FACE À UN FUTUR INCERTAIN, LES RÉFUGIÉS DOIVENT TROUVER EN EUX LE COURAGE EXTRAORDINAIRE DE SURVIVRE ET DE RECONSTRUIRE LEUR VIE BRISÉE, DÉCLARE KOFI ANNAN

FACE À UN FUTUR INCERTAIN, LES RÉFUGIÉS DOIVENT TROUVER EN EUX LE COURAGE EXTRAORDINAIRE DE SURVIVRE ET DE RECONSTRUIRE LEUR VIE BRISÉE, DÉCLARE KOFI ANNAN

Vous trouverez ci-après le texte du message du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan, à l’occasion de la Journée mondiale des réfugiés, le 20 juin:

La plupart d’entre nous n’ont jamais à faire face dans leur vie quotidienne à la terreur, à la peur, au conflit ou à la persécution qui chassent sur les routes des millions de personnes dans le monde entier.  Nous oublions facilement que la plupart des réfugiés sont des gens comme nous, qui ont une maison, une famille, un emploi et des rêves, et qu’ils doivent tout abandonner dans leur quête farouche de sécurité dans un milieu qui leur est étranger.  Face à un futur incertain, ces gens ordinaires doivent trouver en eux le courage extraordinaire de survivre et de reconstruire leur vie brisée.

En cette Journée mondiale des réfugiés, nous rendons hommage à l’esprit et au courage des millions de réfugiés dans le monde.  Nombre d’entre eux endurent des souffrances indicibles sans perdre espoir et trouvent la force de surmonter leur détresse et de commencer une nouvelle vie envers et contre tout.  Ce courage, nous en avons la preuve tous les jours dans les immenses camps de réfugiés d’Asie ou d’Afrique où des familles entières suivent des cours pour acquérir de nouvelles aptitudes tout en attendant impatiemment le jour où elles pourront finalement rentrer chez elles et commencer à reconstruire leur vie et leur pays.  Nous le voyons en Afghanistan, en Angola, en Sierra Leone et dans des dizaines d’autres pays où des millions de réfugiés regagnent leur patrie dévastée par la guerre en reprenant espoir pour l’avenir.  Et nous le voyons dans les villes, grandes et petites, du monde entier, où les réfugiés qui n’ont pu rentrer chez eux se sont réinstallés et ont insufflé à leur communauté d’accueil une nouvelle vie placée sous le signe de la prospérité et de la diversité culturelle.

Au cours des 50 dernières années, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés a eu le devoir et le privilège d’aider plus de 50 millions de personnes déracinées à reconstruire leur vie brisée.  Aujourd’hui, dans 115 pays, et souvent là où les conditions de vie sont parmi les plus difficiles et les plus dangereuses du monde, le personnel du HCR aide 17 millions de réfugiés et autres personnes dans le besoin.  Cette noble tâche, il s’en acquitte lui aussi avec courage, et ce courage lui vient indéniablement de ceux mêmes auxquels il porte secours.  Comme l’a dit un responsable de terrain du Haut Commissariat au beau milieu d’une crise, si les réfugiés qui ont tout perdu ne perdent pas espoir, comment le pouvons-nous?

Chaque réfugié a son histoire et aucune perte ne peut être partagée.  Mais en cette Journée mondiale des réfugiés, le courage et la persévérance dont les réfugiés font preuve pour surmonter l’adversité et construire un avenir meilleur doit être une source d’inspiration pour nous tous.