POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 13 MARS 2006

POINT DE PRESSE QUOTIDIEN DU BUREAU DU PORTE-PAROLE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'ONU: 13 MARS 2006

(La version française du Point de presse quotidien n’est pas un document officiel des Nations Unies)

Ci-dessous, les principaux points développés par Stéphane Dujarric, Porte-parole du Secrétaire général de l'ONU, M. Kofi Annan:

Déclaration du Secrétaire général au sujet de la réunion de la Commission du tracé de la frontière entre l’Érythrée et l’Éthiopie

Le Secrétaire général se félicite du résultat de la réunion de la Commission du tracé de la frontière entre l’Érythrée et l’Éthiopie, le 10 mars à Londres.  Il a été heureux de voir les parties participer à la réunion de manière constructive, et est encouragé par leur accord à s’entendre sur la reprise de la délimitation de la frontière définie par la Commission en avril 2002.

Le Secrétaire général espère que ce développement positif permettra la mise en œuvre, sans retard supplémentaire, de la décision de la Commission.  À cette fin, il exhorte les parties à coopérer pleinement avec la Commission et avec la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) et à remplir toutes leurs obligations pour faciliter le travail de la MINUEE en vertu des résolutions du Conseil de sécurité 1320 (2000), 1398 (2002) et 1430 (2002).

Les Nations Unies demeurent prêtes à fournir l’aide nécessaire afin de faciliter le processus de délimitation.  Le Secrétaire général est fermement convaincu qu’une démarcation complète et rapide de la frontière constitue un élément essentiel dans le processus de paix général et peut être déterminante pour sa conclusion rapide et réussie, avec l’établissement de relations pacifiques normales entre les deux pays.

Conseil de sécurité

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Éthiopie et l’Érythrée, Legwaila Joseph Legwaila, a présenté ce matin aux membres du Conseil de sécurité, réunis en consultations, le dernier rapport en date sur la situation, notamment sur les derniers développements.  Un projet de résolution concernant une prorogation technique du mandat de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) a également été examiné à cette occasion.

Les membres du Conseil ont ensuite entendu un exposé du Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, Hédi Annabi, sur l’évolution de la situation au Soudan et sur la réunion organisée par l’Union africaine.  M. Annabi a par ailleurs évoqué la situation en Haïti.

Le Secrétaire général en Afrique du Sud

Le Secrétaire général est arrivé aujourd’hui en Afrique du Sud, où il a rencontré le Président du pays, Thabo Mbeki, et s’est entretenu avec des responsables des agences et de l’Équipe de pays des Nations Unies.  Kofi Annan devrait prendre la parole demain devant le Parlement sud-africain à Cape Town.

Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY)

La procureure du Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie (TPIY), Carla Del Ponte, a exprimé hier devant les médias ses regrets à l’annonce de la mort de Slobodan Milosevic, qui prive les victimes de la justice à laquelle ils avaient droit.  Mme Del Ponte a toutefois ajouté que d’autres responsables avaient été inculpés pour les crimes dont Milosevic était également accusé.

Iraq

Le Représentant spécial du Secrétaire général pour l’Iraq, Ashraf Qazi, s’est déclaré choqué par les attentats à la bombe meurtriers perpétrés hier aux heures d’affluence dans quatre marchés du quartier de Sadr, à Bagdad.  M. Qazi a vigoureusement condamné ces actes barbares, qui ont provoqué la mort de plus de  64 civils innocents et blessé au moins 300 autres.  Il a appelé l’ensemble des chefs politiques et religieux à tout mettre en œuvre pour contrecarrer le dessein des auteurs de ces attentats, qui tentent de nourrir les dissensions religieuses dans le pays.  Le Représentant spécial les invite également à redoubler d’efforts pour former un gouvernement aussi participatif que possible.  M. Qazi informera mercredi les membres du Conseil de sécurité de la situation en Iraq, avant de s’adresser à la presse à la mi-journée.  Il donnera le lendemain une conférence de presse.

Liban

La situation précaire et complexe au Moyen-Orient était au cœur des discussions, qui ont eu lieu aujourd’hui à Moscou, entre l’Envoyé spécial du Secrétaire général pour la mise en œuvre de la résolution 1559, Terje Roed-Larsen, et le Ministre russe des affaires étrangères, Sergey Lavrov.  Les deux hommes ont évoqué en particulier l’importance du dialogue national au Liban, selon M. Roed-Larsen un moyen décisif de mettre en œuvre la résolution 1559.  « C’est un moment crucial dans l’histoire du Liban: le premier dialogue de ce type sans ingérence étrangère. », a-t-il déclaré.  « Guidé par l’Accord de Taif et les dispositions de la résolution 1559, ce dialogue offre une occasion historique. »  M. Roed-Larsen a chaleureusement remercié ses interlocuteurs russes pour avoir facilité la tenue d’une réunion privée avec le Ministre syrien des affaires étrangères, Walid Al-Muallem.  Ce week-end, alors qu’il se trouvait à Paris, l’Envoyé spécial a également eu l’occasion d’évoquer la situation au Liban avec le Président français Jacques Chirac.

République démocratique du Congo (RDC)

Le Secrétaire général adjoint aux opérations de maintien de la paix, Jean-Marie Guéhenno, a conclu aujourd’hui sa visite dans la ville de Kalemie, sur la rive ouest du lac Tanganyika, enRépublique démocratique du Congo (RDC).  Il s’y est entretenu avec les représentants des Nations Unies et des organisations non gouvernementales dans la région et a donné une conférence de presse, au cours de laquelle il a réitéré la ferme résolution des Nations Unies de veiller à la tenue d’élections libres, équitables et crédibles en RDC.

Droits de l’homme

La Commission des droits de l’homme a ouvert ce matin à Genève sa session annuelle, avant de décider par consensus de suspendre ses travaux pour une semaine.  Le Président de la Commission, l’Ambassadeur Manuel Rodriguez Cuadros, du Pérou, a rappelé que la Commission était confrontée à une situation exceptionnelle, marquée en particulier par les négociations en cours relatives à la création d'un Conseil des droits de l'homme.  M. Cuadros a cependant assuré que la Commission disposait toujours d’un mandat, qu’elle reste déterminée à mener à bien.

Par ailleurs, des représentants du Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) et de la Mission d’assistance des Nations Unies pour l’Iraq (MANUI) se sont récemment entretenus à Chypre avec des responsables iraquiens et des représentants de la société civile en vue d’examiner l’établissement d’une commission nationale des droits de l’homme dans ce pays.

Commission de la condition de la femme

À l’occasion de sa 50^e session, la Commission de la condition de la femme a adopté cinq résolutions, respectivement sur les femmes et les filles en Afghanistan; les femmes palestiniennes; le VIH/sida; les femmes et les enfants pris en otage; et enfin sur l’opportunité de nommer un rapporteur spécial sur les lois discriminatoires à l’encontre des femmes.  L’adoption des deux conclusions concertées et du programme de travail de la Commission pour 2007-2009 a été reportée au moment de la reprise de la session, dont la date sera annoncée ultérieurement.

Conférence de presse mardi 14 mars

À 11 h 15, la Mission allemande organisera une conférence de presse à l’occasion du lancement du rapport intitulé « Beyond Firewood: Fuel Alternatives and Protection Strategies for Displaced Women and Girls ».

*   ***   *

À l’intention des organes d’information • Document non officiel