d’une centaine de personnels humanitaires, dont trois membres du HCR, n’ont pas été en mesure de quitter les lieux hier soir.  Le calme semble être revenu depuis et les travailleurs humanitaires ont pu partir ce matin.

Soudan

Dans une déclaration présidentielle rendue publique ce matin, les membres du Conseil de sécurité ont notamment exigé de toutes les parties qu’elles consentent les efforts nécessaires pour parvenir d’ici au 30 avril à un accord visant à mettre fin au conflit au Darfour.  Également rendu public aujourd’hui, le rapport mensuel du Secrétaire général sur la situation au Darfour souligne l’importance du rôle que doit jouer la communauté internationale au cours de cette période déterminante.

Par ailleurs, le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, Hédi Annabi, est arrivé aujourd’hui à Addis-Abeba, en Éthiopie, pour des consultations avec des responsables de l’Union africaine et des Nations Unies sur une possible transition de la force de l’Union vers une opération des Nations Unies au Darfour.

Enfin, le médiateur de l’Union africaine pour les pourparlers de paix au Darfour, Salim Ahmed Salim, fera mardi prochain un exposé aux membres du Conseil de sécurité.

Conseil de sécurité

Ce matin, les membres du Conseil de sécurité ont également tenu des consultations, notamment sur la prorogation du mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE).

Nomination

Le Secrétaire général a informé aujourd’hui dans une lettre les membres du Conseil de sécurité de son intention de nommer Gérard Stoudmann, de la Suisse, au poste de Haut Représentant pour les élections en Côte d’Ivoire, en remplacement de M. Antonio Monteiro, du Portugal, qui a quitté ses fonctions à la mi-mars.

Népal

Le Bureau du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH) au Népal déplore l’usage excessif de la force fait ce week-end par les autorités de ce pays pour disperser les manifestations.  Les équipes de surveillance du HCDH ont vu des officiers de police tirer des balles en caoutchouc contre la foule et frapper à l’aide de matraques des manifestants à la tête, faisant des blessés graves, dont des femmes et des enfants. 

Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA)

John Ging, le Directeur des opérations de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) à Gaza, a prévenu aujourd’hui des conséquences que pourrait avoir le maintien de la fermeture du point de passage de Karni, qui mène d’Israël à Gaza.  Cette décision pourrait se traduire par une crise alimentaire pour les 765 000 réfugiés palestiniens qui dépendent de l’aide que leur apporte l’UNRWA sous forme de farine, d’huile, de sucre et autres articles alimentaires de base.  M. Ging a souligné que le temps pressait et que la distribution de vivres devrait être interrompue pour la seconde fois en moins d’un mois, à moins d’une réouverture immédiate du point de passage. 

Afghanistan

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Afghanistan, Tom Kœnings, a condamné l’attaque perpétrée aujourd’hui contre une école située dans l’est du pays.  M. Kœnings se déclare choqué et attristé par cet incident, qui a provoqué la mort de six enfants et blessé 14 autres personnes.  Soulignant que les enfants afghans ne devraient jamais être pris pour cible, il se dit convaincu que toutes les communautés afghanes et l’ensemble de la communauté internationale se joindront à son appel pour condamner de telles atrocités.

Ligue des États arabes

Le Secrétaire général a exhorté aujourd’hui les délégations présentes, à l’occasion de la réunion générale des Nations Unies et de la Ligue des États arabes, qui se tenait à Vienne, à renforcer les aspects stratégiques et opérationnels des partenariats entre les deux organisations.  Dans un message lu par le Directeur exécutif de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), Antonio Maria Costa, M. Annan a déclaré que les Nations Unies fournissaient un cadre pour penser globalement et les organisations régionales les moyens d'agir localement.

Le Secrétaire général en Europe

Poursuivant ses déplacements en Europe, le Secrétaire général était aujourd’hui aux Pays-Bas.  Kofi Annan participera demain à une cérémonie qui marquera le 60^e anniversaire de la Cour internationale de Justice (CIJ), à La Haye.  Il aura également une entrevue avec le Premier Ministre néerlandais.

Quotes-parts

L’arrivée hier de chèques de l’Égypte et du Yémen, d’un montant respectif d’environ deux millions et 100 000 dollars, porte à 76 le nombre d’États Membres ayant payé la totalité de leurs contributions au budget ordinaire de l’ONU pour 2006.

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel