BANGKOK ACCUEILLE DU 18 AU 25 AVRIL 2005 LE ONZIÈME CONGRÈS DES NATIONS UNIES SUR LA PRÉVENTION DU CRIME ET LA JUSTICE PÉNALE

BANGKOK ACCUEILLE DU 18 AU 25 AVRIL 2005 LE ONZIÈME CONGRÈS DES NATIONS UNIES SUR LA PRÉVENTION DU CRIME ET LA JUSTICE PÉNALE

(Adapté de l’anglais)

VIENNE, 12 avril (Service d’information des Nations Unies) -- Le Onzième Congrès des Nations Unies sur la prévention du crime et la justice pénale se tiendra, du 18 au 25 avril 2005, au Centre de Convention « Queen Sirikit » à Bangkok en Thaïlande.  Un Segment de haut niveau réunira, au cours des trois derniers jours, des chefs d’État et de gouvernement, des ministres et d’autres hauts fonctionnaires gouvernementaux autour de thèmes tels que la coopération internationale dans la lutte contre le terrorisme ou encore le lien entre le terrorisme et les autres activités criminelles.  Ces personnalités devraient donner des conférences de presse dont la liste sera publiée quotidiennement.  Les hauts fonctionnaires thaïlandais ont déjà prévu de s’adresser à la presse, tous les jours, à 16 h 30. 

La série de conférences de presse sera inaugurée dès lundi 18 avril à 13 h 10, par le Directeur exécutif  de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, Antonio Maria Costa.  Son porte-parole, Nasra Hassan, répondra aux questions de la presse chaque fois que l’actualité l’exigera.

Pour des interviews avec le Directeur exécutif, veuillez contacter Kathleen Millar, Porte-parole adjointe au kathleen.millar@undoc.org ou au 43-699-1459-5629.  S’agissant des experts de l’Office des Nations Unies, prière de vous adresser à Nasra Hassan au nasra.hassan@unvienna.org ou 43-699-1459-5676 avec copie à Sasa Gorisek, Chargée de la liaison avec les médias, au sasa.gorisek@unvienna.org ou au 43-699-1459-3348.  Sasa Gorisek répondra aussi à toute autre information concernant les manifestations prévues.  

À partir du 15 avril 2005 à 10 heures, les journalistes pré-accrédités pourront retirer leur coupe-file au Bureau de l’accréditation des médias, situé dans le Hall A du Centre.  Ils doivent, pour ce faire, présenter deux types de papier d’identité différents munis d’une photo (passeport, permis de conduire etc.)  Les autres journalistes devront présenter les mêmes documents et une carte de presse valide.

Un contrôle de sécurité est prévu pour tous les représentants des médias.  Les équipes de télévision et les photographes seront escortés dans les salles de réunion avant le début des réunions.   

Pour toutes questions supplémentaires, prière de s’adresser à Veronika Crowe-Mayerhofer au veronika.crowe-mayerhofer@unvienna.org ou au 43-699-1459-3342.

Un Centre des médias sera installé dans la Zone C du rez-de-chaussée du Centre.  A partir du 17 avril à 10 heures, il sera ouvert, 24 heures sur 24.  La salle des conférences de presse sera quant à elle située dans la Salle 4.  Elle sera équipée de services d’interprétation anglais-thaï.  La Salle 5 sera réservée aux interviews des médias audiovisuels. 

Des communiquées de presse sur les réunions plénières et celles des comités seront disponibles, tous les jours, en anglais et en français, au Comptoir des documents adjacent au Centre des médias.

Le Comptoir des documents, le Centre des médias et la Salle des conférences de presse seront équipés d’un circuit de télévision fermé.   

Pour plus d’informations sur la distribution des communiqués de presse et d’autres informations sur les produits disponibles, veuillez contacter Jaya Mohan au jaya.mohan@unvienna.org ou au 43-699-1459-4448. Pour la transmission en direct des réunions, visiter le site www.un.org/french/events/11thcongress/.  

Le dossier de presse peut être déchargé sur le site http://www.unis.unvienna.org/unis/en/events/2005/ev2005crimepresskit.html.  Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site www.unodc.org(en anglais) ou sur le site du pays hôte www.11uncongress.org (en anglais).     

*   ***   *