En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/10005

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONSTATE AVEC INQUIÉTUDE LE REGAIN DE VIOLENCE AU MOYEN-ORIENT

18/07/2005
Communiqué de presse
SG/SM/10005


LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONSTATE AVEC INQUIÉTUDE LE REGAIN

DE VIOLENCE AU MOYEN-ORIENT


La déclaration suivante a été communiquée aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général constate avec inquiétude le regain de violence entre Israël et les Palestiniens au cours des 15 derniers jours.


L’attentat-suicide récent à Netanya et les roquettes tirées de Gaza tuant des civils israéliens innocents sont choquants et condamnables.  Il y a une nécessité urgente à mettre un terme à de telles actions.  Le geste récent des forces de sécurité de l’Autorité palestinienne visant à les empêcher constitue cependant un développement favorable.


Israël a de nouveau recours énergiquement à la force face à la grave détérioration qui a rompu l’accalmie des quelques derniers mois.  Si le droit légitime d’Israël à l’autodéfense ne fait aucun doute, il doit être exercé de façon proportionnée et en conformité avec le droit international.


Le Secrétaire général exprime sa ferme conviction que, à ce moment critique, une lueur d’espoir pour un avenir meilleur avec deux États vivant pacifiquement côte à côte existe encore.  Il est par conséquent essentiel que tous ceux qui se sont engagés à parvenir à un règlement continuent à se consacrer à cet objectif.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.